ترجمة "آخر رقم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رقم آخر من 3 خانات رقم آخر من 3 خانات، سيدي | Another, another three digit another three digit number, sir? |
| تماما ، رقم آخر من 3 خانات، رقم آخر من 3 خانات، سيدي | OK, another, another three digit number, sir? |
| آرثر بينجامين صحيح تماما ، رقم آخر، رقم آخر من 3 خانات من فضلكم. | AB Yes? Oh, one more, one more three digit number please. |
| آرثر بينجامين 22 ، و رقم آخر من خانتين، سيدي | Arthur Benjamin 22. And another two digit number, Sir? |
| الاتفاقية رقم 156 يرجع تأريخ آخر التعليقات التي أبدتها اللجنة إلى عام 1999. | Convention No. 156 The latest comments by the Committee date back from 1999. |
| ومع ذلك، أغلب خادمي الويب يمكن تكوينهم ليعمل على تقريبا أي رقم منفذ، رقم المنفذ المقدم لا يستخدم من قبل أي برنامج آخر على الخادم. | However, most webservers can be configured to operate on almost any port number, provided the port number is not in use by any other program on the server. |
| وبهدف معالجة الدولة المتلقية هذه المعلومات المرسلة بشكل كاف، فسوف يتعين تدوين المعلومات تحت رقم الهوية الضريبية أو أي رقم آخر ملائم محد د للهوية يسمح للدولة المتلقية بمعالجتها. | In order that the receiving State adequately process such Transmitted Information, the information would have to be codified by a TIN or another identification number adequate for processing by the receiving State. |
| وللاطلاع على آخر هذه التقارير، انظر الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والخمسون، الملحق رقم 23 (A 57 23) والمرجع نفسه، الدورة الثامنة والخمسون، الملحق رقم 23 (A 58 23). | For the most recent, see Official Records of the General Assembly, Fifty eighth Session, Supplement No. 23 (A 58 23) and ibid., Fifty ninth Session, Supplement No. 23 (A 59 23). |
| وباستخدام آخر أسعار الصرف، تكلفت المحطة رقم 3 حوالي 3.86 مليار دولار أميركي فقط، مقارنة بتكاليف إنشاء المحطة رقم 5 في لندن، والتي بلغت 8.6 مليار دولار أميركي. فضلا عن ذلك فقد استغرق إنشاء المحطة رقم 3 أقل من أربعة أعوام بينما استغرق إنشاء المحطة رقم 5 ما يقرب من العشرين عاما . | Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years. |
| في الحسابيات الابتدائية، الحمل هو رقم ينقل من عمود إلى آخر ذو مرتبة أعلى عند إجراء خوارزمية الحساب (algorithm of calculation) . | In elementary arithmetic, a carry is a digit that is transferred from one column of digits to another column of more significant digits. |
| 13 وثمة تتقيح كبير آخر، وهو التعديل رقم 36 لعام 2002 لقانون الإجراءات الجنائية، الذي أضاف الفرعين 59 ألف و 62 ألف. | Another important revision is Amendment no. 36 (2002) of the Criminal Procedure Ordinance, adding sections 59A and 62A. |
| وكان آخر ما تمخض عنه الفريق العامل مشروع القرار رقم 4559 2004، الذي عرض على الكونغرس الوطني في 25 تشرين الثاني نوفمبر 2004. | The Working Group's final product was Bill No. 4.559 2004, presented to the National Congress on November 25, 2004. |
| 61 وصدر دستور آخر في 14 كانون الثاني يناير 1995. وأ وقف العمل بهذا الدستور الجديد واستعيض عنه بالقانونين الدستوريين رقم 1 ورقم 2 الصادرين في 15 آذار مارس 2003، والقانون الدستوري رقم 3 الصادر في 12 كانون الأول ديسمبر 2003. | Another constitution was promulgated on 14 January 1995, only to be suspended and superseded by Constitutional Acts Nos. 1 and 2 of 15 March 2003 and No. 3 of 12 December 2003. |
| 116 وثمة تنقيح هام آخر، وهو التعديل رقم 36 لقانون الإجراءات الجنائية لعام 1982، اعتبارا من عام 2002، مما أضاف الفرعين 59 ألف و 62 ألف. | Another important revision is Amendment No. 36 of the 1982 Criminal Procedure Ordinance (from 2002), which added Sections 59A and 62A. |
| وثمة أهمية للنتيجة رقم 7 والتوصية رقم 6 | Of importance are Finding No. 7 and Recommendation No. 6 |
| وتم حساب العزم المغناطيسي للإلكترون بدقة تصل إلى أحد عشر رقم، وهو أمر اعتبر بأنه أكثر دقة من أي ثابت فيزيائي آخر تم الحصول عليه حتى سنة 1980. | The magnetic moment of the electron was measured to a precision of eleven digits, which, in 1980, was a greater accuracy than for any other physical constant. |
| وفي تدبير آخر ضد العنف المنـزلي، أنشأت الأمانة الخاصة لسياسات المرأة، التابعة لرئاسة الجمهورية، مكتبا لأمين المظالم في آذار مارس 2003، بالقرار رقم 4625 (المادة 3، القسم الثامن). | In another measure against domestic violence, the Special Secretariat on Policies for Women of the Presidency of the Republic established an Ombudsperson Office in March 2003, by Decree No. 4.625 (Article 3, section VIII). |
| وفي عام 1943 الغلايات رقم 12 و 13 بدأت في تزويد التوربينات رقم 2 وفي عام 1944 بدأت الغلاية رقم 14 في تزويد التوربينة رقم 3 . | In 1943, boilers 12 and 13 began to supply turbo alternator number 2, and in 1944, boiler 14 began supplying turbo alternator 3. |
| (المبنى رقم تسعة، الم خرج رقم إثنان) للمخرج علي رضا أميني. | BOLOOKE NOH KHOROOJIE DO (Block 9, Exit 2), directed by Alireza Amini |
| والتي تتراوح بين 450 مليون سنة مضت إلى آخر واحد، وهو انقراض العصر الطباشيري الثلاثي، رقم أربعة لكن أكبرهم على الإطلاق كان ي طلق عليه في بعض الأحيان أم الانقراضات الجماعية. | They range from 450 million years ago to the last, the K T, number four, but the biggest of all was the P, or the Permian extinction, sometimes called the mother of all mass extinctions. |
| 32، رقم. | 32, no. |
| وهذا منظر آخر، وهذا آخر. | And this is another, and another. |
| ولدواعي الإيجاز, سأطلق على أولاهما الدولة رقم 1 وثانيتهما الدولة رقم 2. | And for the sake of brevity, I'll call one country Country 1 and the other country Country 2. |
| والجزء المؤجل من المطالبة رقم 5000379 قد أ درج في المطالبة رقم 5000301. | The deferred part of claim No. 5000379 has been included in claim No. 5000301. |
| تي أس رقم | TS No. |
| هذا رقم هاتفي. | Here's my telephone number. |
| سجلت رقم هاتفه. | I wrote down his phone number. |
| رقم هاتفي 789. | My phone number is 789. |
| هذا رقم سحري. | It's a magic number. |
| أضعت رقم هاتفك. | I've lost your phone number. |
| رقم تعريف الشاكلة | Profile ID |
| السؤال رقم 1 | Question No. 1 |
| السؤال رقم 2 | Question No. 2 |
| السؤال رقم 3 | Question No. 3 |
| السؤال رقم 4 | Question No. 4 |
| السؤال رقم 5 | Question No. 5 |
| السؤال رقم 6 | Question No. 6 |
| السؤال رقم 7 | Question No. 7 |
| السؤال رقم 8 | Question No. 8 |
| السؤال رقم 9 | Question No. 9 |
| السؤال رقم 10 | Question No. 10 |
| السؤال رقم 11 | Question No. 11 |
| السؤال رقم 12 | Question No. 12 |
| السؤال رقم 13 | Question No. 13 |
| السؤال رقم 14 | Question No. 14 |
عمليات البحث ذات الصلة : إعادة طلب آخر رقم - رقم الهاتف رقم - آخر يوم آخر - رقم الإخطار - رقم الشيك - رقم الحظ - رقم واحد - رقم الشقة - رقم الوظيفة
