ترجمة "walk out of" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Walk - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She went out for a walk. | لقد خرجت في نزهة. |
| Don't you walk out on me. | لا تتركني. |
| And the engineers told the designers, If you go in with all your stuff, we'll walk out, we'll walk right out of the project. | و قد أخبر المهندسون المصممون, إن ذهبتم بكل ما عندكم, سوف ننسحب, سوف ننسحب من المشروع. |
| The whole family is out for a walk. | خرجت العائلة كل ها لتتمش ى. |
| Sami will walk out a free man for ever. | سيخرج سامي رجلا حرا و للأبد |
| Having finished the work, I went out for a walk. | بعد أن أنهيت عملي، خرجت لأتنزه. |
| Out for a walk in Port of Spain, Trinidad and Tobago. Photo provided by author. | نزهة سير ا على الأقدام في ميناء إسبانيا، ترينيداد وتوباغو، الصورة من قبل الكاتب |
| So while some members may walk out, Sharon can easily hold on to control of the party. | وهكذا، فبينما قد يرحل بعض الأعضاء غاضبين محتجين، فإن شارون يستطيع بسهولة أن ي حك م قبضته على الحزب. |
| And we walk out, and we look at each other, and we say, How did you do? | ونسير خارجين، ننظر الى بعضنا البعض ونقول كيف ابليتم |
| They know not, neither will they understand they walk on in darkness all the foundations of the earth are out of course. | لا يعلمون ولا يفهمون. في الظلمة يتمشون. تتزعزع كل أسس الارض. |
| Walk ahead of me. | امش أمامي. |
| African dictators indeed, dictators everywhere who walk the plush red carpets laid out for them in Beijing love it. | والحقيقة أن الحكام المستبدين الأفارقة ـ وغيرهم من أي مكان في العالم ـ الذين يسيرون على الأبسطة الحمراء الباهظة الثمن التي تمد أمامهم في بكين، يعشقون هذا النموذج. |
| To walk towards economic and political freedom. To walk to an Africa free of poverty. | ندعوهم إلى السير نحو الحرية الاقتصادية والسياسة، نحو أفريقيا الخالية من الفقر. |
| If I m taking a walk with my husband, I suppose that I m the one that sticks out in a crowd instead of him. | إن كنت أسير مع زوجي في الشارع فإنها أنا من ستبرز وسط الزحام وليس هو. |
| This campaign was carried out in various forms, for example, educating the public on the subject and organizing walk rallies. | وقد نفذت هذه الحملة بأشكال مختلفة منها مثلا تثقيف الجمهور بشأن هذا الموضوع وتنظيم المسيرات الجماعية. |
| Small right wing parties in his coalition have already announced that his determination to do so will make them walk out of the government. | ولقد أعلنت الأحزاب السياسية اليمينية الصغيرة في ائتلافه أن تصميمه على خطة الانسحاب سوف يجبرها على الخروج من الحكومة. |
| Nevertheless I must walk to day, and to morrow, and the day following for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem. | بل ينبغي ان اسير اليوم وغدا وما يليه لانه لا يمكن ان يهلك نبي خارجا عن اورشليم. |
| I usually walk. | عادة أمشي. |
| Can you walk? | هل بإمكانك المشي |
| Sami can walk. | يمكن لسامي أن يمشي. |
| Thus says God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives breath to its people and spirit to those who walk in it. | هكذا يقول الله الرب خالق السموات وناشرها باسط الارض ونتائجها معطي الشعب عليها نسمة والساكنين فيها روحا. |
| AM It certainly affects the way you walk, yes. You can't walk normally on it. | آ.م من المأكد أنه يؤثر على مشيتك، نعم. لا يمكن أن تتمشى عاديا فوقه. |
| How about a walk? | ما رأيك أن نتمش ى |
| I took a walk. | تمش يت. |
| I walk every day. | أتمش ى كل يوم. |
| Don't run, walk slowly. | لا تركض، بل امش على مهلك. |
| Don't run, walk slowly. | لا تركضي، بل امشي على مهلك. |
| I walk to school. | أمشي إلى المدرسة. |
| My baby can walk. | يستطيع طفلي أن يسير. |
| Your baby can walk. | يستطيع طفلك أن يسير. |
| Your baby can walk. | يستطيع طفلكم أن يسير. |
| His baby can walk. | يستطيع طفله أن يسير. |
| Her baby can walk. | يستطيع طفلها أن يسير. |
| Our baby can walk. | يستطيع طفلنا أن يسير. |
| Their baby can walk. | يستطيع طفلهم أن يسير. |
| Their baby can walk. | يستطيع طفلهن أن يسير. |
| Rise Up and Walk | انهضوا وسيروا |
| I can hardly walk. | بالكاد يمكنني المشي. |
| Approximately a week later, the members of the Politburo Standing Committee will walk out in hierarchical order, preparing to take charge of a growing country of 1.3 billion people. | وبعد أسبوع تقريبا، سوف يخرج أعضاء اللجنة الدائمة للمكتب السياسي وفقا للتسلسل القيادي الهرمي، استعدادا لتولي مسؤولية الدولة النامية التي يبلغ عدد سكانها 1,3 مليار نسمة. |
| A group of the pagans walked out of a meeting with the Prophet and told the others , Let us walk away . Be steadfast in the worship of your gods . | وانطلق الملأ منهم من مجلس اجتماعهم عند أبي طالب وسماعهم فيه من النبي صلى الله عليه وسلم قولوا لا إله إلا الله أن امشوا يقول بعضهم لبعض امشوا واصبروا على آلهتكم اثبتوا على عبادتها إن هذا المذكور من التوحيد لشيء يراد منا . |
| A group of the pagans walked out of a meeting with the Prophet and told the others , Let us walk away . Be steadfast in the worship of your gods . | وانطلق رؤساء القوم وكبراؤهم يحر ضون قومهم على الاستمرار على الشرك والصبر على تعدد الآلهة ، ويقولون إن ما جاء به هذا الرسول شيء مدب ر يقصد منه الرئاسة والسيادة ، ما سمعنا بما يدعو إليه في دين آبائنا من قريش ، ولا في النصرانية ، ما هذا إلا كذب وافتراء . |
| The prostitutes who lined up throughout downtown Moscow in the Yeltsin era have disappeared, and dressing to kill for a casual walk has gone out of fashion. | واختفت البغايا اللاتي كن يقفن في صفوف في كافة شوارع وسط مدينة موسكو أثناء عصر يلتسين ، واختفت موضة ارتداء الأزياء المفرطة في التأنق لمجرد الخروج في نزهة عادية. |
| From Qatar, Doubtfire talks about how his British wife was harassed while out for a walk by a local man, who followed and took pictures of her. | من قطر المدون Doubtfire يكتب عن كيف تعرضت زوجته البريطانية إلى التحرش خلال عودتها إلى المنزل من قبل رجل راح بلاحقها وبلتقط صورا لها. |
| Walking, it's funny, when you walk, you walk side by side in the same common direction. | انه لامر مضحك .. انه عندما تسير فأنت تسير بالموازاة مع الآخرين في نفس الاتجاه .. أليس كذلك |
| Of course you can't separate this out from issues like social diversity, mass transit, the ability to be able to walk a convenient distance, the quality of civic spaces. | بالطبع لا يمكنك فصل هذا من المسائل مثل التنوع الاجتماعي، الانتقال الجماعي، المقدرة على السير لمسافة مناسبة، نوعية المساحات المدنية |
Related searches : Walk Out - Walk Of Life - Walk Of Shame - Out Of - Walk Across - Walk Test - Brisk Walk - Safety Walk - Walk Towards - Guided Walk - Line Walk - Walk Home - Angry Walk
