ترجمة "أنا أولا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا سأغادر أولا | I... I'll go first. |
أولا .. أنا مهووسة | First of all, I'm a geek. |
أولا. سعيدة أنا بلقياكم | First of all, I'm delighted to be here. |
أنا كنت هنا أولا | I was here first. |
نعم، لذلك أنا أولا | Yes, so am I. |
أولا أنا سأتعامل مع شعبه | First I shall deal with his people. |
أنا سأستخدم جهاز الذكاء أولا | . .. I'll take the first go at the IQ booster. |
حتى أنا لم اصدق أولا | Me neither, at first, I couldn't believe it. |
أنا يجب أن أعتني بهم أولا. | I should take care of them first. |
أنا مستعجلة أيضا .. و جئت أولا | I'm in a hurry too, and I came first. |
أنا أولا أود أن تمنحني الصحة | I am, and me first wish is you'll grant me health. |
ستكون أكثر لطفا اذا قلت أنا ذلك أولا حسنا لقد قلت ذلك أولا | It might make her nicer if I said it first. All right. So you said it first. |
ترازان، أنا يجب أن أتكلم معهم أولا. | Tarzan, I've got to talk to them first. |
أراد ان يغرز علمه ليقول أنا كنت هنا أولا | And he wanted to hoist his flag to say, I was here first. |
أولا، أنا مريض واحد منكم، مع موسيقاك كس محشوة. | I'm fed up with you and your stuffed cat look. |
فأنا أرتدي رباطة عنق، أولا. ثاني ا، أنا متوتر بعض الشيء | I mean, I'm wearing a tie, first. |
عندما تصعد للخشبة ، استرخي أولا و قل لنفسك أنا قملة | When you get up on the stage, first relax and keep telling yourself I'm a louse . |
أنا لا أتدبر مساعدة على أنت تختطف سيدتك طالما نصبح الآخرين أولا. | I don't mind helping you kidnap your lady as long as we get the other first. |
أنا لا أستطيع اذا كان هناك مثل هذا أنا ، أو تلك التي تجعل العينين اغلاق اليك الجواب أولا | I am not I if there be such an I Or those eyes shut that make thee answer I. |
أولا وقبل كل شيء ،أنا أتفق مع كتاب مودنبي الرائع اختراع افريقيا أن أفريقيا هي اختراع مصطنع أولا للاستعمار، ثم لحركات المعارضة. | First of all, I agree with Mudimbe's wonderful book, The Invention of Africa, that Africa is an artificial invention of first colonialism, and then oppositional movements. |
الرسالة M باستخدام المفتاح K. أنا دائما سوف أكتب المفتاح أولا. الآن، وعندما | Which is the encryption of the message M using the key K. I'm always gonna write the key first. |
ACT أولا أولا المشهد مكان عام. | ACT I. Scene I. A public place. |
رسومات الكهوف. أولا نحن نرسم لنقول أنا كنت هنا ، ثم نرسم لنقول لماذا نحن هنا | Cave paintings. First we paint to say I was here. |
أخبرنى أولا لا ، اعطنى مشروبا أولا ثم | Tell me first. No, give me a drink first and I'll tell you. |
أولا | I |
أولا | I |
أولا | I. |
أولا | Children? |
أولا | I |
أولا | I. |
أولا | First, you come into my office and ask about an exclusive on the princess. |
أولا | I made three mistakes. |
أولا.. | Well, first... |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does man not remember that before We created him he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does not man remember that We created him before this , and he was non existent ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Will not man remember that We created him aforetime , when he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Remembereth not man that We created him afore when he was not aught ? Chapter 19 |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does not man remember that We created him before , while he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does the human being not remember that We created him before , when he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does man not remember that We created him before when he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Doth not man remember that We created him before , when he was naught ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does not man remember that We created him before when he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Will the human not remember that We created him before when he was not a thing . |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does man not remember that We created him before , while he was nothing ? |
كيف نسي هذا الإنسان الكافر نفسه أولا ي ذ ك ر أنا خلقناه أول مرة ، ولم يك شيئ ا موجود ا | Does he not remember that We created him when he did not exist ? |
عمليات البحث ذات الصلة : أولا، أنا - أولا يأتي أولا - أولا في الخروج أولا - الجودة أولا - أولا ثم - أولا أفضل - يخدم أولا - أولا الصليبية - الشعب أولا - أولا قبل - الزبائن أولا - مضاعفة أولا