ترجمة "رقم الشيك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رقم - ترجمة : رقم الشيك - ترجمة : رقم الشيك - ترجمة : رقم الشيك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
خذ الشيك .. | Take the cheque. |
سيصل الشيك اليوم | That check coming today? |
أحمد يقوم بتعبئة الشيك، حيث يكون على الشيك أسم أحمد و سيقول الشيك إدفعو من حسابي 200 قطعة ذهبية و يقوم بتوقيعه و أحمد سيقوم بوضع تاريخ على الشيك مثلا 2008 | Person A will fill out it'll have A's name there and it'll say 200 gold pieces please and then A will sign it and A will probably date it 10, I don't know, 2008 and then give it to B and then B can take it back to this bank. |
يقول سامر ماهو الشيك | And Person B says, Well, what is a check? |
لكن الشيك فكرة جميلة | But a check was nice. |
تفضل الشيك شكرآ الين | There's your check. Thanks, Allen. |
ماذا ستفعل بهذا الشيك | what are you Gonna do with that check? |
ليلة سعيدة الشيك سيدى | Good night. Your check, sir. |
أعطاني ألماني هذا الشيك. | Some Germans gave this check. Is it all right? |
و لدى الشيك أيضا | I got his check too. |
حسنا, ارسل الشيك بالبريد | Okay. Put a check in the mail. |
الشيك يا سيد (ألبيرتو) | The check, Mr. Alberto. |
وقع على الشيك ، جاومي | Sign the check, Jaume. |
هل لى فى الشيك | May I have my cheque? |
و وقع الطلب وأعطانى الشيك | He signed the application and gave me his check. |
و قد حصل على الشيك | And you got his check. |
لدي الشيك و 10 دولار | I've got my cheque and 10. |
سيصل الشيك المال يخص أمي | That check is coming. That money belongs to Mama. |
لقد أعطتني الشيك ليلة أمس. | She gave me that check last night. |
وقد دفعت الجائزة .. وقدم الشيك للرابح | So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. |
. ماذا عن الشيك . هل سأحصل عليه | So how about the check, do I get it? |
لقد ظن أنه دفع الشيك للتأمين | He thought he was paying for the auto insurance. |
هل صرفت الشيك ، آمل ذلك نعم | You've cashed the check, I hope? |
لقد حصلت على الشيك الخاص بي | I've got a cheque of my own. |
من السهل رؤية لوري يأخذ الشيك، صحيح | It's easy to see Leroy getting the check, right? |
الشيك م لف ق للشركة فحسب,إنه لشئ آخر | The check's just made out to the company. It could be for anything. |
لكن يجب عليك أن ترسلى الشيك للشركة | But you have to send a check for the auto insurance, see. |
لأنه لم يكن هناك وقتا لكتابة الشيك | He got the cash for it... 'cause there wasn't time to, uh, write a check. |
ان صوتك يستحق تماما ماهو مكتوب فى الشيك. | Your voice is worth exactly what that check reads. |
أنا لن أسمح لك بصرف الشيك الخاص بك | Oh, I wouldn't let you cash your cheque. |
يستطيع كتابة 100 و تعرف كيف يكون شكل الشيك | He could write 100 you know what a check looks like. |
من المفترض أن أقبل هذا الشيك ولكنني إنسانه عملية | I suppose I could pick up the check but I'm too practical. |
والذي حدث هو أنني أرسلت هذا (الشيك) لخبير الضرائب | What happened was, I sent this check to this tax expert. |
أحضر بعض الضمادات اللاصقة أشكر السيدة كرومويل على الشيك | Get some sticking plaster! Thank Mrs Cromwell for the check! |
بمجرد ما تكتب الشيك فورا تزيد القيمة 30 فى المائة. | You write the check, and instantly it depreciates 30 percent. |
بمجرد ما تكتب الشيك فورا تزيد القيمة 30 فى المائة. | You write the check, and instantly, it depreciates 30 percent. |
لا عجلة فى أمر الشيك,سأرسله لك فى مكتبك قريبا | No hurry about the check. I can pick it up at your office some morning. |
ربما يكون ذلك عن الشيك ,من الأفضل أن تذهب لتنظر | Might be about that check, you'd better go see. |
أتمنى أن تقبلاها و كذلك الشيك الذى تنطوى عليه الرسالة | I hope you will accept it, also the check which I enclose for... |
وقد اكتشفت الحالة عندما استفسرت الدولة المقدمة لﻻشتراك عن استﻻم الشيك. | The case came to light when the contributor inquired about the receipt of the cheque. |
ولي شكرا لك، أعتقد أنه من الأفضل أن أمضي لك الشيك | Ole Thank you. I suppose I'd better write you a paycheck . |
وانا اليوم أبلغ من العمر 57 سنة ومازلت أحتفظ بذلك الشيك | I'm 57 still have the check. |
لا معنى لكل هذا الحماس، نعلم أن الشيك سيأتي منذ شهور | No point in us getting excited. We knowed it was coming for months. |
يجب أن يكون معي دليل لذلك أنا ذاهب للحصول على ذلك الشيك | I had to have proof. I had to get this check. |
نعم, و أنا مستعد أن أتراجع عن قناعتى بقطع الشيك المصرفى الآن | I am, and I'm prepared to back my conviction by posting my check now. |
عمليات البحث ذات الصلة : دفع الشيك - دفع الشيك - حساب الشيك - الشيك المرتجع - استلام الشيك - استلام الشيك - الشيك المرتجع - الشيك الإلكتروني - وظيفة الشيك - اكتب الشيك - أرومة الشيك - قيمة الشيك