ترجمة "أداء تطلبا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أداء - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء تطلبا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل تودان أن تطلبا الآن | Would you like to order now? |
| أنا آسفة ، لقد كان كرما ... منكما أن تطلبا مني العودة | I'm sorry. It's very kind of you to want me back, but I'm going to stay. |
| عليكما أن تطلبا العون من الرب لتجاوز هذا التعل ق .. قب لا أقدام الراهبات و استجديا رغيفكما في حجرة الطعام. | You will ask God to help you to overcome this attachment... and you will kiss the feet of the nuns and beg your bread in refectory. |
| وللدولتين أيضا أن تطلبا مساعدة اﻷمين في تذليل أية مصاعب أخرى قد تنشأ لدى التوصل الى اتفاق بشأن شروط التوفيق. | They may also request his assistance to resolve any other difficulty they may have in reaching an agreement on the terms of the conciliation proceedings. |
| وللدولتين أيضا أن تطلبا مساعدة اﻷمين في تذليل أية مصاعب أخرى قد تنشأ لدى التوصل الى اتفاق بشأن شروط التوفيق. | They may also request his assistance to resolve any other difficulty they may encounter in reaching an agreement on the modalities of the conciliation proceedings. |
| أداء | by |
| quot ٣ للدولتين، إذا لم تتوصﻻ الى اتفاق على تحديد النزاع، أن تطلبا مشتركتين المساعدة من اﻷمين العام لﻷمم المتحدة لتذليل الصعوبة. | quot 3. If the States cannot reach agreement on the definition of the dispute, they may jointly request the assistance of the Secretary General of the United Nations to resolve the difficulty. |
| quot ٢ للدولتين، اذا لم تتوصﻻ الى اتفاق على تحديد النزاع، أن تطلبا مشتركتين المساعدة من اﻷمين العام لﻷمم المتحدة لتذليل الصعوبة. | quot 2. If the States cannot reach agreement on the definition of the dispute, they may jointly request the assistance of the Secretary General of the United Nations to resolve the difficulty. |
| وغالبا ما نجد أن أداء المرأة يفوق أداء الرجل. | There were no legal obstacles in Guyana to the participation of women in public life. |
| أداء القسم | Solemn declaration |
| أداء الخدمات | Services. |
| متضم ن أداء | Included by |
| مرت ب أداء | Tidy by Kommander |
| أداء كديComment | KDE Performance |
| أداء الاسم | by Name |
| أداء التعيين | by Designation |
| أداء برج | by constellation |
| المهام أداء | Tasks by resources |
| المهام أداء | Tasks by Resources |
| أداء نيرComment | XPlanet by Hari Nair |
| أداء ممتع. | A delightful performance. |
| أداء كيدي يمكن ضبط الإعدادات لتحسين أداء كيدي من هنا. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| المقياس كائن a نقطة أداء نسبة أداء الطول من إثنان | Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments |
| وتن ص كذلك على أن للدولتين أن تطلبا مساعدة اﻷمين العام في تذليل أية مصاعب أخرى قد تنشأ لدى التوصل إلى اتفاق بشأن شروط التوفيق. | It further provides that the parties may request the assistance of the Secretary General on any other difficulty they may have in reaching an agreement on the terms of the conciliation proceedings. |
| (هـ) اتباع نظام في تقييم أداء الموظفين يربط أداء فرادى الموظفين بفعالية أداء المؤسسة والأداء في مجال التنمية. | Accountability for results through independent evaluation Internal and external audit a function assumed by UNDP and A staff performance assessment system that links individual staff performance to organizational and development effectiveness. |
| فقد كان أداء بعض البنوك العالمية طيبا، وكان أداء غيرها رديئا. | Some universal banks did well, others badly. |
| المقياس كائن a نقطة أداء نسبة أداء الطول من a قطعة | Scale an object over a point, by the ratio given by the length of a segment |
| أداة تعريف كائن a سطر أداء نسبة أداء الطول من إثنان | An object scaled over a line, by the ratio given by the length of two segments |
| بلا شك تحسن أداء الصين بصورة أفضل بكثير من أداء الهند. | China undoubtedly has done much better than India. |
| أداء الخدمة المدنية | Performance of the Civil Service |
| أداء الخدمات 107 | Service providers 107. |
| تقارير أداء الطيران | Lead times for contract approval |
| جيم أداء البرنامج | C. Programme performance |
| ملاحة أداء زوج | Navigate by pairs with all items |
| ألبومات من أداء | Albums By |
| العرض أداء KTTSD. | Display values returned by KTTSD. |
| العرض أداء KTTSD. | Display signals emitted by KTTSD. |
| أداء التركيب بطيءComment | Compositing Performance Is Slow |
| خط أداء الموجه | Line by Vector |
| A أداء و | A parabola defined by its directrix and focus |
| نقطة أداء الأسس | Point by Coordinates |
| التركيب a أداء | Construct a polygon by giving its vertices |
| التركيب a أداء | Construct a Bézier curve by giving its control points |
| التركيب a أداء | Construct a Bézier curve by giving its control points and positive weights |
| ترجم أداء متجه | Translate by this vector |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل تطلبا - سوق تطلبا - الوضع تطلبا - طبيعة تطلبا - دفع تطلبا - اليوم تطلبا - الموضوع تطلبا - موقف تطلبا - تطلبا ذلك - تصميم تطلبا - المستهلك تطلبا - الأساسية تطلبا - الجلد تطلبا - استخدام تطلبا
