ترجمة "أريد أن تأخذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أريد أن تأخذ هذه | I want you to take these. |
| مارك أريد أن تأخذ هذه الأقراص | Mark, I want you to take those pills... |
| أريد أن تأخذ الأقراص التي أعطيتها لك | I want you to take the pills that I gave you... |
| أريد أن تأخذ سيارة أجرة وصولا الى حديقة الصف! ابتسمت جيفيس أبويا. | I want to take a taxi down to Park Row! Jeeves smiled paternally. |
| وأنا أريد أن أتكلم قليلا ، تأخذ بنا إلى الوراء حوالي 30 عاما . | And I want to speak a little bit, take us back about 30 years. |
| انظروا الى هذه الرسالة أريد منك أن تأخذ. أنا أكتب لرجل منهم لم أكن | Look at the letter I want you to take. |
| وإذا أريد لهذه الاستراتيجيات أن تكون متسقة وفعالة حقا، يجب أن تأخذ في الاعتبار ب عد حقوق الإنسان المتعلق بالفقر وحلوله. | In order to be consistent and genuinely effective, such strategies must take into consideration the human rights dimension of poverty and its solutions. |
| ولكن ما أريد القيام به تبسيط لك حيث يمكنك يجب تأخذ المختفي الكبير. | But what I want to do is simplify it for you so you can have the big take aways. |
| أن تأخذ دلو | It's my round. |
| أن تأخذ الشراب | Take a drink with me? Yes, but make it a big one. |
| عليك أن تأخذ هذا. | You have to take this. |
| وعليها أن تأخذ بزمامه. | They must take charge of it. |
| أتريد أن تأخذ صورة | Want to take a picture? |
| لابد أن تأخذ وقتك | You must take your time. |
| يمكنك أن تأخذ مقعدك | You may take your seat. |
| يجب أن تأخذ المبادرة | You have to take initiatives |
| أريد أن أغنى وأنا أريد أن أصرخ | I wanna sing, I wanna shout |
| أريد أن أفعل ما أريد أن أفعله | I want to do what I want to do. |
| الاستاذ أريد أن أتحدث التلاميذ أريد أن أتحدث | I want to speak ... S I want to speak ... |
| أريد أن أسألك شيئا أريد أن أسألك شيئا | I have a question. I have a question. |
| أريد أن أشارك قناعاتي ، أريد أن يصل صوتي. | I want to share what I believe, I want to enact my voice. |
| لا أريد أن أعرف لا أريد أن أعرف | I don't want to know. I don't want to know. |
| لا أريد أن أموت ، لا أريد أن أموت | I don't want to die. I don't want to die. |
| أريد أن أذهب, أريد أن أغادر أنا أيضا ! | I want to go away. I want to leave too! Go, go! |
| لا أريد أن أنام لا أريد أن أنام | I don't want to sleep. I don't want to sleep. |
| لكنني أريد أن أفهم، أريد فعلا أن أفهم | But I want to understand. I do want to understand. |
| أريد أن نكون أصدقاء أريد الهروب | I want to be friends ? I want to escape. |
| لا أريد أن أستحم_BAR_ لا أريد! | I don't want to take a bath, I don't want to... |
| يمكنك أن تأخذ أحد الكتابين. | You may take either of the two books. |
| ما رأيك أن تأخذ استراحة | What do you say to taking a rest? |
| وأود أن تأخذ M14، وستارلايت | I would like to take the M14, and Starlight |
| يمكنك أن تأخذ قسم فقط | You could just have a proton. |
| أخبرتك أن تأخذ حذرك بالتحديد | I told you specifically to be cautious. You freaking moron! |
| . الطبيعة يجب أن تأخذ مجراها | But he said nature must take her course. |
| كنت تريد أن تأخذ مكانه. | You wanted time to take over. |
| هل نسيت أن تأخذ مفتاحها | Did you forget to borrow her key? |
| هل يجب أن تأخذ هذه | Must you take those? |
| أن تأخذ كل ما تريد! | You can have anything. |
| أن تأخذ الرعاية من الذهب. | You take care of the gold. |
| يمكنك أن تأخذ بقية الرجال | You can have the rest of the boys. |
| يمكنك أن تأخذ حماما ساخنا | I can fix you a nice hot bath. |
| يعني أن تأخذ أوامرك مني | And that includes taking orders from me. |
| لماذا عليك أن تأخذ أكثر | Why should you get more? |
| أريد المجلس،أريد أن أكون مهندسا ، وأنا أريد أن أصبح طبيبه أستمع لى | I wanna council, yo I wanna be engineer, I wanna be a doctor. Listen to me |
| وإذا أريد أن يكون صنع القرار سريع اﻻستجابة وذا صلة بحقائق الحياة اليومية، فيجب على الحكومات أن تأخذ بعين اﻻعتبار الطموحات والخيارات والقرارات الجماعية لﻷفراد واﻷسر. | If policy making is to be made responsive and relevant to the realities of daily life, Governments must take into account the collective aspirations, choices and decisions of individuals and families. |
عمليات البحث ذات الصلة : أريد أن - أريد أن أقبلك - أريد أن أتزوجك - أريد أن أقابلك - أريد أن أتكلم - أريد أن أحتفل - أريد أن أنقل - أريد أن أذكر - أريد أن أضع - أريد أن أعرف - أريد أن أسمع - أريد أن أؤكد - أريد أن أؤكد - أريد أن أكتب
