ترجمة "أنا أسأل عن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أنا - ترجمة : أنا - ترجمة : أسأل - ترجمة : عن - ترجمة : أنا أسأل عن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! أنا لم أسأل عن هذا | Hey, I didn't ask for that! |
أنا أسأل لك عن رقم هاتفهآ | I'm asking you for her phone number. |
كان هذا بالسابق ، أنا أسأل عن الآن | That was before. I'm asking now. |
أنا أسأل فقط | Just asking. |
!أنا فقط من أسأل | You talk to my friends! To Vincent. |
أنا فقط كنت أسأل | I was just asking. |
أنا لم أسأل شيئا | I asked for nothing. |
أنا لا أعتقد أنه فهم أني كنت أسأل عن التمويل | I don't think he understood that I wasn't asking for funding. |
أنا لم أسأل عن أي نقود علي العكس تماما .سأعطيك بعض النقود.تفضل. | I wasn't asking for any... On the contrary... I'm giving you some. |
أنا أسأل عن اصل البشر، أصلنا نحن أسأل عن المخلوقات التي نتعرف على أنها مثلنا تلك التي لو كانت معنا في تلك الغرفة | I'm asking about our human ancestry, things that we would recognize as being like us if they were sitting here in the room. |
فهنا أنا سأبدأ بالصورة ومباشرة أسأل السؤال | So right here I start with the visual, and I immediately ask the question |
هل لى أن أسأل لماذا أنا هنا | May I ask why I am here? |
هذا هو الاستنتاج لهذه الحالة ، أنا أسأل | I'm not a machine. No, that's fairly obvious. |
ـــ أنا أسأل إذا كنت مرافقة جيدة | I've got two more journalists waiting to see Gina, and she refuses to see them. |
الليلة بذلك ، أنا أسأل الديمقراطيين والجمهوريين لتبسيط النظام. | So tonight, I'm asking Democrats and Republicans to simplify the system. |
المرأة لا أنا أسأل الرجل آه، أي يوم | No. I'm asking man Oh, what day? woman |
أسأل عن إسمك الحقيقي | I'm asking for your real name. |
لا أسأل عن المستأجر. | I take them as they come. |
لم أسأل عن أحوالك. | I didn't ask how you were. |
أنا أسأل الملاك، حسنا ، كيف ترغبون أن يحيكم الكلب | I ask owners, Well, how would you like the dog to greet you? |
أنا عادة لا أسأل هذا النوع من الأسئلة، ولكن | I don't usually ask these questions. |
أنا لم أسأل حتى اذا كان حقيقيا فهذا واضح | Notice I didn't even have to ask if it was real. You can tell. |
ـ فقط أسأل عن الساعة | Just wondering what time it was. |
الأفضل ألا أسأل عن ذلك | I better not ask about that. |
أسأل عن دبابة وفرق مدر عة | Ask for a tank and armoured divisions? |
أنا أسأل أمي عن ذلك ، قالت. إنها واحدة يا لهم ان ما يقرب من يرى دائما | I'll ask my mother about it, she said. She's one o' them that nearly always sees a way to do things. |
حسنا، نحن لم نتبآدل الأرقام، لهذا السبب أنا أسأل لك. | Well, we didn't, that's why I'm asking you. |
الآن لا تحصل على الساخن تحت الترقوة. أنا أسأل فقط. | Now don't get hot under the collar. I'm only asking. |
أنا مختبىء أشاهد أطفالى وأمي جائعين أسأل الر ب وأسألكم مساعدتي | I'm in hiding. I'm watching my children and my old mother starve. I throw myself before God and you to help me! |
هل يمكننى أن أسأل عن السبب | May I askw hy? |
أنا على وشك أن أسأل خدمه عظيمه منك و من أنطوانيت | I'm about to ask a great service of you and Antoinette. |
أسأل عن الاسم عند إنشاء صفحة جديدة | Ask for a name when creating a new page? |
هـل لي أن أسأل عن هويـة المريض | May I ask who the patient is? |
(لقد كنت أسأل (بيجى) عن زوجة (فريد | I was just asking Peggy about Fred's wife. Never mind, Mom. |
أيمكن أن أسأل عن إسمك يا سيدى | May I ask your name, sir? |
فهنا أنا سأبدأ بالصورة ومباشرة أسأل السؤال أي هذه الأقسام الأكثر ميل ا | So right here I start with the visual, and I immediately ask the question Which section is the steepest? |
أنا حقا يجب أن أسأل نفسي، ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك | I really have to ask myself, What can I do about this? |
أنا أسأل لأن الفضول يثيرني ما نوع العلاقة التي تجمع بينكما حقا | I'm really curious, what kind of relationship do you two have? |
في العادة أنا لا أعرف كيف أسأل عن هذه الأشياء بطريقة صحيحة و لكن من أين لك هذه الملابس | I'm usually not like this, but where did you get these trainers? |
لوت i غ فيالواقع، انه عمل من ذلك. لوت i غ أنا لا أسأل عن الانتقام ولكن لحماية المجتمع. | In fact, he made a business of it. |
إذا أعجبني شخص أسأل أوكولوما عن رأيه به | If I liked a boy, I would ask Okuloma's opinion. |
فقط أسأل عن عمال مناجم الفحم في استراليا. | Just ask the coal miners in Australia. |
إذا ، هل يمكنني أن أسأل عن شيء ي ـزعجني | Then may I be direct and ask you about something that's been concerning me? |
أيمكننى أن أسأل يا (آل)عن سبب موافقتك | Well, may I ask, Al, on what basis? |
أسأل الرقيب فهو يعرف كل شيء عن ذلك | Just ask the desk sergeant. He knows all about it. |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا أسأل - أسأل عن - أسأل عن - أنا أسأل فقط - أنا أسأل نفسي - أنا أسأل أن - أنا هنا أسأل - أسأل عن شيء - أسأل عن ذلك - أسأل نفسي - أسأل كثيرا - أسأل نفسي - أسأل منكم