ترجمة "أموال أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أموال - ترجمة : أموال - ترجمة : أموال أخرى - ترجمة : أموال أخرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مصرف اﻻدخار أموال أخرى أموال موحدة | Other funds 141 417 Other funds 141 225 |
| أموال أخرى ٣١٣ ٢٦ التنمية أموال خاصة ٨٥٢ ٢٥ | Other funds 26 313 Development Special funds 25 852 |
| إن أموال الحكومة ليست أقل كفاءة من أموال أي جهة أخرى. | The government s money is as good as anybody else s. |
| مجموع أموال التشغيل التي قدمها الصندوق الى هيئات أخرى | Total operating funds provided by UNFPA to other bodies |
| ٧ يوصي مرة أخرى بتوفير أموال كافية لدعم أعمال اللجنة | 7. Recommends once again that adequate funding be provided to support the work of the Committee |
| أموال لميزانية اتحاد البوسنة والهرسك (نسبة 3 في المائة من الاحتياجات) أموال لميزانية الكانتونات أموال لميزانية البلديات أموال أخرى تقررها حكومة الاتحاد أو حكومات الكانتونات أو يتم تقديمها بموجب قرارات بلدية أو إدارية. | The Federation of Bosnia and Herzegovina budget funds (3 per cent of needs) Cantonal budget funds Municipal budget funds Other funds as decided by the Government of the Federation or cantonal governments or extended by municipal and administrative decisions. |
| (39) تم إعداد مبادئ تشغيلية أخرى لتيسير الحصول على أموال مرفق البيئة العالمية. | Other operational guidelines have also been prepared to facilitate access to GEF funds. |
| ومن المتوقع أن يحصل البرنامج على أموال أخرى إضافية في الفترة 2005 2006. | It is anticipated that additional other resources will be received in 2005 2006. |
| وﻻ تتوافر أموال أخرى لهذه اﻷنشطة في الوقت الحاضر من حساب الضمان المعلق. | No further funds are available from the escrow account at the present time for these activities. |
| وتم ذلك عن طريق إعادة برمجة أموال كانت قد خصصت أصﻻ لميزانيات برامج أخرى. | This was accomplished by reprogramming funds initially budgeted for other programmes. |
| أموال خضراء | Green Money |
| () أموال الصدقة. | Alms given on religious grounds. |
| () أموال العطايا. | Gifts |
| أ ي أموال | What dough? |
| أموال العروس | The bride's fortune? |
| أموال حقيرة | Lousy money. |
| لا تتركوني أسمع مرة أخرى ... انكم لا تصدقون الم درسة التي كلفتني أموال طائلة حتى تكون هنا | Never let me hear of not believing schoolteacher whom I have bring here at high expense. |
| أموال التنمية القذرة | Dirty Development Money |
| مصيدة أموال المضاربة | The Hot Money Trap |
| أموال الوكالات للطوارئ | Agency emergency funds |
| أموال لبيروت الغربية | Funds for West Beirut |
| هذه أموال الإرسالية | These are the funds of the mission. |
| إنها أموال النفط | No Max, that will never happen. |
| رجال بـ أموال. | Guys with cash. |
| لدي أموال لأبعثرها. | I have money to blow. |
| ألف استثمار أموال المحكمة | Investment of funds of the Tribunal |
| أموال التنمية ٧٩٨ ١٦٧ | Development Fund 167 798 |
| إنهم يريدون أموال تقاعدك | They want your fucking retirement money. |
| لقد جنيت أموال أكثر. | I made more money. |
| وهل معه أموال الضرائب | Has he got the tax money? |
| أليس لديك أية أموال | Didn't you have any money of your own? |
| هل سرقت أموال الكنيسة | Did you abscond with the church funds? |
| هل بددت أموال الشركة | Playing the market with the company's money? |
| إختلاس أموال، نصب، وسرقة | Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance... |
| ليس لديك أية أموال | You haven't any money. |
| ليس لدى أموال لا | No money. |
| هنا أموال الخزينة , سيدى | Here are the funds of the treasury, Sir. |
| سيأخذون منها أموال بالمقابل | Will they charge for it? |
| (ويلي)، اعطه أموال الرهان... | Willie, give him the stake. |
| 29 تشدد على عدم تمويل أي بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ السلام | 29. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
| 28 تشدد على عدم تمويل أي بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ السلام | 28. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
| 18 تشدد على عدم تمويل أية بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ سلام | 18. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
| 20 تشدد على عدم تمويل أية بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ سلام | 20. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
| 14 تشدد على عدم تمويل أي بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ السلام | 14. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
| 17 تشدد على عدم تمويل أي بعثة لحفظ السلام باقتراض أموال من بعثات أخرى عاملة في مجال حفظ السلام | 17. Emphasizes that no peacekeeping mission shall be financed by borrowing funds from other active peacekeeping missions |
عمليات البحث ذات الصلة : أموال التسويق - أموال الضرائب - أموال القناة - أموال عقد - أموال تحويل - أموال العملاء - أموال المشروع - أموال لنا - أموال البنك - أموال المنحة - توليد أموال
