ترجمة "أسرع من الضوء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الاتصال الأسرع من الضوء هو العملية الافتراضية التي تمكن المرء من إرسال المعلومات بسرعات أسرع من الضوء (FTL). | Superluminal communication is the hypothetical process by which one might send information at faster than light (FTL) speeds. |
| سرعة الطور هي السرعة التي تتحرك فيها قمم الموجات والتي يمكن أن تكون أسرع من الضوء في الفراغ, وبالتالي تعطينا معامل انكسار أقل من 1. | The phase velocity is the speed at which the crests of the wave move and can be faster than the speed of light in vacuum, and thereby give a refractive index below 1. |
| وهذا من شأنه أن يسلط الضوء المزيد من الضوء على الهند. | This puts the spotlight on India all the more. |
| أسرع! | Faster! |
| أسرع. | Be quick. |
| أسرع! | Hurray! |
| أسرع! | Hurry up. |
| كلما كان تدفق الأيض أسرع، تكو ن اللون الأرجواني بشكل أسرع. | The more rapid this metabolic flow, the more quickly purple color forms. |
| نمو أسرع من خلال تنظيم أقوى | Faster Growth Through Stronger Regulation |
| ومنارة الضوء وآنيتها وسرجها وزيت الضوء | the lampstand also for the light, with its vessels, its lamps, and the oil for the light |
| ومنارة الضوء وآنيتها وسرجها وزيت الضوء | The candlestick also for the light, and his furniture, and his lamps, with the oil for the light, |
| أشعل الضوء من فضلك. | Turn on the light, please. |
| أطفئ الضوء من فضلك. | Turn off the light, please. |
| بإمكان سامي أن يسبح أسرع من ليلى. | Sami can swim faster than Layla. |
| أسرع سامي كي يقل ليلى من المدرسة. | Sami rushed to pick up Layla from school. |
| أسرع سامي كي يصطحب ليلى من المدرسة. | Sami rushed to pick up Layla from school. |
| باستطاعة بيل أن يركض أسرع من بوب. | Bill can run faster than Bob. |
| الطيف الكهرومغناطيسي في هذا المجال من الأطوال الموجية يسمى الضوء المرئي أو ببساطة الضوء. | Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light. |
| أسرع، وأعلى، وأقوى. | Faster, higher, stronger. |
| تختفي تلك الحلقة في صور الضوء المرئي حيث أنها تتكون من غبار بارد يمتص الضوء. | This ring is hidden from visible light images of the galaxy because it is composed primarily of cold dust. |
| وثمة طريقة أخرى وهي أخذ الضوء من أحد مصادر الضوء وتعديله في جهاز تعديل ضوئي خارجي. | Another method is to take the light from a light source and modulate it in an external optical modulator. |
| كن يركض أسرع منك. | Ken runs faster than you. |
| الطيران أسرع وسيلة سفر. | Flying is the quickest method of travelling. |
| أسرع سامي إلى الد اخل. | Sami rushed inside. |
| أسرع و ستلحق بالقطار. | Hurry, and you will catch the train. |
| أسرع و إلا تأخرت. | Hurry up, or you will be late. |
| أسرع كي تلحق بالقطار. | Hurry up, and you will be able to catch the train. |
| أسرع، وإلا فإنك ستتأخر. | Make haste, or you will be late. |
| أسرع بوب إلى الفصل. | Bob rushed into the classroom. |
| وفي بعض الحالات كلما كانت المواجهة أسرع وأكثر فعالية كلما أصبح حشد الموارد وتوزيعها أسرع. | In some situations, the fastest and most effective response is the rapid mobilization and redeployment of these resources. |
| أريد شريطا من الضوء عبر التايمز. | I want a blade of light across the Thames. |
| عادة ما يكون مصدر الضوء خارج الجسم ويتم نقل الضوء إلى الجسم عبر نظام من ألياف بصرية. | The light source is normally outside the body and the light is typically directed via an optical fiber system. |
| أطفئ الضوء. | Turn off the light. |
| أشعل ت الضوء. | She turned on the light. |
| هناك عبارة مميزة على الشاشة تقول إن الضوء يخلق الاجواء ... الضوء يجعلك تشعر بالفراغ الضوء هو أحد أوجه جمالية المنشآت | There's a beautiful statement on the screen that says, Light creates ambiance, light makes the feel of a space, and light is also the expression of structure. |
| فيرمي بسيفه الضوئي عبر الهاوية، ليكون شريطا من الضوء، فيركض بعد ذالك إلى الضفة الأخرى فوق شريط الضوء. | He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light. |
| وكنا نشاهد مخلوقات غامضة في الخارج لا يمكن وصفها. هذه الضوء المومض عالم من الضوء البارد، مثل اليراعات | And we used to see the most mysterious animals out the window that you couldn't describe these blinking lights a world of bioluminescence, like fireflies. |
| ويوجد فرق كبير بين الضوء الأصفر، ذو طول موجة يقارب 580 نانومتر، وبين مزيج من الضوء الأحمر والأخضر. | There is a vast difference between a pure spectral yellow light, with a wavelength of approximately 580 nm, and a mixture of red and green light. |
| وبمرور الضوء من عين إلى أخرى، تبدأ العينين بالتمدد، ولكن تتقلص مجدد ا عندما يصل الضوء إلى العين الأخرى. | As the light is being moved from one eye to another, both eyes begin to dilate, but constrict again when light has reached the other eye. |
| أميركا تنتقل إلى نمو أسرع | America s Move to Faster Growth |
| يجدر بي فعلا أن أسرع. | Better really hurry up. |
| هذا أسرع قطار في العالم. | That is the fastest train in the world. |
| ما أسرع ركض ذلك الفرس! | How fast that horse runs! |
| هذا أسرع قطار في العالم. | That's the fastest train in the world. |
| أسرع و إلا فسيفوتك القطار. | Hurry, or the train will leave you behind. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسرع من - أسرع - أسرع - أسرع من البرق - أسرع من الصوت - استجابة أسرع - أسرع طريقة - أسرع بيع - أسرع ممكن - معدل أسرع - جعل أسرع