ترجمة "أعمال لجنة المالية" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (أ) لجنة الإدارة المالية | (a) Committee on Finance Administration |
| وفي عام 2003، شكلت لجنة استعراضية لمراجعة أعمال لجنة الاستعراض الدستوري. | In 2003 a Review Committee was appointed to review the work of the Constitutional Review Committee. |
| 1 تلاحظ مع التقدير أعمال لجنة المؤتمرات | 1. Notes with appreciation the work of the Committee on Conferences |
| ألف لجنة الميزانية والشؤون المالية | Committee on Budget and Finance |
| تقرر لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول | report of the Chemical Review Committee |
| تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session |
| (ح) مواصلة كفالة الشفافية في أعمال لجنة مكافحة الإرهاب. | (h) Continue to ensure transparency in the work of the Counter Terrorism Committee. |
| لجنة الاستثمار والتكنولوجيا والقضايا المالية المتصلة بذلك | Commission on Investment, Technology and Related Financial Flows |
| (ج)(أ) لجنة المالية والإدارة لجنة الصناعة الحرجية، المعلومات الاقتصادية، والمعلومات عن الأسواق | (c) (a) Committee on Forest Industry, Economic Information, and Market Intelligence and |
| ثانيا أعمال لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية فيما بين الدورتين | Intersessional work of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice |
| (ج) تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول. | (c) Report of the Chemical Review Committee on the work of its first meeting. |
| جيم تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول | C. Report of the Chemical Review Committee on the work of its first meeting |
| مشروع تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | Draft Report of the International Law Commission ON THE WORK OF ITS FIFTY SEVENTH SESSION |
| جدول أعمال اجتماع ما بين الدورات لمكتب لجنة السكان والتنمية | Agenda of the intersessional meeting of the Bureau of the Commission on Population and Development |
| (و) قائمة بالدول المدرجة على جدول أعمال لجنة حقوق الإنسان | (f) A list of States on the agenda of the Commission on Human Rights |
| تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السادسة والخمسين (2004) | Report of the International Law Commission on the work of its fifty sixth session (2004) |
| (ج) تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها الأول. | Report on the credentials of representatives to at the second meeting of the Conference of the Parties. |
| مشروع تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | draft report of the international law commission on the work of its fifty seventh session |
| 81 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session |
| 80 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين. | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session. |
| 82 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين. | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session. |
| 6 تنظيم أعمال المؤتمر، بما في ذلك إنشاء لجنة رئيسية | Organization of work of the Conference, including the establishment of a Main Committee |
| 55 152 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثانية والخمسين | 55 152. Report of the International Law Commission on the work of its fifty second session |
| 56 82 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثالثة والخمسين | 56 82. Report of the International Law Commission on the work of its fifty third session |
| 61 34 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والخمسين | 61 34. Report of the International Law Commission on the work of its fifty eighth session |
| 62 66 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها التاسعة والخمسين | 62 66. Report of the International Law Commission on the work of its fifty ninth session |
| 58 77 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الخامسة والخمسين | 58 77. Report of the International Law Commission on the work of its fifty fifth session |
| 59 41 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السادسة والخمسين | 59 41. Report of the International Law Commission on the work of its fifty sixth session |
| 60 22 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | 60 22. Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session |
| 57 21 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها الرابعة والخمسين | 57 21. Report of the International Law Commission on the work of its fifty fourth session |
| الجلسة 11 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | 11th meeting Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session |
| وقد نظرت في تقرير لجنة الاشتراكات عن أعمال دورتها الرابعة والستين()، | Having considered the report of the Committee on Contributions on the work of its sixty fourth session, |
| وقد نظرت في تقرير لجنة الاشتراكات عن أعمال دورتها الخامسة والستين()، | Having considered the report of the Committee on Contributions on the work of its sixty fifth session, |
| 60 22 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session |
| تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين (A 60 10) | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session (A 60 10) |
| ونتابع بنشاط أعمال لجنة حقوق الطفل وكل ما يتعلق بمكافحة العنصرية والفقر. | UFER actively follows the work of the Committee on the Rights of the Child and all matters related to efforts to combat racism and poverty. |
| وقد نظرت في تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين()، | Having considered the report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session, |
| بيان رئيس لجنة حدود الجرف القاري عن التقدم المحرز في أعمال اللجنة | Statement by the Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf on the progress of work in the Commission |
| تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الثامنة والثلاثين | Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its thirty eighth session |
| 82 تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة والخمسين م 81 . | Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session P.81 . |
| ما العمل إذن تقدم لجنة قانون الأسواق المالية أربع توصيات. | So what can be done? The FMLC makes four important recommendations. |
| تؤيد جميع الاستنتاجات والتوصيات الصادرة عن لجنة البرنامج والتنسيق بشأن أعمال دورتها الأربعين. | Endorses all other conclusions and recommendations of the Committee for Programme and Coordination on the work of its fortieth session. |
| 62 64 تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها الأربعين | 62 64. Report of the United Nations Commission on International Trade Law on the work of its fortieth session |
| تعزيز مشاركة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في أعمال لجنة حقوق الإنسان وهيئاتها الفرعية | Enhancing the participation of national human rights institutions in the work of the Commission on Human Rights and its subsidiary bodies |
| هناك بضعة عناصر هامة في جدول أعمال لجنة مكافحة الإرهاب في الأشهر القادمة. | There are several important elements to the CTC's agenda in coming months. |
عمليات البحث ذات الصلة : لجنة المالية - أعمال الأوراق المالية - أعمال الخدمات المالية - أعمال الخدمات المالية - أعمال الأوراق المالية - لجنة المراقبة المالية - لجنة المالية الإشرافية - لجنة الخدمات المالية - لجنة السياسة المالية - لجنة الخدمات المالية - لجنة الخدمات المالية - أعمال التمويل الأوراق المالية - لجنة سوق الأوراق المالية - لجنة تداول الأوراق المالية