ترجمة "جاءت مكملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
180، مكملة | 180, supplementary. |
مجموعهما، مكملة لهذه الزاوية | It adds up, it's complementary to this angle right over here |
انها مكملة لتلك الزاوية | It is complementary to this angle right over here |
وهذه اﻷعمال مكملة ﻷهداف السجل. | That work is complementary to the goals of the Register. |
الزاوية 1 مكملة للزاوية 2 | Angle 1 is a supplement of angle 2. |
وهذه الزاوية مكملة لهذ الزاوية | And this angle is a supplement to this angle. |
اذا CEA مكملة ومساوية للزاوية DEA | So CEA is supplementary and equivalent to DEA. |
وهذه ايضا 79 درجة لأنها ايضا مكملة | That's also 79 degrees because this is also supplementary. |
نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت. | An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. |
نهاية قد جاءت. جاءت النهاية. انتبهت اليك. ها هي قد جاءت. | An end is come, the end is come it watcheth for thee behold, it is come. |
وتكون اﻷشغال الشاقة عقوبة فرعية مكملة للعقوبة اﻷساسية. | Hard labour was a secondary punishment supplementing the main one. |
او ان x و z هي زوايا مكملة | Or x and z are supplementary. |
والأن دعوني أنتقل إلى المقاربة الثانية ، وهي مكملة . | And now let me turn to the second approach, which is complimentary. |
هذه الزاوية مكملة لتلك الزاوية، لكنهما غير متساويتان | Now this angle corresponds to that angle, but they're not equal. |
مدرسة الجاذبية مثل الكلية و مكملة للتعليم المدرسي | A charm school's like college and finishing school combined. |
إن مشاركتها مرحب بها جدا وستكون مكملة لمبادرات الحكومات. | Their participation is more than welcome and will be complementary to the initiatives of Governments. |
وهي مكملة للعمل اﻹنساني وإن كانت شيئا متميزا عنه. | It is complementary to, yet distinct from, humanitarian action. |
وتقترح اللجنة الاقتصادية لأفريقيا رؤية أخرى مكملة لها بدون شك. | Another approach, which should be seen as complementary, is proposed by the Economic Commission for Africa. |
حسنا ، هذه الزاوية مكملة لثيتا اي ان قياسها 180 ثيتا | Well, this angle is supplementary to theta, so it's 180 minus theta. |
اذا هذه قياسها 101، وهي مكملة، هذه 79 درجة، صحيح | So that's 101, then this is supplementary, that's 79 degrees, right? |
الزاوية مكملة لهذه الزاوية، فضلعاهما الخارجيان يشكلان زاوية مستقيمة وهما | We know that that angle is supplementary with this angle over here, there outer sides form a straight angle and they are adjacent. |
جاءت البيانات. | The data came back. |
جاءت للتو | Just come in. |
جاءت المملكة | Thy kingdom come. |
جاءت الشرطة | The police came. |
وإلى حد كبير، يجري إنهاء المهام المحاسبية بوصفها مكملة لهذه العمليات. | The accounting function is completed, to a large extent, as an adjunct of those processes. |
73 لاحظ المقرر الخاص أن المادة 9 مكملة لأغراض المادة 4. | The Special Rapporteur noted that article 9 was ancillary to the purposes of article 4. |
وﻻ يزال يجري اﻷخذ باختيار أساليب مكملة ﻻ تعتمد على اﻻهتزازات. | The selection of complementary non seismic methods is still under way. |
الزاوية انها مكملة لهذه الزاوية الارجوانية. اذا x y 180 درجة | This angle is supplementary to this magenta angle.So x y ? 180 degrees |
جاءت متأخرة كالعادة. | She came late as usual. |
لربما جاءت غدا . | Perhaps she will come tomorrow. |
جاءت ليغو بهذه. | LEGO came up with this. |
ولذا جاءت الراحة. | Thus arrived convenience. |
امي جاءت البارحة | Yesterday, my mom came. |
روحك جاءت لتخبرني | Because your spirit came and told me where you were. |
جاءت الجنية الزرقاء | The blue fairy came |
جاءت طلبا للخطابات. | She came there for the letters of transit. |
هي جاءت قبلي | She was here first. |
هل جاءت هنا | Has she been in? |
جاءت لت هي ئني للعملية | She was to prepare me for the operation. |
هل قد جاءت | Could it be her? |
لقد جاءت برونا . | Here comes Bruna. |
هاقد جاءت أمك | Here comes your mother. |
جاءت 23 من فصول كتابك من أمك، و23 فصلا جاءت من والدك. | Twenty three chapters of your book came from your mom, and 23 chapters came from your dad. |
إمراة جاءت للدورة و عندما جاءت هناك صديقها السابق إختتطف و قتل. | One woman had come to the seminar, and when she came there, her previous boyfriend had been kidnapped and murdered. |
عمليات البحث ذات الصلة : جاءت هنا - جاءت وذهبت - بعد مكملة - هي مكملة - مكملة تماما - مكملة لهذا - كما مكملة - طريقة مكملة - تذكرة مكملة - أصول مكملة - مكملة للغاية - خدمة مكملة