ترجمة "أزواج ذرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ذرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تماثل، أزواج.
Symmetry, pairs.
وعادة ما يكون عدد السيقان المتحركة ثمانية (أربعة أزواج)، إلا أن هناك فصائل ذات خمسة وستة أزواج.
The number of walking legs is usually eight (four pairs), but species with five and six pairs exist.
تم حساب أطوال الصبغيات بضرب عدد أزواج القواعد في 0.34 نانومتر (المسافة بين أزواج القواعد في الحلزون المزدوج للحمض النووي).
Chromosome lengths were estimated by multiplying the number of base pairs by 0.34 nanometers, the distance between base pairs in the DNA double helix.
وعادة يكون هناك ثلاثة أزواج من بربيس.
Usually, three pairs of barbels are present.
وفي العادة يتغذون بمفردهم أو في أزواج.
They normally feed alone or in pairs.
لديها 5 أزواج من أشباه الأرجل الملحقة.
They have five pairs of prolegs.
وفي حالات عدة، جرت عمليات الاغتصاب أمام أزواج الضحايا.
In several cases, the women were raped in front of their husbands.
ثانيا، ترتبط معظم أزواج العقد بواسطة مسار واحد قصير على الأقل.
Secondly, most pairs of nodes will be connected by at least one short path.
يا ذرية اسرائيل عبده وبني يعقوب مختاريه.
you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
يا ذرية اسرائيل عبده وبني يعقوب مختاريه.
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
(نصف قطر أزواج كوبر حوالي 100 نانومتر، بحيث تتداخل مع بعضها البعض.
(Cooper pairs have a radius of roughly 100 nm, so they can overlap each other.
وربما ي طلب من المشتركين العمل بمفردهم أو في أزواج أو في مجموعات.
Participants may be asked to work alone, in pairs, or in groups.
يتم منح السلطة الوحيدة لمشغلي الطائرات ذات المحركين بين أزواج مدينة معينة.
Authority is only granted to operators of two engine airplanes between specific city pairs.
للهيدروجين 4 كتلة ذرية مقدارها 4.02781 0.00011 دالتون.
Its atomic mass is 4.02781 0.00011.
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And made his progeny survive ,
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And We preserved his descendants .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
and We made his seed the survivors ,
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And his offspring ! them We made the survivors .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And , his progeny , them We made the survivors ( i.e. Shem , Ham and Japheth ) .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And We made his descendants the survivors .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
and made his offspring the only ones to survive ,
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And made his seed the survivors ,
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
and made his descendants the survivors ,
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
and We made his offspring the survivors .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And We made his descendants those remaining on the earth
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
and We made his offspring the only survivors .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And We made his offspring the survivors .
وجعلنا ذرية نوح هم الباقين بعد غرق قومه .
And made his progeny to endure ( on this earth )
يا ذرية ابراهيم عبده يا بني يعقوب مختاريه .
you seed of Abraham, his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
يا ذرية ابراهيم عبده يا بني يعقوب مختاريه .
O ye seed of Abraham his servant, ye children of Jacob his chosen.
وفي بداية الستينات, جسيمات دون ذرية أخرى قد أ كتشفت.
Beginning in the 1960s, other subatomic particles were discovered.
الهيدروكسي كينولين عبارة عن مركب عضوي بصيغة ذرية C9H7NO.
8 Hydroxyquinoline is an organic compound with the formula C9H7NO.
27 الأنثى لديها أربعة أزواج من الحلمات والمرارة غائب، سواء من الشخصيات الهامة oryzomyines.
The female has four pairs of teats and the gall bladder is absent, both important characters of oryzomyines.
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then made his offspring from the extract of base fluid ,
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then kept his posterity with a part of an abject fluid .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water ,
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then He made his progeny from an extract of water base .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then He made his offspring from semen of worthless water ( male and female sexual discharge ) .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
then made his progeny from the extract of a mean fluid ,
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then He made his seed from a draught of despised fluid
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then He made his progeny from an extract of a base fluid .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
then He made his offspring from a clot of weak water ( semen ) .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained .
ثم جعل ذرية آدم متناسلة من نطفة ضعيفة رقيقة مهينة .
He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : أزواج - ساعة ذرية - قنبلة ذرية - قنبلة ذرية - ذرية الشباب - إنتاج ذرية - ذرية الخلية - اختبار ذرية - وحدة ذرية - قنبلة ذرية - كفاءة ذرية - ذرية الكبار - استنساخ ذرية