ترجمة "أفعال الإدراك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفعال - ترجمة : أفعال - ترجمة : أفعال الإدراك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أريد أفعال لافنجتون , أفعال
I want action, Lovington, action.
الإدراك
Realization
إنه الإدراك
It's a sensibility.
أفعال
Action
مع الإدراك والنية
This is much better.
وأخيرا, أفعال عشوائية من اللطف هي أفعال واعية من اللطف
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
على مستوى الإدراك والإهتمام.
They have totally different effects on different aspects of cognition, perception and attention.
الإدراك لا أعرف شيء.
Perception I am lame.
عواقب أفعال الفساد
Consequences of acts of corruption
هذه أفعال (سيوبي)!
It's that Seibei!
وهو يدرك هذا تمام الإدراك.
And he knows that.
وهايدن يدرك هذا تمام الإدراك.
Hayden knows that perfectly well.
والمتطرفون يدركون ذلك تمام الإدراك.
The extremists understand that all too well.
وهو إسهام في الإدراك والتجريب.
It is a contribution of understanding and experimentation.
و هذا يضعف الإدراك حقا
It really impairs cognition.
انها فقط وليدة الإدراك الذهني.
It's just created by the mind.
وكان تخصصهم هو فلسفة الإدراك
Their specialty was the philosophy of consciousness.
الإدراك هو حقيبة من الخدع
Consciousness is a bag of tricks.
إنه عن إتخاذ أفعال .
It is about action.
ولكن هذا الإدراك لن يكون كافيا.
But this recognition won t be enough.
ولكن الإدراك المتأخر يشوه عملية التحليل.
But hindsight distorts analysis.
لأن الإدراك يقوم على أساس تجربتنا.
It's because perception is grounded in our experience.
وتنشط مراكز الإدراك العليا في الدماغ
It activates higher perceptual centers in the brain.
الأمر كله يبدأ بقليل من الإدراك.
Simple awareness is where it begins.
إنها لا تعتمد على الإدراك البشري.
It's not dependent on human perception.
لا , لا هذه ليست طريقة الإدراك
No, no, that's not the way consciousness is!
من المفترض أن تعرض تدفق الإدراك
That's supposed to exhibit the stream of consciousness.
إنه فيلم وثائقي مميزوطويل عن الإدراك
It's a feature length documentary on consciousness.
اختبر الط بيب ردود أفعال سامي.
The doctor tested Sami's reflexes.
وكذلك ردود أفعال الأطراف الثالثة.
That being so, the part played by the addressees, their reactions and the reactions of third parties should not be overlooked.
وتحول وعيهم بالقضية إلى أفعال
And their awareness turned into action
هل يستطيع العقل بناء مثل هذا الإدراك
Can the brain build such a perception?
وهو في أشد الحاجة لمثل هذا الإدراك.
He needs to be.
وأنا أدرك تمام الإدراك مدى جرأة مقترحاتي.
I am fully aware of the boldness of what I propose.
والتحدي الأكبر هنا يرتبط بمسألة الإدراك العام.
The biggest challenge is public perception.
الإدراك هو عبارة عن مجموعة عمليات إتصال.
All consciousness is about communication.
وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
لأن الإدراك يؤثر على ردود أفعالكم تجاهه.
Because perception leads to your response to it.
ولكن نحن هنا نتحدث عن الإدراك، صحيح
But we're talking about perception here, right?
إنها فقط حول التساؤل عن الإدراك المسبق.
It's just all about questioning the preconceptions.
الإدراك الحقيقي هو ليست حقيبة من الخدع
Real consciousness is not a bag of tricks.
ساعد البلدان على الإدراك بأن التحسن ممكن.
It has helped countries to see that improvement is possible.
أريد أن اتحدث لكم بإختصار عن الإدراك ..
I want to talk to you briefly about perception.
نغي ر مقدرتهم للحكم على أفعال الآخرين.
We changed their ability to judge other people's actions.
وأشاع الأمل والثقة، وترجمهما إلى أفعال.
He spread hope and trust, and he translated them into action.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الإدراك الإدراك - أفعال الشر - أفعال متكررة - أفعال نقل - أفعال الملكية - أفعال لها - أفعال مهمة - أفعال محددة - أفعال التعدي - أفعال الخيانة - تافه أفعال - أفعال فردية