ترجمة "أرى فرقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أرى - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الجراد ليس له ملك ولكنه يخرج كله فرقا فرقا. | The locusts have no king, yet they advance in ranks. |
| الجراد ليس له ملك ولكنه يخرج كله فرقا فرقا. | The locusts have no king, yet go they forth all of them by bands |
| فنلف بوعودنا، ونحدث فرقا حقيقيا. | Let us deliver on our promises and truly make a difference. |
| أنا لا أرى ذلك. أنا أرى وجه العالم. | I don't see that. I see the face of the world. |
| فدعمهم الحماسي لهذه القضية أحدث فرقا هائلا. | Their enthusiastic support to this cause has made a huge difference. |
| وقسمهم داود فرقا لبني لاوي لجرشون وقهات ومراري. | David divided them into divisions according to the sons of Levi Gershon, Kohath, and Merari. |
| وقسمهم داود فرقا لبني لاوي لجرشون وقهات ومراري. | And David divided them into courses among the sons of Levi, namely, Gershon, Kohath, and Merari. |
| أرى أسدا . | I see a lion. |
| أرى كتابا . | I see a book. |
| واجعل فرقا بين شعبي وشعبك. غدا تكون هذه الآية. | I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. ' |
| واجعل فرقا بين شعبي وشعبك. غدا تكون هذه الآية. | And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. |
| لا أرى شيئا . | I can't see anything. |
| أرى الطالب الجيد | I see the good student. |
| أتمنى أن أرى. | I wish to see. |
| أنا أرى توم | I see Tom. |
| أنا أرى وأسمع. | I see and hear. |
| أرى أنك تعمل. | I can see that you are working. |
| لم أرى أحدا. | I didn't see a soul. |
| صرح مسؤول منتخب آخر حين أرى أورو أرى أحمر شفاه تعليق مبتذل وقاسي. | Another elected official followed with, When we see Aurore, she gives us a baton de berger . |
| و كنت أتوقع هنا في أي لحظة, حسنا , سوف يطون الصفحة, سوف أرى سيارات, سوف أرى اسكتشات, سوف أرى ربما فكرة عما توصلوا إليه. | And here I'm expecting at any moment, OK, they're going to turn the page, and I'm going to see the cars, I'm going to see the sketches, I'm going to see maybe some idea of where it's going. |
| أرى قطتك في الحديقة. | I see your cat in the garden. |
| أرى رجلا بين الأشجار. | I see a man between the trees. |
| أريد أن أرى منتجاتكم. | I would like to see your products. |
| لا أرى لذلك حاجة. | I didn't see the need for it. |
| علي أن أرى جيم. | I have to see Jim. |
| أرى سامي المال لليلى. | Sami showed Layla the money. |
| أرى زهرة على المكتب. | I see a flower on the desk. |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | And those that distinguish distinctly , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | Then by those that clearly differentiate the right and wrong . |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | and the severally severing |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | And the scattering wind scattering . |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | And by the Verses ( of the Quran ) that separate the right from the wrong . |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | Separating decisively . |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | then winnow them thoroughly , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | By those who winnow with a winnowing , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | by those who separate the truth from falsehood distinctly , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | then the criterion ( the verses of Koran ) , separating |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | And those angels who bring criterion |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | by ( the angels ) who make a clear distinction between right and wrong |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | Then separate them one from another , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | separating one from another , |
| فالفارقات فرقا أي آيات القرآن تفرق بين الحق والباطل والحلال والحرام . | Then separate them , one from another , |
| لم أرى شيئا مثله أبدا. | I've never seen anything like it. |
| لا أرى مشكلة فيما تفعل. | I don't see anything wrong with what you're doing. |
| وأنا أرى ثلاثة معالم رئيسية. | I see three key milestones. |
عمليات البحث ذات الصلة : أحدثت فرقا - يحدث فرقا - فرقا حاسما - أرى - جعل فرقا كبيرا - أرى في - أنا أرى - أرى من - ولكن أرى - أرى الأحمر - كما أرى - لا أرى - لذا أرى