ترجمة "أخصائي بيئي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بيئي - ترجمة : بيئي - ترجمة : أخصائي بيئي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا لا أرى أخصائي نفسي ! و لا أحتاج الى أخصائي نفسي | I have no psychiatrist, and I don't need a psychiatrist! |
أخصائي تكييف (ع 4) | Air Conditioning Technician (GS 4) |
هل تعني أخصائي نفسي | You mean a head shrinker? |
بيئي اللزوجة | Environmental viscosity |
واجهت أخصائي الأورام بما اكتشفته. | She faced her oncologist with her findings. |
أخصائي ﻻسلكي )خ م ٥( | Radio Technician (FS 5) |
سيقومون بترقيتي الى رتبة أخصائي | They're going to promote me to specialized worker. |
مشروع إصحاح بيئي | Environmental sanitary project |
هناك عنصر بيئي | There's an environmental component. |
يريد طبيبها أن يرسلها إلى أخصائي. | Her doctor wants to send her to a specialist. |
أخصائي ﻻسلكي أقدم )خدمة ميدانية ٥( | Senior Radio Technician (FS 5) |
و بحكم مهنته , فهو أخصائي نفسـي | And by profession, he's a psychophysicist. |
طريقة صنع مكيف بيئي. | Making of an eco cooler. |
وهذا عمل متواصل، ولكن أخصائي الأمراض الجلدية | And this is ongoing work, but dermatologists |
ولكن هناك نظام بيئي هنا | But there's an ecosystem here. |
سأل باتر وردام، مسئول تواصل بيئي | Batir Wardam, an environmental communicator, asked |
تسمى كهرباء واتصالات بدون تشويش بيئي. | It is called telephony and electricity without ecological interference. |
وتتشكل لجنة الخبراء بمعرفة طبيب العيادة وتتألف من طبيب نساء وطبيب أخصائي في المرض الذي تعاني منه المرأة الحامل، ومن أخصائي اجتماعي. | An expert committee is formed by the director of the clinic and is consisted of a gynecologist, doctor who is a specialist for the illness the pregnant woman suffers from, and a social worker. |
الإدارة البيئية وتتألف هذه الإدارة البيئية من تعديل بيئي وتسخير بيئي للتدابير لتقليل تلامس الإنسان مع ناقلات الأمراض. | Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact. |
وهكذا و بدعم من أخصائي التغذية والطهاة في مجتمعنا | And so, with support from nutrition professionals and chefs in our community, |
هل تحتاجون لمعاودة أخصائي السرطان ماذا عن طبيب القلب | Need to see a cancer specialist? How about a heart doctor? |
هذا الدكتور جيرمي بيشوب أخصائي الولادة الجديد في الفريق | Everyone, Dr. Jeremy Bishop, our newest gensurg on staff. |
وها هي أليسون، التي ساعدت في إدارة قائمة زرع الأعضاء، وعشرات من الناس الآخرين الذين لم يظهروا في الصورة، صيدلي، أخصائي نفسي، أخصائي تغذية، | Allison, who helped manage the transplant list, and a dozen other people who aren't pictured, a pharmacist, a psychologist, a nutritionist, even a financial counselor, Lisa, who helped us deal with all the insurance hassles. |
فكلتا الفئتين عرضة بالتساوي لتدهور بيئي حاد. | Both groups are equally subject to severe environment degradation. |
كأي نظام بيئي احتاج الويب إلى التنمية | like any ecosystem, the web needed nurturing. |
وعند الضرورة يستطيع هذا الطبيب أن يحيل المريض إلى أخصائي. | When necessary, the family doctor can send a patient along to a specialist. |
أخصائي الاحصاء المتفتح هو الذي ينظر إلى حذاء الشخص الآخر. | The extroverted statistician's the one who looks at the other person's shoes. |
أنا أخصائي كمبيوتر متعاقد لكنني مؤسس ما يدعى مدرسة الحرف | I'm a contract computer scientist by trade, but I'm the founder of something called the Tinkering School. |
لنأخذه عندئذ الى أخصائي فيقول لنا بأن تلك ليست علته | Then we took him to a specialist, and he said it wasn't. |
ماجورا كارتر 3 قصص عن نشاط بيئي محلي | Majora Carter 3 stories of local eco entrepreneurship |
مجتمعا اخضر بيئي سيكون الدكتور كينغ فخورا به .. | We would have a green society that Dr. King would be proud of. |
لقد نظرت الى هذه المشكلة من منظور بيئي | I've looked at this problem from an environmental perspective. |
وبذلك يتم تحويل الجزيرة الى نظام بيئي موحد | So they actually transform the entire island into a single ecosystem. |
عملي جدا. خدمة إيكو سيستم ( نظام بيئي ) ثانية | Very useful second ecosystem service. |
وثقت في أخصائي الأورام الذي أتعامل معه وتجاهلت أي شخص آخر. | I trusted my oncologist, and ignored everyone else. |
في الزيارة الثانية، قد يقوم الطبيب المعالج بإحالة المريض إلى أخصائي. | On a second visit a referral might be made to a specialist. |
وطرح دونغ ليانغجي، وهو ناشط بيئي، السؤال البلاغي التالي | Environmentalist Dong Liangjie posed a rhetorical question |
يجب عليك تحديد وكيل بيئي متغير صالح على الأقل. | You must specify at least one valid proxy environment variable. |
٢٨ وكان في عدد من المشاريع عنصر بيئي قوي. | A number of projects had a strong environmental component. |
أنا خبير بيئي خبير شعب مرجانية في المقام الاول | I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. |
انا عالم بيئي .. انا ادرس التشعب .. وانا احب التشعب | I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity. |
والجواب هو أخصائي الاحصاء المتفتح هو الذي ينظر إلى حذاء الشخص الآخر. | To which the answer is, The extroverted statistician's the one who looks at the other person's shoes. |
فضل كل أخصائي الأورام العلاج الكيميائي قبل الجراحة بينما أقترح الجراحون العكس. | All the oncologists suggested chemo prior to surgery and the surgeons suggested the other way around. |
ويقول مستخدم تويتر آخر LenjaFPapp، وهو أخصائي في الإعلام ويعرف سلوفينيا جيد ا | Another Twitter user, a media professional and speaker native to Slovenia, LenjaFPapp says The magical way to end your Sunday! MassageInNature sLOVEnia pic.twitter.com l7vquChnkk Lenja Faraguna. ( LenjaFPapp) August 4, 2013 |
ذهبت إلى دكتور ماردر. أخصائي الفصام الذي كان يتابع أعراض العقاقير الجانبية | I went to see Dr. Marder, a schizophrenia expert who was following me for medication side effects. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستشار بيئي - مشروع بيئي - عالم بيئي - ناشط بيئي - مشروع بيئي - لاجئ بيئي - بيئي صحي - ميثاق بيئي - برنامج بيئي - بيئي غني - تعاقب بيئي - تصريح بيئي