ترجمة "أمراض الصدر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الصدر - ترجمة : أمراض الصدر - ترجمة : الصدر - ترجمة : الصدر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أمراض العين و اللأذن الشائعة و المعدية الصدر و الجلد اذا حدثت هذه الأمراض خلال الخمس سنوات الأولى من الحياة
Washing is the antidote to the sort of bugs, the common infectious diseases of the eyes, the ears, the chest and the skin that, if they occur in the first five years of life, permanently damage those organs.
والصدرية تأتي من الصدر. يكون هذا شعور خانق في الصدر.
This is strangling feeling in the chest.
حمالة الصدر للمجاراة
Brassiere to match
الصدر 700.000 جنيه
Chest of 700,000!
في ذلك الصدر,
In that chest,
جدار الصدر بالشكل الصحيح
There's a young priest there, Father John Toai, who developed this program and in the beginning he had no medications, and so they and their children were dying very quickly and yet they received comfort, and care, and acceptance by Father John and this program.
مما يثلج الصدر جدا.
It's very gratifying.
من ذات الصدر العريض
Who's the broad?
فالهند لديها أيضا مشاكل صحية كارتفاع حالات أمراض القلب ارتفاع حالات أمراض السكري و أمراض السمنة المفرطة
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
شق الصدر الإنعاشي (resuscitative thoracotomy) (ي شار إليه أحيان ا باسم شق الصدر في قسم الطوارئ) هو شق الصدر يتم إجراؤه عادة من أجل إنعاش شخص تعرض لإصابة بالغة بعد التعرض لصدمة حادة تنطوي على جوف الصدر.
A resuscitative thoracotomy (sometimes referred to as an emergency department thoracotomy) is a thoracotomy typically done in order to resuscitate a person who has been severely injured after sustaining a severe trauma involving the thoracic cavity.
هاجسنا المتنامي لعمليات تكبير الصدر.
And that is the phenomenon, this growing obsession we have with breast augmentation surgery.
كانت تلك البطاقات الصدر المجتمع.
Those were the community chest cards.
إنها سترة منفردة الصدر بالطبع.
This one, singlebreasted.
لا يمكنني حتى سباحة الصدر
I just can't do the Australian crawl
وحمالات الصدر الضيقة والتنانير القصيرة
Why the brassiere? Why the skirts?
لا تضرب في منطقة الصدر
Don't get blood on the chest!
القي نظرة على هذا الصدر
Have a look at those titties here.
يداه تأتيان بوقائد الرب. الشحم يأتي به مع الصدر. اما الصدر فلكي يردده ترديدا امام الرب.
With his own hands he shall bring the offerings of Yahweh made by fire. He shall bring the fat with the breast, that the breast may be waved for a wave offering before Yahweh.
يداه تأتيان بوقائد الرب. الشحم يأتي به مع الصدر. اما الصدر فلكي يردده ترديدا امام الرب.
His own hands shall bring the offerings of the LORD made by fire, the fat with the breast, it shall he bring, that the breast may be waved for a wave offering before the LORD.
أمراض بلا حدود
Diseases Without Borders
أمراض معدية جديدة
Emerging Infectious Diseases
باء أمراض اﻻسهال
B. Diarrhoeal diseases . 12 15 5
مكافحة أمراض اﻹسهال
Control of diarrhoeal diseases
طبيب أمراض نساء
A gynecologist.
في العقد الماضي حدث انفجار في استخدام الخلايا الجذعية من نخاع العظام لعلاج أمراض أخرى مثل أمراض القلب، أمراض الشرايين
In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes.
أولا قمنا بإزالة الأعصاب في عضلات صدره ، ثم أخذنا أعصاب الذراعين ونقلناها إلى عضلات الصدر وأقفلنا الصدر.
First, we cut away the nerve to his own muscle, then we took the arm nerves and just kind of had them shift down onto his chest and closed him up.
وفي الزيارة ذاتها اجتمع بمقتدى الصدر.
On the same visit he also met with Moqtada al Sadr.
وأطرق على الصدر وأستمع إلى القلب.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
بعدها الضغط على الصدر 30 مره
Next, chest compressions, 30 times . . .
تمرين الصدر ، لأزيل العقد من عظامي
Pushups, to get the kinks out of my bones.
يقصد ( المدفأة ) و ليس ( حمالة الصدر)
Brazier.
حسنا، إذا أنت وحيد وضيق الصدر
Well, if you're lonesome and restless,
. ثم ش ع ر بطعنة حاده في الصدر.
Then he felt a sharp jab in the chest.
ولذلك لا فائدة من مقارنة أمراض بلدان فقيرة مع أمراض بلدان غنية
So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases.
في ذلك الوقت كنت معين لخدمة أمراض القلب على تناوب أمراض القلب.
At the time I was assigned to the cardiology service on a cardiology rotation.
ويتم ذلك في أربعة تخصصات أساسية أمراض الأطفال ، أمراض النساء ، عيادة الطب ، والجراحة.
This is done in the four basic specialties of pediatric, gynecology, clinic medicine, and surgery.
أمراض القلب،السكتة الدماغية،السكري، إصابة العمود الفقري ،الضمور العضلي، أمراض شبكية العين
Heart disease, stroke, diabetes, spinal cord injury, muscular dystrophy, retinal eye diseases are any of these conditions relevant, personally, to you?
6 أمراض مزمنة ووراثية
Chronic and hereditary diseases
باء ـ أمراض اﻻسهال
B. Diarrhoeal diseases
التحصين مكافحة أمراض اﻹسهال
Project 7 Immunization UNICEF 3 000 000
مستوصف أمراض العيون، غزة
Eye diseases clinic, Gaza
أمراض فظيعة , وذلك يحدث
And that's happening.
تأثيره مثل أمراض القلب.
Its effect is like heart disease.
الأضرار التي تسببها جراثيم الجمرة الخبيثة والعصيات لتجويف الصدر وسط يمكن أن تسبب ألم في الصدر وصعوبة في التنفس.
Damage caused by the anthrax spores and bacilli to the central chest cavity can cause chest pain and difficulty breathing.
تلقى احدى وثلاثين رصاصة بين الصدر والرأس.
He took thirty one bullets between the chest and head.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أمراض الدم أمراض السرطان - تجويف الصدر - الصدر الجليد - أعلى الصدر - جيب الصدر - جراحة الصدر - احتقان الصدر - حمالة الصدر - بيكسل الصدر - ط الصدر - اندلق الصدر