ترجمة "أقسام قابلة للتشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قابلة - ترجمة : للتشغيل - ترجمة : أقسام قابلة للتشغيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قارن ذلك بالولايات المتحدة ، 5 فقط من السيارات قابلة للتشغيل بالوقود العادي والإيثانول. | Compare that to the U.S. five percent are flex fuel. |
| وأصروا كذلك على أن كل السيارات الجديدة تكون قابلة للتشغيل بالبنزين أو الإيثانول، جيد | And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? |
| تخيلوا ان معظم الذين يملكون سيارات مرنة قابلة للتشغيل بالوقودين ، لا يعرفون ذلك حتى ! | And you know what? Most consumers who have them don't even know it. |
| ويتوقع أن تصبح 4 منها قابلة للتشغيل في نيسان أبريل 2005 والأربع الأخرى في حزيران يونيه 2005. | Four SISUs are expected to be operational in April 2005, four in June 2005. |
| فسوف يكون لزاما علينا أن نجعل أنظمتنا قابلة للتشغيل المتبادل، وأن نتبادل التقييمات الاستخباراتية، وأن نربط بين التكنولوجيات الحساسة. | We would have to make our systems interoperable, share intelligence assessments, and link sensitive technologies. |
| مدير كدي للتشغيل التلقائي | KDE Autostart Manager |
| ٦ العجز المتوقع للتشغيل | 6. Projected operating deficit |
| وباءت بالفشل جميع المحاوﻻت التي بذلتها الهيئة اليوغوسﻻفية للبريد والبرق والهاتف ﻹعادة إنشاء الوصﻻت السلكية والﻻسلكية عن طريق ما هنالك من سعة قابلة للتشغيل. | All attempts of ZJPTT to re establish telecommunication links via operable capacities have been to no avail. |
| حوالي نصف سنت يوميا للتشغيل. | About half a cent a day to run. |
| الجهاز جاهز الآن للتشغيل إكسكسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس | The machine is now ready to run xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| لدي 87 كاميرا جاهزة للتشغيل | I've got 87 clustercams ready and rigged. |
| أقسام الشرطة العسكرية | 1 P 5, 1 P 4 (1 P 4b), |
| أقسام الشرطة العسكرية | Facilities and Camp |
| أقسام القرص الصلبComment | Partitions |
| ابحث أقسام metainfo | Search metainfo sections |
| هناك 3 أقسام. | There's three sections. |
| والزاوية ثلاثة أقسام. | The angle is three divisions. |
| (ح) انخفاض في الضغط الأقصى للتشغيل المسموح به، أو الضغط الأقصى للتشغيل، دون تغير في السمك | (h) A decrease of the maximum allowable working pressure, or maximum working pressure, not affecting thickness |
| وجوه اﻻنفاق السنة اﻷولى الكاملة للتشغيل | Objects of expenditure First full year of operation |
| معلومات أقسام القرص الصلبName | Partition information |
| اللجنة المعنية بشكاوى الفحص الطبي السابق للتشغيل | Pre employment Medical Examination Complaints Committee |
| هذه القائمة تعرض أقسام النظام | This list displays partitions of your system. |
| سأكتب سأغير اللون 8 أقسام | So I will write let me do it in another color just keep things interesting 8 sections. |
| نظرنا إلى غرف بتهوية طبيعية، حيث سمح لنا المستشفى بإطفاء التهوية الميكانيكية في جناح من المبنى والتطفل بفتح النوافذ التي لم تعد قابلة للتشغيل، لكنهم جعلوها تعمل من أجل دراستنا. | We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. |
| وتمكنت الإدارة من دمج ثلاثة أقسام من أقسام مكتب دعم البعثات التابع لها وإخلاء دار نيجيريا. | The Department was able to consolidate three sections of its Office of Mission Support and vacate Nigeria House. |
| مجموعة البايتس من الاوامر التي تكفي تقريبا للتشغيل | The first thing that happens is the bytes for these instructions, at least enough of the instructions to get started, get copied up to RAM. |
| وحقوقهم وحرياتهم الأساسية غير قابلة للتصرف وغير قابلة للإلغاء وغير قابلة للتقادم. | Their fundamental rights and freedoms are sanctioned inalienable, imprescriptible and irreversible. |
| 2 يتألف التقرير من أربعة أقسام. | The report consists of four sections. |
| تعرضت أقسام الشرطة لضرب النار المتكرر. | Police stations came under repeated fire. |
| كل الكائنات الحية، كل أقسام الكون. | All the living organisms, all the parts of the universe. |
| هناك 8 أقسام للمقاعد في مسرح | There are 8 sections of seats in an auditorium. |
| أقسام بين الغرف أوهى من الطبيعة. | The partitions between the rooms are of the flimsiest nature. |
| )عمﻻت قابلة للتحويل وعمﻻت غير قابلة للتحويل( | (Convertible and non convertible currency) |
| )أ( اقتناء معدات للتشغيل اﻵلي للمكاتب )٩٠٠ ٤٤ دوﻻر(. | (a) Acquisition of office automation equipment ( 44,900). |
| وقعت أقسام الهندسة فقط في لابينرنتا آنذاك. | Only departments of engineering were located in Lappeenranta at that time. |
| يتضمن التقرير خمسة أقسام، باﻹضافة إلى المقدمة. | The report comprises five sections, in addition to the introduction. |
| حسنا، كيف سيكون أي من أقسام المقرر | Okay so how does it work, what's one of these sections gonna |
| كل عمل عملته مكون من ثلاثة أقسام. | Each work that I make is comprised of three segments. |
| والجواب،الطلاب بكوريا يدرسون في أقسام كبيرة. | The answer is, students in Korea learn in large classes. |
| وتتمثل أولى هذه المسائل في وضع نظام التحقق وتهيئته للتشغيل. | The first issue is that of the development and readiness of the verification regime. |
| قابلة للشحنName | Rechargeable |
| قابلة للاغلاق | Closeable |
| قابلة للانعكاس | Those will be the matrices that we like best. |
| كل من أقسام المقرر التي سيكون عددها 21 | look like, well each section which of course is gonna be 21. |
| وافقنا الرأي. ذهبنا إلى عدد من أقسام الشرطة | He agreed. |
عمليات البحث ذات الصلة : نوافذ قابلة للتشغيل - جدار قابلة للتشغيل - مجموعة قابلة للتشغيل - كونها قابلة للتشغيل - قابلة للتشغيل بالكامل - حالة قابلة للتشغيل - قابلة للتشغيل بسهولة - لا قابلة للتشغيل - قابلة للتشغيل المتبادل - سقف قابلة للتشغيل - قابلة للتشغيل يدويا - قابلة للتشغيل مع - ليس قابلة للتشغيل - تصبح قابلة للتشغيل
