ترجمة "your loss" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| His loss is your gain. | .خسارته مكسب لك |
| Okay, sister, it's your loss. | حسنا أيتها الأخت أنت الخاسرة |
| Well, go dry. Your loss. | حسنا , اذهب بظمأك . |
| Then your world is this small. It's your loss. | عندئذ سيكون عالمكم صغيرا إنها خسارتكم |
| I'm sorry about your loss. Thanks. | انا أسف لخسارتك شكرا |
| The irreparable loss of your wife. | الخسارة غير القابلة للإصلاح من زوجتك. |
| I'm deeply sorry for your loss. | أنا متأسف بشدة لخسارتك |
| Everything's gone, the loss of your culture, the loss of your family, all these things have a big impact. | كل شيء ضائع، فقدان حضارتك، فقدان عائلتك، كل هذه الأشياء كان لها تأثير كبير. |
| And I am sorry for your loss | وأنا آسف لخسارتكم |
| His love for Whisky was your loss. | حبه يسكي فقدت لك. |
| Your husband and children join in the sorrow of our mutual loss. | زوجك والأطفال .. يشاركونك في الحزن لخسارتنا المشتركة |
| I am sorry for your continued loss I am sorry for the sorrow | وأنا آسف لخسارتكم المستمرة |
| Say Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance . | قل إني لا أملك لكم ضرا غيا ولا رشدا خيرا . |
| Maintain just measure in your business and do not cause loss to others . | أو فوا الكيل أتموه ولا تكونوا من المخسرين الناقصين . |
| I hesitated before asking you to come here so soon after your loss. | لقد ترردت قبل أن أسألك لتأتى إلى هنا بعد فقدانك لزوجك |
| Strap tells me you're running high as 15 on your winter loss. That's heavy, isn't it? | ستراب قال أن خسارتك في الشتاء كانت 15 بالمائة |
| Take care of your purchase. It would be a total loss if Ushitora gets them back. | ستكون خسارة فادحة لو إستعادهما (أوشيتورا) |
| Let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah . If any act thus , the loss is their own . | يا أيها الذين آمنوا لا تلهكم تشغلكم أموالكم ولا أولادكم عن ذكر الله الصلوات الخمس ومن يفعل ذلك فأولئك هم الخاسرون . |
| Let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah . If any act thus , the loss is their own . | يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، لا ت ش غ ل كم أموالكم ولا أولادكم عن عبادة الله وطاعته ، ومن تشغ له أمواله وأولاده عن ذلك ، فأولئك هم المغبونون حظوظهم من كرامة الله ورحمته . |
| The loss. | الخسارة الخسارة |
| The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss. | وعادة تتجاوز الخسارة في العمﻻت اﻷجنبية الخسارة اﻻقتصادية. |
| There are several consequences, and they include death, injuries, loss of clean water, loss of shelter, loss of personal household goods, major population movements, loss of sanitation, | هناك عواقب عديدة للكوارث، تتضمن الموت والإصابات وفقدان المياه النظيفة، فقدان المأوى، وفقدان المتعلقات الشخصية المنزلية، والتحركات السكانية الرئيسية، خسارة للصرف الصحي، |
| Other claims with this loss type relate to loss of cash. | وتتصل مطالبات أخرى في هذه الفئة بالخسائر النقدية. |
| Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss. | و سبوتنك لم يك خسارة فنية, لكنها كانت خسارة للهيبة. |
| A huge loss. | خسارة كبيرة. |
| Carrier Loss Rate | الإشارة الناقلة |
| Possible Data Loss | إمكانية ضياع بيانات |
| Data Loss Warning | تحذير من خسارة بيانات |
| Profit (loss) for | اﻷربـاح )الخسائر( |
| Unrealized gain (loss) | الكســب غيــر المحقق )خسارة( |
| For weight loss | لفقدان الوزن |
| Not my loss. | ليس لفقدانى |
| A great loss. | خسارة كبيرة |
| Loss of memory? | فقدان الذاكرة |
| No great loss. | لا خسارة عظيمة |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | (ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة |
| The human loss has been tragic, the social and economic loss enormous. | فالخسارة في اﻷرواح كانت مفجعة والخسارة اﻻجتماعية واﻻقتصادية كانت هائلة. |
| like weight loss or weight gain, sedation, emotional blunting, loss of libido. | مثل خسارة الوزن أو زيادته، الخدر الجسدي. التلبد العاطفي، فقدان الرغبة الجنسية. |
| Accept his loss like one soldier accepts the loss of another soldier. | كتقبل الجندي لخسارة زميله. |
| Renzi s Choice, Europe s Loss | رينزي يختار، وأوروبا تخسر |
| Man is certainly loss , | إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته . |
| Man is certainly loss , | أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك . |
| Loss of indigenous languages | فقدان لغات الشعوب الأصلية |
| (a) Loss of life | (أ) وفاة المجني عليه |
| C. Loss and waste | جيم الخسائر والتبديد |
Related searches : For Your Loss - About Your Loss - Loss Tangent - Loss Amount - Visual Loss - Graft Loss - Income Loss - Loss History - Conduction Loss - Big Loss - Loss Run - Insured Loss - Collection Loss
