Translation of "funds of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Funds - translation :

Funds of - translation :

Keywords : التمويل اموال تمويل التبرعات صناديق

Examples (External sources, not reviewed)

Provision of funds	توفير الأموال
Custody of funds	إيداع الأموال
Investment of funds	استثمار الأموال
Source of funds	4 1 6 مصدر الأموال
Source of funds	مصدر اﻷموال المبلــغ
Source of funds	المقــــدرة مصدر اﻷمــــوال
Sources of funds	مصادر اﻷموال
Application of funds	استخدام اﻷموال
Mobilization of funds	)ح( تعبئة اﻷموال
UNDP TRUST FUNDS ADMINISTERED BY UNDP STATUS OF FUNDS AS AT	برنامـج اﻷمـم المتحـدة اﻻنمائـي الصناديـق اﻻستئمانيـة التـي يـديرها البرنامـج اﻻنمائي
Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds.	ونظم حملة الأسهم أنفسهم في هيئة صناديق تقاعد، وصناديق استثمار، وصناديق وقاء.
3. Freezing of funds	٣ تجميد اﻷموال
III. MANAGEMENT OF FUNDS	ثالثا إدارة اﻷموال
4. Disbursement of funds	٤ دفع اﻷموال
Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds	الصناديق العاملة اليونديب وصناديق اليونديب الاستئمانية
Social emergency funds and social investment funds	صناديق حاﻻت الطوارئ اﻻجتماعية وصناديق اﻻستثمار اﻻجتماعي
UNDP advances funds to, and receives funds for, the trust funds that it administers.	يسلف برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي اﻷموال للصناديق اﻻستئمانية التي يديرها، ويستلم اﻷموال المستحقة لها.
Funds	المادة 6
Other funds 141 417 Other funds 141 225	مصرف اﻻدخار أموال أخرى أموال موحدة
E. Placement of UNDP funds	هاء توظيف أموال برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
all sources of funds a	للفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣، جميع مصادر اﻷموال)أ(
II. RESOURCES OF TRUST FUNDS	ثانيا موارد الصناديق اﻻستئمانية
Total resources of trust funds	مجموع موارد الصناديق اﻻستئمانية
Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance...	إختلاس أموال، نصب، وسرقة
Funds for gender related activities are included in some of the thematic trust funds.	47 وتشمل بعض الصناديق الاستئمانية المواضيعية أموالا مخصصة للأنشطة المرتبطة بالقضايا الجنسانية.
Investment of funds of the Tribunal	ألف استثمار أموال المحكمة
Other funds 26 313 Development Special funds 25 852	أموال أخرى ٣١٣ ٢٦ التنمية أموال خاصة ٨٥٢ ٢٥
The Federation of Bosnia and Herzegovina budget funds (3 per cent of needs) Cantonal budget funds Municipal budget funds Other funds as decided by the Government of the Federation or cantonal governments or extended by municipal and administrative decisions.	أموال لميزانية اتحاد البوسنة والهرسك (نسبة 3 في المائة من الاحتياجات) أموال لميزانية الكانتونات أموال لميزانية البلديات أموال أخرى تقررها حكومة الاتحاد أو حكومات الكانتونات أو يتم تقديمها بموجب قرارات بلدية أو إدارية.
Status of joint programming funds 2004	حالة صناديق البرمجة المشتركة لعام 2004
They are grievously short of funds.	وهي تفتقر كثيرا للقدرات.
ORGANS, FUNDS AND PROGRAMMES OF THE	الفقــرات الصفحة
C. Emergency funds of operational agencies	جيم صناديق الوكاﻻت التنفيذية لحاﻻت الطوارئ
quot IV. FLOW OF PROGRAMME FUNDS	quot رابعا تدفق اﻷموال البرنامجية
Investigation into allegations of misappropriation of funds	98 تحقيقات في ادعاءات باختلاس أموال
SOURCE OF FUNDS AND TYPE OF ASSISTANCE	مصدر اﻷموال ونوع المساعدة
Funds mobilization	حشد الأموال
Trust funds	1 الصناديق الاستئمانية
Funds transfers	تحويلات الأموال
Administrative funds	الأموال المخصصة للأغراض الإدارية
Trust funds	البيان السادس
Trust funds	16 الصناديق الاستثمارية
Trust funds	الصناديق اﻻستئمانية
Governmental funds	الصناديق الحكومية
ALL FUNDS	جميع الصناديق
PROJECT FUNDS	صناديق المشاريع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية