ترجمة "أصول مكملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
180، مكملة | 180, supplementary. |
مجموعهما، مكملة لهذه الزاوية | It adds up, it's complementary to this angle right over here |
انها مكملة لتلك الزاوية | It is complementary to this angle right over here |
وهذه اﻷعمال مكملة ﻷهداف السجل. | That work is complementary to the goals of the Register. |
الزاوية 1 مكملة للزاوية 2 | Angle 1 is a supplement of angle 2. |
وهذه الزاوية مكملة لهذ الزاوية | And this angle is a supplement to this angle. |
أصول | Bonds? |
اذا CEA مكملة ومساوية للزاوية DEA | So CEA is supplementary and equivalent to DEA. |
وهذه ايضا 79 درجة لأنها ايضا مكملة | That's also 79 degrees because this is also supplementary. |
أي أصول | No income? |
وتكون اﻷشغال الشاقة عقوبة فرعية مكملة للعقوبة اﻷساسية. | Hard labour was a secondary punishment supplementing the main one. |
او ان x و z هي زوايا مكملة | Or x and z are supplementary. |
والأن دعوني أنتقل إلى المقاربة الثانية ، وهي مكملة . | And now let me turn to the second approach, which is complimentary. |
هذه الزاوية مكملة لتلك الزاوية، لكنهما غير متساويتان | Now this angle corresponds to that angle, but they're not equal. |
مدرسة الجاذبية مثل الكلية و مكملة للتعليم المدرسي | A charm school's like college and finishing school combined. |
غي ر أصول الأشكال | Reparent shapes |
لذا تعتبر أصول | So it's an asset. |
عالم أصول بشرية | Anthropologist. |
إن مشاركتها مرحب بها جدا وستكون مكملة لمبادرات الحكومات. | Their participation is more than welcome and will be complementary to the initiatives of Governments. |
وهي مكملة للعمل اﻹنساني وإن كانت شيئا متميزا عنه. | It is complementary to, yet distinct from, humanitarian action. |
حيث سيشكل الأميركيون من أصول أسبانية 25 ، والأميركيون من أصول أفريقية 14 ، والأميركيون من أصول آسيوية 8 من سكان الولايات المتحدة. | Indeed, demographers predict that in 2050 non Hispanic whites will be only a slim majority of US residents. Hispanics will be 25 , African Americans 14 , and Asians 8 . |
أصول هو تقرير من الخطوط الأمامية لحقل جديد مثير للإهتمام يدعى أصول الجنين. | Origins is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins. |
مصادرة أصول بقيمة معادلة | Forfeiture of assets of equivalent value |
الملاحظة 13 أصول أخرى | Note 13 Other assets |
جميعنا لدينا أصول أفريقية. | We all have an African origin. |
هذه أصول لهؤلاء الناس | They're assets for those people. |
يعني هذه أصول الدولة. | I mean, these are state assets. |
وتقترح اللجنة الاقتصادية لأفريقيا رؤية أخرى مكملة لها بدون شك. | Another approach, which should be seen as complementary, is proposed by the Economic Commission for Africa. |
حسنا ، هذه الزاوية مكملة لثيتا اي ان قياسها 180 ثيتا | Well, this angle is supplementary to theta, so it's 180 minus theta. |
اذا هذه قياسها 101، وهي مكملة، هذه 79 درجة، صحيح | So that's 101, then this is supplementary, that's 79 degrees, right? |
الزاوية مكملة لهذه الزاوية، فضلعاهما الخارجيان يشكلان زاوية مستقيمة وهما | We know that that angle is supplementary with this angle over here, there outer sides form a straight angle and they are adjacent. |
إضافة إلى ذلك، ليس لدى أي منهم أصول مالية أو أصول ثابتة في البلد. | In addition, none of them have financial or fixed assets in the country. |
تقديم أصول إلى حكومة سيراليون | Donation of assets to the Government of Sierra Leone |
ألف أصول بعض الممارسات التقليدية | Origins of certain traditional practices |
ربما تكون أصول غير محسوسة. | Maybe they're intangible assets. |
وإلى حد كبير، يجري إنهاء المهام المحاسبية بوصفها مكملة لهذه العمليات. | The accounting function is completed, to a large extent, as an adjunct of those processes. |
73 لاحظ المقرر الخاص أن المادة 9 مكملة لأغراض المادة 4. | The Special Rapporteur noted that article 9 was ancillary to the purposes of article 4. |
وﻻ يزال يجري اﻷخذ باختيار أساليب مكملة ﻻ تعتمد على اﻻهتزازات. | The selection of complementary non seismic methods is still under way. |
الزاوية انها مكملة لهذه الزاوية الارجوانية. اذا x y 180 درجة | This angle is supplementary to this magenta angle.So x y ? 180 degrees |
وينبغي أن تكون هذه التدابير مكملة إحداها لﻷخرى، وأن تراعى اﻷدلة العلمية | These measures should be complementary to each other, taking scientific evidence into account |
وأنشطة المركز مكملة ﻷنشطة اليونيسيف الجارية واهتماماتها المتغيرة في اطار سياستها العامة. | The Centre apos s activities are complementary to the ongoing activities and evolving policy concerns of UNICEF. |
عندما يكون لدينا زاويتان مجموعهما 180 درجة، يمكن ان نسميهما زوايا مكملة | And when you have two angles that add up to 180 degrees, we call them supplementary angles |
يمكننا ان نجد هذه الزاوية لأنها مكملة يمكننا ان نجد هذه الزاوية | We could figure out this angle because it's supplementary, we could figure out this angle. |
لويز ليكي تبحث عن أصول البشر | Louise Leakey digs for humanity's origins |
والأمر المختلف هنا هو أصول البيانات. | What is different is the origin of the data. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد مكملة - هي مكملة - مكملة تماما - مكملة لهذا - كما مكملة - طريقة مكملة - جاءت مكملة - تذكرة مكملة - مكملة للغاية - خدمة مكملة - تشريعات مكملة - مكملة جدا - مكملة تماما