ترجمة "أرسلت بالفاكس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أرسلت - ترجمة : أرسلت - ترجمة : بالفاكس - ترجمة : أرسلت - ترجمة : أرسلت بالفاكس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (1) أرسلت رسالة بالفاكس من رئيسي المجلس إلى جميع البعثات يوم الاثنين، 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 وهي متاحة أيضا في الغرفة S 2925. | 1 A letter from the two Co Chairs was transmitted by fax to all Permanent Missions on Monday, 28 November 2005, and is also available in room S 2925. |
| (1) أرسلت رسالة بالفاكس من رئيسي المجلس إلى جميع البعثات يوم الاثنين، 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005 وهي متاحة أيضا في الغرفة S 2925. | 1 A letter from the two co Chairs was transmitted by fax to all Permanent Missions on Monday, 28 October 2005, and is also available in room S 2925. |
| لم يتم تحديد ملف للإرسال بالفاكس. | No file to fax. |
| ٥ وخﻻل فترة اﻻتصاﻻت هذه، أرسلت قيادة البوسنة والهرسك رسالة بالفاكس )انظر التذييل الثاني( الى قطاع سراييفو موجهة تعليمات اليهم بإجراء المهمة يوم ٨ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٣. | 5. During this period of communication, at 1135 hours on 7 November, the Bosnia and Herzegovina Command sent a facsimile (see appendix II) to Sector Sarajevo, instructing them to conduct the mission on 8 November 1993. |
| 2 2 وفي 15 أيار مايو 2001، أرسلت السيدة أندرياسن بالفاكس نشرة إعلامية أخرى تتعلق باضطرابات بين الجيران في منطقة أودنسيه، تضمنت ما يلي فليتدخل الجيش لصد الرعب المحمدي! | 2.2 On 15 May 2001, with respect to certain disturbances in an Odense neighbourhood, Ms. Andersen faxed a press release stating Engage the military against the Mohammedan terror! |
| أرسلت لي | You sent for me, Ulrich. |
| ماذا أرسلت ! | What did she send? |
| أرسلت واحدة | I sent one. |
| وفقا لـ آي ماجينيت، فقد أرسلت دو ، أرسلت الرسالة التالية لمستخدميها | According to i maginate state owned Dubai telecom provider Du sent the following message to its users |
| أرسلت الرسالة الخارجية | Outgoing Message Sent |
| أرسلت النقود لعائلتها. | She sent money back to her family. |
| أرسلت زوجتي رسالة، | My wife sent me a message, |
| أنا أرسلت الخادمة. | Me? I sent you the maid. |
| ! أرسلت إبنها لقتلي | She sent her son to kill me! |
| أرسلت ثلاث رسائل. | I sent three. |
| أرسلت لك برقية .. | I sent you a telegram. |
| ولذلك، وزعنا على جميع الوفود بالفاكس نسخة من النص المعتمد للنظر فيه. | We have therefore faxed to all delegations a copy of the authoritative text for their consideration. |
| أذكر أنني أرسلت الرسالة. | I remember mailing the letter. |
| أرسلت العيادة فاتورة أخرى. | The clinic sent another bill. |
| أرسلت حبيبتك مباشرة للجحيم | You sent your lover straight to hell? |
| لقد أرسلت للسيد (مارس). | I sent for Mr. Mars. |
| هل أرسلت في طلبي | You sent for me? |
| هل أرسلت تطلب طبيبا | Have you sent for a doctor? |
| لقد أرسلت خاتمها كتعهد. | She sent her ring as a pledge. |
| أرسلت في طلبي، فخامتك | You sent for me, Your Majesty? |
| لقد أرسلت إلي رسالة | You sent me a letter. |
| لقد أرسلت أستدعي كلاكما | I sent for both of you. |
| أرسلت أمى لطلب يد ك | I'd sent mother for your hand. |
| أرسلت بيتى بعض القهوة | Betty sent some coffee. |
| أرسلت فى طلبة , وسيأتى | I've sent for him, and he will come. |
| هل أرسلت فى طلبى | You sent for me? |
| أرسلت لمقابلتك فى المطار | I was sent to meet you at the airport. |
| أرسلت لي برقي ة عاجلة للغاية. | She sent me a most urgent telegram. |
| ماري أرسلت لي رسالة قصيرة. | Mary texted me. |
| و أرسلت إليه إيميل وقلت | And I emailed him and I said, |
| أرسلت إلى أهلها قائلين، نعتقد | And the school, in the '30s, wrote to her parents and said, |
| حيث أرسلت لي رسالة تقول، | She wrote back to me and she said, |
| هايفر أرسلت شاتين إلى أفريقيا. | Heifer sent two goats to Africa. |
| لقد أرسلت بعض الحشرات لتساعدكم | I've sent a little insect on ahead to take the fight out of them. |
| هل أرسلت الزهور للسيدة بورستر | Did you send those roses to Mrs. Brewster? |
| لقد أرسلت روحي خلال اللامرئية | I sent my Soul through the Invisible |
| أرسلت طلب للطبعـات التـالية للصحف | I sent out for the later editions of the papers. |
| هلا أرسلت سيارتي، من فضلك? | Would you send my car around, please? |
| الــ1868 أنت أرسلت فى طلبها | The 1868, Your Majesty. You sent for it. |
| مستر بيرنز لقد أرسلت لى | Mr Burns. You sent for me. |
عمليات البحث ذات الصلة : نسخة بالفاكس - رسالة بالفاكس - ضمانات أرسلت - أرسلت من - ضمانات أرسلت - أرسلت بعيدا - أرسلت بنجاح - أرسلت منك - المنزل أرسلت - أرسلت مرتين
