ترجمة "أضف أداة جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أضف محطة إذاعة جديدة | Add new radio station |
| أضف الوسم MotherLanguage أضف وسم اللغة (مثال العربية) | Add the hashtag MotherLanguage Add the hashtag of the language (i.e. Lakota, Yoruba) |
| أضف | Add |
| أضف محطة | Add Station |
| أضف ملحقا | Add plugin |
| أضف حواف | Add border |
| أضف صفة | Add attribute |
| أضف نقطة تقسيمseconds | Add a splitting point |
| أضف ملفا جديدا | Add a New Profile |
| أضف القيم 5. | Add the values 5. |
| أضف إلى ذلك، أنه يتم غالب ا تصحيح مصطلحات وتصنيف الأنواع الموجودة أو يتم تغييرها حيث يتم باستمرار نشر أبحاث جديدة. | In addition, the nomenclature and taxonomy of existing species is often corrected or changed as new research is constantly being published. |
| أنا شاكر جدا لجاي ومارك وفريق TEDMED لاستضافتهم اليوم لي لأصف أداة رابعة، أداة جديدة نسميها الحقول المعالجة للورم. | I'm very thankful to Jay and to Mark and the TEDMED team for inviting me today to describe a fourth tool, a new tool, that we call Tumor Treating Fields. |
| أضف ملفات من فضلك. | Please add files. |
| أضف أغان من فضلك. | Please add songs. |
| أضف فديو من فضلك. | Please add videos. |
| أضف مفتاحا من ملف | Added key from file |
| الخطوة الثانية أضف الوسومات | Step 2 Add Hashtags |
| أضف القليل من الحليب. | Add a little milk. |
| أضف التغذية إلى AkregatorComment | Add Feed to Akregator |
| أضف مجل د على الشبكة | Add a Network Folder |
| أداة جديدة لمساعدة الروس في كسب الأصدقاء، تتسبب في استهداف ضحايا | New tool helps Russians make friends, target victims |
| من فضلك أضف ملفات إلى المشروع. | Please add files to the project. |
| من فضلك أضف أغان إلى المشروع. | Please add songs to the project. |
| من فضلك أضف اسمي إلى اللائحة. | Please add my name to the list. |
| أضف هذا العنصر في القائمة البيضاء | Add this item to white list |
| بعد الفقرة 60 أضف ما يلي | Paragraph 60 |
| أضف ثانيتين من الإيقاف المؤقت بعد المقطوعة | Add a 2 second pause after the track |
| كما يجب تفادي تحويل المجلس المقترح إلى أداة جديدة للضغط على الدول لتحقيق مآرب سياسية. | Egypt has also consistently called for the reform of the Security Council with view to adapting it to the needs of our changing world. |
| من فضلك أضف فقط الملفات ذات محتوى فيديو | Please only add files with video content |
| زيمانتا هي أداة جديدة و رائعة للتدوين، وقد أطلقوا هذه المنافسة لتشجيع التدوين لأجل قضايا خيرية. | They have issued this competition in order to encourage blogging for charitable causes. |
| لذا، فإننا نرحب بوثيقة التقييم بوصفها أداة لتسريع عملنا وتمكيننا من التوصل إلى اتفاقات جديدة وأكثر قوة. | For this reason, we welcome the assessment document as an instrument to speed our work and to make new and stronger agreements possible. |
| أضف حافة صلبة حول النص مستعملا لون النص الحالي | Add a solid border around text using current text color |
| أضف إلى ذلك، لا ماء، لا مناديل ورقية، لا شيء! | Not a single public toilet in the rows of shops...Add to that no water, no tissue, nothing! |
| وبالطبع، معالجات غير مكلفة أضف إلى ذلك تطور مهم جدا، الخوارزميات الجينية | Of course, inexpensive microprocessors and then a very important breakthrough genetic algorithms. |
| أضف إلى كل ذلك، فوسائل التواصل الاجتماعي تقود إلى لفت انتباه العالم. | In addition to this, social media does lead to a bigger international, in this case even global, attention and actions. |
| وبالإضافة إلى ذلك، ترتبط بهذه النسخة من نظام الوثائق الرسمية أداة بحث جديدة تعـزز القدرة على إيجاد الوثائق على أساس محتوياتها. | Additionally, there is a new search facility associated with that version of ODS that enhances the ability to find documents based on their content. |
| أما أستراليا فقد شرعت في تنفيذ مبادرة جديدة رئيسية لوضع واختبار أداة لتقييم الأثر الجنساني في إطار ميزانيتها لعام 2003 2004. | Australia launched a major new initiative to develop and test a gender impact assessment tool in its 2003 2004 budget. |
| أضف إلى ذلك المادة المنتقاة، ألواح البلاستك والمفترض أن أظهرها يطعج فقط باتجاهين | Compounding that, the material of choice, laminate, that I was trying to highlight, only bends in two dimensions. |
| منذ بضعة أسابيع وصفت إحدى الصحف أداة ذكية جديدة قادرة على سحب المياه من الجو وتوفير كأس من المياه النظيفة المبردة للشاربين. | A clever new gadget was described in a newspaper a few weeks ago. It pulls water out of the atmosphere and delivers you a glass of clean, chilled H2O. |
| أضف ذلك إلى بعضه. ذلك عدد كبير من الأطفال الذين لا يتلقون تعليمهم بشكل صحيح. | Add those up. That is a lot of children who are not receiving their education properly. |
| انقر على زر أضف لإضافة ملف إلى هذا المشروع، أو اسحب الملفات إلى هذه المنطقة | To add files to this project click the Add button or drag files to this area |
| على المدون، تحوي صفحة أضف مدونتك على الشرط نفسه في نهاية قائمة الشروط المطلوبة لإضافة مدونة. | On AlMudawwen s add your blog page, the same condition appears at the bottom of the conditions list to add a blog. |
| 15 لقد أثبتت البرامج التعاونية الرامية إلى تقليص التهديدات أنها أداة فعالة لتقليص التهديدات النووية في مرحلة ما بعد الحرب الباردة، ومنع ظهور أي تهديدات جديدة. | Cooperative threat reduction programmes have proven to be an effective tool for reducing post cold war nuclear threats and pre empting new ones. |
| 7 أضف إلى هذه الاعتبارات التعقد والتنوع الذي تتسم به أوساط المعوقين نفسها وأنواع العجز على اختلافها. | Added to this are the complexity and diversity within the disability movement itself and among the different types of disabilities. |
| لذا ففكرة لعب الأدوار هي أداة للتعاطف كما هي أداة لصنع نموذج للتجربة. | And so the idea of role play is both as an empathy tool, as well as a tool for prototyping experiences. |
عمليات البحث ذات الصلة : أضف أداة - أداة جديدة - أضف - أضف تعليق - أضف المزيد - أضف المجلد - أضف تعليقا - أضف إستطلاع - أضف رقم - و أضف - أضف أشخاصا - أضف علاماتك - أضف علامة
