ترجمة "أجهزة الكمبيوتر الشخصية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكمبيوتر - ترجمة : الشخصية - ترجمة : الشخصية - ترجمة : أجهزة - ترجمة : أجهزة - ترجمة : أجهزة الكمبيوتر الشخصية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن المؤكد أن أجهزة الكمبيوتر الشخصية أصبحت أكثر فائدة من ذلك كثيرا. | Of course, PCs became much more useful than that. |
أولى الهواتف المحمولة, وأولى أجهزة الكمبيوتر الشخصية قد تم اختراعها في السبعينات. | The earliest cell phones, the earliest personal computers were invented in the 1970s. |
التكنولوجيا الحديثة مثل أجهزة الكمبيوتر الشخصية، والإنترنت، والهواتف المحمولة اعتمدت في أقل من عقد من الزمان | Recent technologies like the PC, the web, cell phones were under a decade. |
ربما أجهزة الكمبيوتر والديهم | Maybe their parents' computers? |
بالنسبة لبعض مهام منظمات الورق و المجلد الشخصية ، ابتكار القرن العشرين ، من المفترض أن تكون بواسطة المساعدات الرقمية الإلكترونية الشخصية (PDAs) ، وبرامج مدير المعلومات الشخصية على أجهزة الكمبيوتر الشخصية. | By the end of the 20th century, paper and binder personal organizers started to be replaced by electronic devices like personal digital assistants (PDAs), personal information manager software, and online organizers. |
شخصية الرسوم المتحركة النمر الوردي ظهرت في أجهزة الكمبيوتر الشخصية ووحدة تحكم ألعاب الفيديو، وكذلك حملات إعلانية لشركات عدة. | The animated Pink Panther character has also appeared in computer and console video games, as well as advertising campaigns for several companies. |
لدينا أربعة أجهزة الكمبيوتر. لدينا مظلتين اثنين. | We have four computers. We have two parachutes. |
تقريب ا وأجهزة الكمبيوتر المحمول وبعض أجهزة الجوال. | laptops, and quite a few mobile devices. |
والواقع أن كل فكرة تكنولوجية جديدة ـ المحرك البخاري أو السكك الحديدية أو أجهزة الكمبيوتر الشخصية ـ تضيف المزيد إلى زخم النمو. | Every new major technological idea the steam engine, railways, or the personal computer adds up to a boost to growth. |
أقوم بعملين .أصمم أجهزة الكمبيوتر المحمولة وأدرس الأدمغة. | I do two things I design mobile computers and I study brains. |
لأن هناك الأشخاص هناك كانوا يملكون أجهزة الكمبيوتر. | because there were there were people who had computers. |
وهذه بشكل أساسي نفس عملية تطوير أجهزة الكمبيوتر. | This is basically the way that hardware is done. That's probably why software followed this model. |
ولكن هذا هو ما يحدث لمعظم أجهزة الكمبيوتر. | But this is what happens to most of the computers. |
أجهزة الكمبيوتر لا تكتشف أنماط جديدة وسلوكيات جديدة، | Computers don't detect novel patterns and new behaviors, but humans do. |
بدأت أبرمج أجهزة الكمبيوتر ذات الشريحة الواحدة و بدأت أصنع أشياء من ألواح الكمبيوتر | I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
و هكذا الكمبيوترات، كما تعلمون، أجهزة الكمبيوتر هذه، هي الآن أجهزة بالغة في الصغر | And so computers, as you know, these big computers, there are now tiny computers. |
أجهزة الكمبيوتر تنسخ معطيات بعضها البعض. هناك نظام تصويت | The computers back up each other. |
بالطبع ، ما من شأنه أن نكون دون أجهزة الكمبيوتر | Of course, what would we be without computers? |
أدت مقدمة من المعالجات الدقيقة، شريحة واحدة مع جميع الدوائر التي كانت تحتل سابقا خزائن كبيرة، إلى انتشار أجهزة الكمبيوتر الشخصية بعد عام ١٩٧٥. | The introduction of the microprocessor, a single chip with all the circuitry that formerly occupied large cabinets, led to the proliferation of personal computers after 1975. |
محركات الأقراص المرنة أصبحت شائعة في أجهزة الكمبيوتر الشخصية المكتبية منذ حوالي عام 2000، وأسقطت العديد من أنظمة كمبيوتر محمول حتى في وقت سابق. | As a result, floppy drives became uncommon in desktop personal computers since about 2000, and were dropped from many laptop systems even earlier. |
هي أجهزة كمبيوتر أصغر، الآجهزة التي تحتوي على شريحة واحدة بدأت أبرمج أجهزة الكمبيوتر ذات الشريحة الواحدة و بدأت أصنع أشياء من ألواح الكمبيوتر | They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
وبعض الأشخاص يمتلكون متاحف لأجهزة الكمبيوتر الشخصية، مع مقتنيات من أجهزة الكمبيوتر القديمة والقادرة على العمل مثل Apple IIs و IBM و ZX Spectrums و Atari و Commodore و Amigas و BBC Micros. | Many hobbyists have personal computer museums, with collections of working vintage computers such as Apple IIs, IBM PCs, ZX Spectrums, Atari, Commodore, Amigas and BBC Micros. |
ومع تنامي إمكانيات أجهزة الكمبيوتر، أصبح في الإمكان وضع نظام PostScript في الكمبيوتر بدلا من الطابعة. | As computer power grew, it became possible to host the PS system in the computer rather than the printer. |
الكمبيوتر الفائق الشخصي (PSC) هو نظام كمبيوتري فائق الأداء يتمتع بإمكانات وأسعار متوسطة بين أجهزة الكمبيوتر الشخصي العادية وأجهزة الكمبيوتر الفائق. | A personal supercomputer (PSC) is a high performance computer system with capabilities and costs between those of standard personal computers and supercomputers. |
الخوارزميات ضرورية كى تقوم أجهزة الكمبيوتر بتفعيل البيانات بطريقة عملية. | Formalization Algorithms are essential to the way computers process data. |
وغالبا ما يستخدم كمرجع في صناعة أجهزة الكمبيوتر المحمول التجارية. | Often used as a reference in the commercial laptop industry. |
لذلك تم وضع أجهزة الكمبيوتر الصغيرة في مقابل نظيرتها المركزية. | Therefore small computers were put on front of the mainframe. |
ولدينا بعض البيانات الأخرى حيث أنهم يلعبون عبر أجهزة الكمبيوتر. | We have some other data where they play across computers. |
الشمبانزي فعلا تتفاعل مع بعضها البعض من خلال أجهزة الكمبيوتر. | The chimps are actually interacting with each other through the computers. |
الآخر 97 في المئة موجود أساسا في أجهزة الكمبيوتر وحدها. | The other 97 percent essentially exists in computers alone. |
كيف يمكن أن نقارن بين هذا وطريقة عمل أجهزة الكمبيوتر | How does that compare with the way computers work? |
المشكلة مع أجهزة الكمبيوتر هو أنها لا تشبه افريقيا كثيرا . | This is a quote from Brian Eno the problem with computers is that there is not enough Africa in them. |
الأجهزة التي تستخدمها أجهزة الكمبيوتر هي ما يسمى جهاز الترانزستور. | The devices that computers use are what's called a transistor. |
ولذلك فكر فيها ، هناك اختلافات ثقافية بين أجهزة وبرامج الكمبيوتر | So, think of it there's different cultures around hardware and software. |
معظم الناس يعتقدون أن أجهزة الكمبيوتر لن تكون قادرة على التفكير. | Most people think computers will never be able to think. |
وكانت الجامعات عموما حذرة جدا في تقاسم أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. | Universities were generally quite cautious about sharing their computers. |
أي شخص لديه هذا النوع تجربة مع أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم | Anyone had that sort of experience with their computers? |
أجهزة الكمبيوتر هي ماكينات رائعة يمكن ان تبرمج لتفعل أي شيء | Computers are these amazing machines that can be programmed to do anything. |
العالم نوع هاجر إلى استخدام أجهزة الكمبيوتر، أدركت الحكومة أمر شراء | And as the world kind of migrated to using computers, the government realized that it's buying a |
بالذات عندما تحتاج أجهزة الكمبيوتر بالاحتفاظ بالذاكرة بعد فقدان مصدر الطاقة . | Especially when you need computers to hold their memory after the access to power is lost. |
لذلك ، كيف تقوم أجهزة الكمبيوتر بتخزين الأصفار و ال 1 داخليا | So how do computers store zero's and one's internally? |
مع المايكروفون، مع الكمبيوتر، مع أجهزة اي بود أربعة مليارات سنة. | From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years. |
وهذا يعمل في كل متصفح وفي في كل أنواع أجهزة الكمبيوتر | It works in every browser on every kind of computer. |
أما بالنسبة GameRankings، فاللعبة حصلت على رصيد 91 لأجهزة الكمبيوتر الشخصية. | On GameRankings, it holds an aggregate score of 92.27 for the PC. |
قبل 1957 عملت أجهزة الكمبيوتر فقط على مهمة واحدة في وقت واحد. | Before 1957 computers only worked on one task at a time. |
عمليات البحث ذات الصلة : أجهزة الكمبيوتر - تعطل أجهزة الكمبيوتر - أجهزة الكمبيوتر المنزلية - صيانة أجهزة الكمبيوتر - أجهزة التخزين الكمبيوتر - أجهزة الكمبيوتر الشخصي - أجهزة الكمبيوتر الطرفية - أجهزة الكمبيوتر الطرفية - أجهزة الكمبيوتر المكتبية - أجهزة الكمبيوتر الشبكات - أجهزة الكمبيوتر الحديثة - أداء أجهزة الكمبيوتر - أجهزة الكمبيوتر والمتعددة - أجهزة الاتصالات الشخصية