ترجمة "أطباق من بريطانيا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الأطباق أطباق | Plates are plates. |
| يالها من كومة أطباق قذرة | What a pile of dirty dishes. |
| أذا كنا نحن أطباق صغيرة فهى غسالة أطباق, ليس لدينا فرصة | A bit like Columbus. If we're small plates, she's a sink bowl. We don't have a chance. |
| لا يوجد أطباق | No plate. |
| لم يتبق أطباق من الفضة يا سيدي | There is no more silver plate, Lord. |
| ليس هناك أطباق نظيفة. | There are no clean plates. |
| لدى سامي غس الة أطباق جديدة. | Sami has a new dishwasher. |
| مالذي تبحث عنه أطباق طائرة | What are you looking for, flying saucers? |
| هذا أحد أطباق الدجاج لديهم. | That is one of their chicken dishes. |
| وهذا ثاني أطباق الدجاج لديهم! | That is two of their chicken dishes! |
| لديكي غسالة أطباق نظيفيها بأستمرار | You even have a dishwasher. Wash the dishes more often. |
| بإمكانك تسخين أطباق الفخار لاحقا | You can light the oven later. Quiet! |
| سبعة أطباق رئيسية هذا غير المقبلات | Seven courses, not including the hors d'oeuvres. |
| الثالث! لديهم أطباق دجاج أخرى، ولديهم ستيك، | Three chicken dishes! |
| أنت من بريطانيا | You're from Britain? |
| اتيت من بريطانيا | From Britain? |
| بعد بداية العمل والذي بدأ بصنع أطباق جافة | After starting a business, which initially made dry plates, |
| عشرة أطباق صغيرة من المكرونة, كل طبق مضافا إليه نوع مختلف من الصلصة. | Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one. |
| المعركة من أجل بريطانيا | The Battle for Britain |
| أطباق شعبية أ عدت بواسطة انا بويكو لعشية عيد الميلاد. | Traditional dishes made by Anna Boiko for the 12 Dish Christmas Eve Dinner. |
| يأخذون أطباق المعكرونة الصينية ، و يحولونها إلى طبق الرامين . | And they totally randomly take Chinese noodle dishes, and just ramenize them. |
| بريطانيا | UK |
| بريطانيا | Contact Toolbar |
| بريطانيا | Britannia. |
| توقفا ليلتفت الرجل إلي ويقول مالذي تبحث عنه أطباق طائرة | And then they stopped, and the man turned to me and said, What are you looking for, flying saucers? |
| الص فيحة والكبب أطباق سورية يعدها طلال، صورة شخصية استخدمت بإذن. | Kibbehs, sfihas, and other Syrian delicacies made by Talal. Photo Personal files, used with permission |
| ولهذا توج ب علينا وضع أطباق فضائية لاقطة. ووضعنا مولدات كهربائية. | And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. |
| القواقع، بلح البحر، المحار، البلطي، الشار، كانت هذه أطباق شائعة. | Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char these were the common species. |
| لو كنت أسير عندها لكانت طبختك مسلوق شرائح وفي أطباق | If you were her prisoner, she'd serve you baked, sliced and on a platter. |
| الحس السليم يجعلنا لا نعبئ المكواة مع أفضل أطباق أمك | Common sense ought to tell you not to pack an iron with your mama's good dishes. |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | Which has several gates , and each gate is marked for every section of them . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates for each gate is a portion assigned from them . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | Seven gates it has , and unto each gate a set portion of them belongs . ' |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | Unto it are seven portals unto each portal is a Portion of them assigned . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It ( Hell ) has seven gates , for each of those gates is a ( special ) class ( of sinners ) assigned . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven doors for each door is an assigned class . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | There are seven gates in it , and to each gate a portion of them has been allotted . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It hath seven gates , and each gate hath an appointed portion . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates , and to each gate belongs a separate portion of them . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates , and through each gate a portion of them belong . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates for every gate is of them a portion designated . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates and each gate is assigned for a certain group of people . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | It has seven gates for every gate there shall be a separate party of them . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | it has seven gates and each gate has a portion of them allotted to it . |
| لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم . | To it are seven gates for each of those gates is a ( special ) class ( of sinners ) assigned . |
عمليات البحث ذات الصلة : أطباق - من بريطانيا العظمى - من بريطانيا العظمى - في بريطانيا - عبر بريطانيا - حكم بريطانيا - الإمبراطورية بريطانيا - علم بريطانيا - بريطانيا العظمى - بريطانيا الجديدة
