ترجمة "أعتقد أن من الحكمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الواضح أن الحكمة مطلوبة. | Clearly, judgment is required. |
| كما أن هذا المصطلح يشير إلى فكرة أن الحكمة يمكن أن تتجلى في صورة مشاعر الاشمئزاز تجاه أي شيء يفتقر إلى الخير أو الحكمة، بالرغم من أن شعور الحكمة هذا قد لا يمكن تفسيره مباشرة عقلي ا. | Furthermore, it refers to the notion that wisdom may manifest itself in feelings of disgust towards anything which lacks goodness or wisdom, though the feelings or the reasoning of such 'wisdom' may not be immediately explicable through reason. |
| أعتقد أنه من المهم أن نفي بوعدنا. | I think it important that we keep our promise. |
| وأنا أعتقد أن الاحتمالات أعلى من 50 . | I believe that it is higher than 50 . |
| بيد أن الحرب الباردة شوهت هذه الحكمة. | The Cold War distorted that wisdom. |
| أعتقد أن هذا عظيم! | I think that's great! |
| أعتقد أن المشكلة هنا. | I think that the problem is here. |
| أخبرنا أرسطو أن الحكمة الواقعية مزيج من الإرادة الأخلاقية والمهارة الأخلاقية | Practical wisdom, Aristotle told us, is the combination of moral will and moral skill. |
| ومؤخرا بات على العديد من الأميركيين أيضا أن يستوعبوا نفس الحكمة. | Many Americans, too, have recently had to learn this. |
| لا أعتقد أن الكثير من الناس راضين برواتبهم. | I don't think many people can say they are satisfied with their salary. |
| الحكمة هي الراس. فاقتن الحكمة وبكل مقتناك اقتن الفهم. | Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding. |
| الحكمة هي الراس. فاقتن الحكمة وبكل مقتناك اقتن الفهم. | Wisdom is the principal thing therefore get wisdom and with all thy getting get understanding. |
| خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Take wisdom from the mouths of crazy people. |
| خذ الحكمة من أفواه المجانين. | Even idiots can give good advice. |
| ومن الحكمة أن ترفض الولايات المتحدة هذا الرأي. | The US would be wise to reject that view. |
| إلا أن التعميم بناء على هذه الاستثناءات ليس من الحكمة في شيء. | But generalizing from these exceptions is unwise. |
| وينبغي أن يصبح ذلك الإدراك جزءا دائما من الحكمة الجماعية لمجلس الأمن. | That understanding should become a permanent part of the collective wisdom of the Security Council. |
| أعتقد أن هذا أمر رائع | I think that's wonderful. |
| أعتقد أن ما تقوله صحيح. | I believe what you said is true. |
| أعتقد أن عيناك جميلة جد ا. | I think your eyes are very beautiful. |
| أعتقد أن ما تقوله صحيح. | I think you're right. |
| ولا أعتقد أن هذا سيحصل. | I do not think it will. |
| واذا قسناها بصورة صحيحة، أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية ستحصل عليها ، أيضا . | And if we had it plotted correctly, I think the International Space Station would have it, too. |
| أعتقد أن هذا نوع من الأخلاقيات بدرجة رجال الأعمال | I kind of think this is a kind of a business class morality. |
| أعتقد أن العالم سئم من الانتظار, كما الشعب اللبناني. | I think the world is getting sick of waiting, as are the Lebanese people. |
| وأنا أعتقد أن جميع من بقى في حلب أبطال. | I consider everyone who is staying in Aleppo, all of them, are heroes. |
| سنغافورة ـ ليس من الحكمة أن نقلل من الأهمية شبه الميتافيزيقية للانتخابات الهندية الأخيرة. | SINGAPORE It is unwise to underestimate the near metaphysical significance of the recent Indian elections. |
| وأستطيع بكل تأكيد أن أدرك الحكمة في نهج بريجنسكي. | I can certainly see the wisdom in Brzezinski s approach. |
| أسمحوا لي أن أقول بين قوسين ما أعتقد أنه الإدعاء لأنني أعتقد أنه يحتمل الجدل. | Let me say parenthetically why I think that's the case, because I think it's a potentially controversial statement. |
| أعتقد أن علينا إدراك أمرين هنا. | I think we have to recognize a couple of things here. |
| أنني أعتقد حقا أن التغيير سيحدث. | I truly believe that change will happen. |
| أعتقد حقا أن هناك رغبة داخلية. | I really think that's there's this inner desire. |
| أنا أعتقد أن الحب غير موجود. | I think love does not exist. |
| أنا أعتقد أن الحب غير موجود. | I think love doesn't exist. |
| أعتقد أن هذه اللعبة قد انتهت . | I thought the game was over. |
| أعتقد أن هذا الحكم غير سليم. | I think this judgment is wrong. |
| أعتقد أن هذا إغفال هام جدا . | I thought that this was a crucial omission. |
| أعتقد أن هذا الاتجاه هو الصحيح. | I believe that it is in this sense. |
| أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد. | I think we should do some more. |
| أعتقد أن ذلك يعطينا الأمل أيضا. | I think that also gives us hope. |
| إلا أنني أعتقد أن الضحايا أنفسهم يتحملون قدرا من المسؤولية. | But I believe that the victims themselves have a responsibility. |
| أعتقد أن ماتم البارحة كان منظما من قبل تلك المجموعة. | My guess is that last night's move was an organized attempt by this group of officers. |
| أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضا . | I think you'd better take a rest you look ill. |
| إلا أنه ليس من الحكمة أن نفترض أن نقطة التحول قريبة، وأن الأمور لن تتفاقم سوءا . | But it would be most imprudent to assume that the turning point is right now, and that things are as bad as they will get. |
| والواقع أن العودة إلى ذلك النموذج أمر غير محتمل وليس من الحكمة في شيء. | Returning to that model is neither likely nor wise. |
عمليات البحث ذات الصلة : أعتقد أن - أعتقد أن - أعتقد أن - أعتقد أن القليل من - وتعتبر أن من الحكمة - من الحكمة أن نفترض - من الحكمة - من الحكمة - من الحكمة - الحكمة من - أعتقد أن أكبر - أعتقد أن الأمور - أعتقد أن الفكر - أعتقد أن العكس
