ترجمة "أداء الشركات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الشركات - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء الشركات - ترجمة : أداء الشركات - ترجمة : أداء - ترجمة : الشركات - ترجمة : أداء - ترجمة : الشركات - ترجمة : أداء الشركات - ترجمة : الشركات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولم يكن أداء أي من الشركات العشر أفضل. | None of the Big 10 did better. |
| إن أداء الشركات الفرنسية كان ممتازا في السوق العالمية. | French companies do spectacularly well in the global market place. |
| 91 ولوحظ أن اجتماع الخبراء الأول أوصى بمنع الشركات من أداء الأنشطة التالية | It was noted that the first expert meeting had recommended that companies should be prohibited from the following activities |
| ومن أمثلة ذلك ملكية الأسهم المتبادلة، حيث تمتلك العديد من الشركات أسهم ا في الشركات الأخرى وهذا يؤدي إلى تولد روح التعاون بين الشركات المشتركة حيث يكون لكل شركة مصلحة في أداء الشركة الأخرى. | An example of this is interlocking share ownership, in which many companies own shares in other companies this results in a spirit of cooperation between the involved companies, since each has an interest in the other's performance. |
| كما أن البلد أقام روابط استراتيجية مع الشركات عبر الوطنية مما مك نه من أداء دور هام كبلد رائد في المنطقة. | The country also had strategic linkages with TNCs and played an important role as a footprint in the region. |
| الشركات الكبيرة. الشركات الكبرى. | Big companies. Big companies. |
| وبموجب خطة إعفاءات الشركات التي تعرضها سلطات جبل طارق، تفلت أكثر من 000 8 شركة خارجية من أداء ضريبة الدخل على مكتسباتها. | Under the Exempt Company scheme offered by the authorities in Gibraltar, more than 8,000 offshore firms escape having to pay income tax on their earnings. |
| كل الشركات تموت .. كل الشركات | All companies die, all companies. |
| ومن خلال إزالة هذا الاحتمال، فإننا نعزز من الفوائد المترتبة على التعويضات التي تتألف من أسهم لصالح أداء الشركات ـ ولصالح حملة أسهمها. | By removing that possibility, we would substantially enhance the benefits of equity based compensation for the performance of firms and for their shareholders. |
| أداء | by |
| الحقيقة أن هذه الأسئلة تخفي أسئلة أخرى أكثر جوهرية هل يمكن حقا قياس إنجاز الأهداف السياسية وهل من الممكن أن نقيم أداء دولة بنفس الطريقة التي نقيم بها أداء الشركات، وبالتالي اختصار أدائها في مجموعة من التصرفات المحددة | Such questions hide more basic ones can the fulfillment of political goals really be quantified? |
| الحقيقة أن هذه الأسئلة تخفي أسئلة أخرى أكثر جوهرية هل يمكن حقا قياس إنجاز الأهداف السياسية وهل من الممكن أن نقيم أداء دولة بنفس الطريقة التي نقيم بها أداء الشركات، وبالتالي اختصار أدائها في مجموعة من التصرفات المحددة | Such questions hide more basic ones can the fulfillment of political goals really be quantified? Is it possible to evaluate a state in the same way that you evaluate a firm, thereby reducing its performance to a set of specific actions? |
| وغالبا ما نجد أن أداء المرأة يفوق أداء الرجل. | There were no legal obstacles in Guyana to the participation of women in public life. |
| أداء القسم | Solemn declaration |
| أداء الخدمات | Services. |
| متضم ن أداء | Included by |
| مرت ب أداء | Tidy by Kommander |
| أداء كديComment | KDE Performance |
| أداء الاسم | by Name |
| أداء التعيين | by Designation |
| أداء برج | by constellation |
| المهام أداء | Tasks by resources |
| المهام أداء | Tasks by Resources |
| أداء نيرComment | XPlanet by Hari Nair |
| أداء ممتع. | A delightful performance. |
| وقد تتضمن أي شيء بداية من التمويل الشخصي إلى الأعمال التجارية في السوق المحلي ومراكز التسوق وصولا إلى أداء الشركات المعروفة بل وحتى غير المعروفة. | It could include anything from personal finance, to business at the local market and shopping malls, to the performance of well known and not so well known companies. |
| 10 ثمة توافق عام في الآراء على أن أداء الشركات عبر الوطنية يمكن أن يؤثر تأثيرا إيجابيا في الحد من الفقر في البلدان النامية المضيفة. | There is a general consensus that TNC performance can have a positive impact in reducing poverty in host developing countries. |
| أداء كيدي يمكن ضبط الإعدادات لتحسين أداء كيدي من هنا. | KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here. |
| المقياس كائن a نقطة أداء نسبة أداء الطول من إثنان | Scale an object over a point, by the ratio given by the length of two segments |
| (هـ) اتباع نظام في تقييم أداء الموظفين يربط أداء فرادى الموظفين بفعالية أداء المؤسسة والأداء في مجال التنمية. | Accountability for results through independent evaluation Internal and external audit a function assumed by UNDP and A staff performance assessment system that links individual staff performance to organizational and development effectiveness. |
| فقد كان أداء بعض البنوك العالمية طيبا، وكان أداء غيرها رديئا. | Some universal banks did well, others badly. |
| المقياس كائن a نقطة أداء نسبة أداء الطول من a قطعة | Scale an object over a point, by the ratio given by the length of a segment |
| أداة تعريف كائن a سطر أداء نسبة أداء الطول من إثنان | An object scaled over a line, by the ratio given by the length of two segments |
| بلا شك تحسن أداء الصين بصورة أفضل بكثير من أداء الهند. | China undoubtedly has done much better than India. |
| أداء الخدمة المدنية | Performance of the Civil Service |
| أداء الخدمات 107 | Service providers 107. |
| تقارير أداء الطيران | Lead times for contract approval |
| جيم أداء البرنامج | C. Programme performance |
| ملاحة أداء زوج | Navigate by pairs with all items |
| ألبومات من أداء | Albums By |
| العرض أداء KTTSD. | Display values returned by KTTSD. |
| العرض أداء KTTSD. | Display signals emitted by KTTSD. |
| أداء التركيب بطيءComment | Compositing Performance Is Slow |
| خط أداء الموجه | Line by Vector |
| A أداء و | A parabola defined by its directrix and focus |
عمليات البحث ذات الصلة : الشركات أداء - مؤشرات أداء الشركات - أفضل الشركات أداء - أعلى أداء الشركات - أداء الشركات فنون
