ترجمة "you look very" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Look - translation : Very - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

You look very good.
أنت تبدو بحالة جيدا جدا .
You look very good.
أنت تبدين بحالة جيدة جدا .
You look very pale.
تبدو شاحب الوجه.
You look very pale.
تبدو شاحبا للغاية.
You look very tired.
تبدو متعبا للغاية.
You look very tired.
يبدو عليك التعب.
You look very tired.
تبدو مجهدا .
But if I wanted you to look at my right hand, then I look at it, too. You see, it's very, very simple, once you know how, but very complicated in other ways.
أما لو أردت ذلك لنظرت إليها أيضا ، أترون إن الأمر بسيط للغاية متى عرفتم الوسيلة ولكنه شديد التعقيد في نواح أخرى
Let me help you. Your bags look very heavy.
د عني أ ساعدك. حقائبك تبدو ثقيلة.
She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened.
كانت لتنظر إليك و تقول بكل هدوء, وكل رقة, انها مجرد صدفة
So, when you look at this chart, you look at the very last it's a logarithmic chart on a horizontal scale you look at the very end we've got quite a long way to go to get to the 2015 goal of 50 percent.
لذا عندما تنظر الى هذا الجدول, انظر الى اخر شئ انه رسم بياني لوغوراتمي في المحور الأفقي. انظر الى النهاية لدينا الى حد بعيد طريق طويل للوصول الى هدف عام 2015 بالحصول على 50 في المئة.
But, if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar actually exhibit very different behavior.
لكن إن رأيتم هذا الرسم البياني يمكنكم رؤية أن البلدان التي نعتقد أنها متشابهة جدا في الواقع تعرض سلوكا مختلفا للغاية.
Yes, you don't have to look very hard at this to recognize the fact that they might be very different.
بالفعل, لا تحتاج للنظر طويلا لتدرك حقيقة كونهم مختلفين
And it's not just overall. It's very robust to anything you want to look at.
وانها ليست مجرد شاملة. انها قوية جدا إلى أي شيء نريد أن ننظر اليه
Some of these paintings, when you look at them very close, odd things appear that really look like horses or birds or crocodiles, elephants.
بعض من هذه اللوحات ، عندما ننظر إليها نظرة وثيقة جدا ، اشياء غريبة تظهر التي تبدو حقا مثل الخيول أو الطيور أو التماسيح والفيلة.
And it's also, although the brain looks very complicated, things look complicated until you understand them.
و بالرغم من أنه يبدو معقدا جدا , الأشياء تبدو معقدة حتى تفهمها.
But today, things look very different.
ولكن الأمور اليوم تبدو مختلفة تمام الاختلاف.
What you want to look for here is an incredible discrepancy between horrific events that she describes and her very, very cool demeanor.
ما ترغب في بحثه هنا هو تناقض لا يصدق بين الأحداث المروعة التي تصفها وتصرفاتها الباردة جدا.
If you look at the staircase, you'll see that in your 20s the risers are very high and the steps are very short, and you make huge discoveries.
اذا نظرت مثلا الى السلالم، فسترى انه عندما تكون في العشرينيات فان الدرجات عالية ودرجات السلم قصيرة جدا مما يجعلك تقوم باكتشافات كبيرة.
If you take a look just at water, what we see is that, with four very common products, you look at how much a farmer produced to make those products, and then you look at how much water input was put into them, and then you look at what the farmer was paid.
لو نظرت للماء وحسب، ما ستراه هو، في أربعة من المنتجات المنتشرة، نظرت للكيفية التي ينتج بها المزارع هذه المنتجات ومن ثم نظرت لكم يتطلب إنتاجهم من المياه، ثم نظرت لم يتم دفعه للمزارع.
It doesn't, I agree, look very much.
أوافقكم أنه لا يبدو شيء كثيرا.
And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising.
وما يثير إهتمامي فقط هي تلك التي يوجد فيها أخطاء بسيطة، بالطبع، أو مفاجآت.
Look at cerebral cortex, look at brain stem, look at body, and you get the picture of the interconnectivity in which you have the brain stem providing the grounding for the self in a very tight interconnection with the body.
انظر الى القشرة الدماغية ، انظر الى جذع المخ, انظر الى الجسم و ستحصل على الترابط والذي فيه جذع الدماغ معطيا اسسا للذات في ترابط ضيق جدا مع الجسم
And if you look at measures of involvement in community life very similar relationships closely related to inequality.
وإن نظرتم إلى مقايس التطور والمشاركة فى الحياة المجتمعية ستجدون ذات الروابط ترتبط إلى حد كبير مع عدم المساواة الإجتماعية .
I used to look very colorful at Christmas.
تسريحة الشعر والمكياج والثياب الجديدة.
So, when we look at the pattern, one thing comes out very clearly you see the blue bubbles and people say HIV is very high in Africa.
إذن، عندما نلقي نظرة على النمط في البيانات هناك نقطة مهمة تظهر بوضوح ترون الفقاعات الزرقاء يقول الناس أن إنتشار فيروس نقص المناعة مرتفع جدا في أفريقيا
And we wanted to go back and show them the film and say, Look, you guys made this possible. And thank you very much.
ولذا أردنا العودة لعرض الفلم لهم ونقول لهم أنظروا . انتم من جعلتم هذا ممكنا. ونشكركم جزيل الشكر
And when you build those three rules in, automatically you start to see swarms that look very much like fish schools or bird flocks.
و عندما نطبق هذه القوانين الثلاث، نرى تلقائيا تجمعات و التي تبدوا كتجمعات الأسماك أو أسراب الطيور.
Now, some of you might be thinking, Hold on a minute. She doesn't look very much like an ocean rower.
و الأن , بعضكم قد يحدث نفسه قائلا لحظة واحده , هى لا تبدو مثل عابرى المحيطات
And you want God to see you, and hence the gods have very large eyes, large unblinking eyes, sometimes made of silver, so they look at you.
وتريد للإله أن يراك، وبما أن الآلهة تملك عيون كبيرة جدا عيون كبيرة لا تطرف أحيانا تصنع من الفضة وبالتالي فهم ينظرون إليك
But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls.
ولكن في الواقع اذا نظرتم الى النغم، ما تجده هو أن هناك القليل جدا من الأنشطة القشرية لدى من خضع للزراعة مقارنة مع أجهزة التحكم في السمع.
And they look like this. They're basically very simple arrangements.
وهي تبدو كهذا. إنها ترتيبات في غاية البساطة.
I think it gives an understanding of how we're picking out movement from what Dan's doing, but I think it will also show you, if you look at that movement, that when Dan makes music, his motions are very purposeful, very precise, very disciplined and they're also very beautiful.
أنا أظن أن هذا يعطي فهم لكيفية استخراج الحركة مما يقوم دان بعمله، لكن أعتقد أن هذا سيريكم إذا كنتم تنظرون لحركة دان هذا عندما يقوم دان بعزف الموسيقى، حركاته هادفة ودقيقة جدا منضبطة جدا وأيضا جميلة جدا
And I'm sure you have lots of questions, which I very much look forward to addressing over the next 72 hours, while I'm here. Thank you.
وإنني متأكدة تماما أنكم تملكون الان الكثير من الأسئلة. والتي أتطلع للإجابة عليها خلال الـ 72 ساعة القادمة أثناء تواجدي هنا ، نعم. شكرا لكم.
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas.
لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي.
You look tired.
تبدو متعبا .
You look tired.
تبدو متعبا.
You look gloomy.
تبدو كئيبا
You look busy.
تبدو مشغولا .
You look down.
تبدو حزينا .
You look sick.
يبدو عليك المرض.
You look sick.
تبدو مريضا .
Look behind you!
انظر خلفك!
You look beautiful.
تبدى جميلة.
You look happy.
تبدو سعيدا

 

Related searches : You Look - Look Very Similar - Look Very Nice - Look Very Good - You Look Cool - You May Look - You Look Bright - You Look For - Look Behind You - You Look Fabulous - As You Look - You Look Good - You Look Pretty - Look After You