ترجمة "آخر الثالثة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان آخر رئيس الجمهورية الفرنسية الثالثة. | He was the last president of the Third Republic. |
| في عام 1984، فاز فينورد في موسم آخر مشرق، وفازو ببطولة مزدوجة للمرة الثالثة في تاريخه. | In 1984, Feyenoord had another bright season, winning the double for the third time in their history. |
| وبعد شهر واحد، فاز في المغرب حزب آخر بنفس الاسم حزب العدالة والتنمية بالمرتبة الثالثة في الانتخابات التشريعية. | A month later, a similarly named Islamic party in Morocco, Parti de la Justice et du Development (PJD), finished third in legislative elections. |
| المادة الثالثة لا تنقل، أو تساعد بأي طريقة، أو تشجع أو تحث أي طرف آخر على امتلاك الأسلحة البيولوجية. | Article III Not to transfer, or in any way assist, encourage or induce anyone else to acquire or retain biological weapons. |
| وقد كشف استطلاع حديث للآراء تم إجراؤه بين الفلاسفة عن احتلال لويس المرتبة الثالثة عشرة للفلاسفة الأكثر أهمية في فترة الـ 200 عام الماضية، وفي استطلاع آخر، احتل المرتبة الثالثة للفيلسوف الأكثر أهمية في القرن العشرين. | A recent poll conducted among philosophers of the analytic school ranked Lewis the thirteenth most important philosopher of the past 200 years, and another ranked him as the third most important philosopher of the twentieth century. |
| ولقد قدم هذا المقترح مع اقتراح آخر، وهو COM (2007) 638، يتضمن إجراء تطبيق مبسط ومجموعة مشتركة لحقوق عمال البلدان الثالثة المقيمين بشكل شرعي. | The proposal was presented along with another proposal, COM(2007)638, which includes a simplified application procedure and a common set of rights for legal third country workers. |
| وكما عبر عن هذا أحد الدبلوماسيين الأميركيين حين قال إن آخر ما يشغل بالي حين أستيقظ في الثالثة صباحا هو أن أوروبا أصبحت أقوى مما ينبغي . | As one top American diplomat put it, The last worry I have when I wake up at three in the morning is that Europe is becoming too strong. |
| وقالت إنها ترى إن هذا القرار، استنادا إلى فحواه، لا يدخل في نطاق اختصاص اللجنة الثالثة، وطلبت من المكتب تقديمه في إطار بند آخر من جدول الأعمال | Its content did not fall within the competence of the Third Committee. The speaker requested the General Committee to introduce it under another agenda item. |
| الأطراف الثالثة | Third parties |
| المادة الثالثة | Article III |
| الليلة الثالثة. | The third night. |
| المجموعة الثالثة | Group 3 |
| الضميمة الثالثة | FRY Federal Republic of Yugoslavia |
| اللجنة الثالثة | Sixtieth session |
| الصيغة الثالثة | Variant 3 |
| المادة الثالثة | Article Three |
| الجلسة العامة الثالثة | Third plenary session |
| الدورة الثالثة والعشرون | Recommendation of the Subsidiary Body for |
| الدورة الثالثة والثمانون | Eighty third session |
| الدورة الثالثة والأربعون | Forty fourth session |
| الدورة الثالثة والثلاثون | Thirty third session |
| الدورة الثالثة والعشرون | Draft conclusions proposed by the Chair |
| المدرية الثالثة الأفراد | Directorate III Personnel |
| الدورة الثالثة والأربعون | Forty third session |
| الدورة الثالثة والأربعون | Settlement of commercial disputes |
| جيم الضمانة الثالثة | C. Third safeguard |
| الدورة الثالثة والعشرون | Review of the draft principles and guidelines on the the heritage of indigenous peoples |
| الدورة الثالثة والثلاثون | Committee on the Elimination of Discrimination against Women Thirty third session |
| الدورة الثالثة والأربعون | Proposal by the Mexican Delegation |
| المادة الثالثة عشرة | It is however too early to comment on its efficacy. |
| المادة الثالثة (3) | Article III (3) |
| المادة الثالثة عشرة | Article Thirteen |
| المادة الثالثة والعشرون | Article Twenty Three |
| ومنزله كان المكان الذي استمتعت فيه للمرة الأولى حفلة بارتوك الثالثة على البيانو وعلمت من السيد تسزلر أنها ألفت في أشفيل القريبة من كارولينا الشمالية في آخر سنة من حياة المؤلف | And it was at his house that I heard for the first time Bartok's Third Piano Concerto and learned from Mr. Teszler that it had been composed in nearby Asheville, North Carolina in the last year of the composer's life. |
| سوف آخذ اللوحة الثالثة | I'll take number three. |
| شارفت الساعة على الثالثة. | It's nearly three o'clock. |
| اليابان في المرتبة الثالثة | Japan As Number Three |
| الحالة الثالثة كلمة تأبين | The Third Way an Epitaph |
| الثالثة هي ذرة هيدروجين. | The third is a simple hydrogen atom. |
| الثالثة عن أقاليم الأرض. | by H.A.R. |
| الثالثة لحاريم. الرابعة لسعوريم. | the third to Harim, the fourth to Seorim, |
| وكانت الساعة الثالثة فصلبوه. | It was the third hour, and they crucified him. |
| الثالثة لحاريم. الرابعة لسعوريم. | The third to Harim, the fourth to Seorim, |
| وكانت الساعة الثالثة فصلبوه. | And it was the third hour, and they crucified him. |
| (أ) الدورة الثالثة والثلاثون | (a) Thirty third session |
عمليات البحث ذات الصلة : الركيزة الثالثة - الثالثة والعتاد - الدرجة الثالثة - الطبعة الثالثة - المرتبة الثالثة - المدرسة الثالثة - درجة الثالثة - المرتبة الثالثة - المرحلة الثالثة - الدرجة الثالثة - العجلة الثالثة - وزة الثالثة - الطبقة الثالثة - المعدة الثالثة
