ترجمة "آلية لفتا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حدثان في الأسبوع الماضي لفتا انتباهي بخصوص خصوصية بريطانيا. | Last week two events drew my attention regarding the particular quality that Britain has. |
مواعدة ليلى لفتا مسيحي جعلت أباها يعتقد أن ها كانت تجلب العار لأسرتها. | Because Layla was dating a Christian boy, her father believed that she was shaming the family. |
واحدة من الخصائص الأكثر لفتا للنظر عن الحياة هو توفرها على ألوان. | One of the most striking properties about life is that it has color. |
انها بالفعل 07 00 ، قال لنفسه في آخر لفتا للإنذار على مدار الساعة ، وبالفعل لا يزال 07 00 مثل هذا الضباب. | It's already seven o'clock, he told himself at the latest striking of the alarm clock, already seven o'clock and still such a fog. |
آلية التنفيذ | Implementing mechanism |
آلية SASL | LDAP SASL mechanism |
أقواس آلية | Auto brackets |
آلية SASL | SASL mechanism |
صينية آلية | Autotray |
آلية اﻻمتثال | Mechanism for compliance |
آلية المراجعة الخماسية | Five year review mechanism |
آلية مكافحة الإرهاب | Counter Terrorism Machinery |
آلية تنفيذ العهد | Implementation Mechanism of the Covenant |
)ل( آلية اﻻمتثال | (l) Mechanism for compliance |
آلية التعيين والترقية | Appointment and promotion mechanism |
٢٧ آلية المتابعة | 27. Follow up mechanism |
وتحللت آلية الدولة. | The State machinery had disintegrated. |
أعضاء حيوية آلية | A cybernetic organism. |
يمكنكأنتخفيطفل ... وبندقية آلية | You can hide a kid... and a machine gun. |
لا تعطوا أنفسكم إلى هؤلاء الرجال كرجال آليون بعقول آلية وقلوب آلية | Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts. |
إن اﻻتفاقية، بوصفها الصك القانوني الوحيد المقصود به أن يحكم جميع أشكال اﻷنشطة اﻹنسانية في مجاﻻت تغطي ثلثي كوكبنا، أحد أشد اﻹنجازات لفتا للنظر في تاريخ اﻷمم المتحدة. | As the only legal instrument intended to govern all forms of human activity in areas covering two thirds of our planet, the Convention stands out as one of the most notable accomplishment in the history of the United Nations. |
منطقيا إذا كانت آلية الإستمتاع آلية إلزامية , سيسمى حينها عملا. هذا امر بديهي | What might otherwise be play is work if it's forced. This is axiomatic. |
(ج) آلية التنمية النظيفة | Clean Development Mechanism |
2 آلية الشرطة الدائمة | Standing police capacity |
فعالية آلية محاربة الإرهاب | Effectiveness of Counter Terrorism machinery |
تهيئة آلية للخادم الوكيلComment | Automatic proxy configuration |
قائمة تتمة منبثقة آلية | Automatic Completion Popup |
المادة ١١ آلية اﻻمتثال | Article 11. Mechanism for compliance |
دال آلية التعيين والترقية | D. Appointment and promotion mechanism |
جيم آلية التعيين والترقية | C. Appointment and promotion mechanism |
خامسا آلية التأديب الداخلية | V. INTERNAL DISCIPLINARY MECHANISM |
إنها تقنية روبوتية آلية. | It's an automated robotic technology. |
انه آلية القيادة الكاملة | It's the perfect driving mechanism. |
أصبح بمثابة آلية للبقاء. | This became a survival mechanism. |
فلدينا أذرع آلية متكاملة. | We have robotic limbs. |
هل فهمت آلية العمل | Do you understand the mechanism? ROBOT Yes, Morbius. |
مدافع آلية يا سيدي. | Machine gun fire, sir. |
آلية بزوغ القوى الاقتصادية العظمى | How Economic Superpowers Rise |
رابعا فعالية آلية مكافحة الإرهاب | 1.19 In regard to the Committee's request for information concerning the use of |
وهناك آلية لرصد توزيع الأغذية. | Distribution monitoring systems were in place. |
رابعا، ينبغي إنشاء آلية للرصد. | Fourthly, a monitoring mechanism should be established. |
اشتراطات سجل آلية التنمية النظيفة | Clean development mechanism registry requirements |
توفير آلية التعليم عن بعد. | Private education in A.H. 1422 (2001) |
توفير آلية استجابة الوقت الحقيقي | The internal and external dimensions of terrorism call for joint action by ministries dealing with defense, internal security, and external affairs. |
ويمكن وضع آلية بسيطة للتنسيق. | A light coordination mechanism could be put in place. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكثر لفتا - نتيجة لفتا - لوحة لفتا - حجة لفتا - واجهة لفتا - منطقة لفتا - امرأة لفتا - لوحة لفتا - عيون لفتا - أقل لفتا - زاوية لفتا - طريقة لفتا - الأكثر لفتا - مقارنة لفتا