ترجمة "variable weather" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In addition, with global warming, there has been a marked trend towards more variable and anomalous weather. | وعلاوة على ما سبق، فمع وجود ظاهرة الاحتباس الحراري العالمي كان هناك ميل ملحوظ تجاه طقس أكثر تنوع ا وشذوذ ا. |
| Climate The large size of Texas and its location at the intersection of multiple climate zones gives the state highly variable weather. | حجم كبير من ولاية تكساس وموقعها عند تقاطع مناطق مناخية متعددة يعطي للدولة طقس اجد متغير. |
| Variable Bitrate | معد ل ب ت متغير |
| 3310 Variable levies | 3310 ضرائب متغيرة |
| 3320 Variable components | 3320 مكونات متغيرة |
| The variable Car( Door ) could have a nested variable subscript of Color for example. | إن المتغير Car( Door ) يمكن أن يضع منخفضا متغيرا للون على سبيل المثال. |
| The scope of a variable is actually a property of the name of the variable, and the extent is a property of the variable itself. | اسم المتغير هو الطريقة الاعتيادية للرجوع إلى القيمة المخزنة، هذا الفصل ما بين اسم المتغير و محتواه يتيح استخدام الاسم بمعزل عن القيمة التي يمثلها. |
| But as this variable is essentially a continuous variable, the division will always be arbitrary. | ولكن بما أن هذا المتغير هو أساس ا متغير مستمر، فسيكون التقسيم دائم ا تعسفي ا. |
| Use a variable bitrate | استخدم معد ل ب ت متغير |
| 3390 Variable charges n.e.s | 3390 رسوم متغيرة (غ.م.م.أ) |
| Font for text with variable width. | خط نص متغي ر العرض. |
| These processes are dynamic and variable. | فهاتان العمليتان ديناميتان ومتغيرتان. |
| The linear variable differential transformer (LVDT) (also called just a differential transformer, linear variable displacement transformer, or linear variable displacement transducer ) is a type of electrical transformer used for measuring linear displacement (position). | linear variable differential transformer LVDT هو أحد أنواع المحولات الكهربائية المستخدمة في قياس الإزاحة الخطية. |
| In order to determine causality, it is important to hold the variable that is assumed to cause the change in the other variable(s) constant and then measure the changes in the other variable(s). | لتحديد العلاقة السببية، من المهم تحديد المتغير الذي من المفترض أن يكون سبب التغيير في المتغير (المتغيرات الأخرى) الآخر الثابت، ثم قياس التغييرات في المتغير (المتغيرات) الآخر. |
| But patients are not the only variable. | بيد أن المرضى ليسوا المتغير الوحيد. |
| In the mouse the interval is variable. | بينما تختلف الفترة الفاصلة في الفأر. |
| A weather radio service is a broadcast service that airs weather reports. | خدمة راديو الطقس هي خدمة لبث تقارير عن حالة الطقس على الهواء. |
| Statistics In a statistics experiment, the dependent variable is the event studied and expected to change whenever the independent variable is altered. | الرياضيات في التجارب الإحصائية، يكون المتغير التابع عبارة عن حدث يتم دراسته ويتوقع تغي ره كلما تغير المتغير المستقل. |
| They can be taken manually, by a weather observer, by computer through the use of automated weather stations, or in a hybrid scheme using weather observers to augment the otherwise automated weather station. | ويمكن أن تؤخذ يدويا، عن طريق المراقبة الجوية، من خلال جهاز الكمبيوتر بواسطة استخدام محطة الرصد الجوي الآلية، أو في باستخدام نظام هجين يشمل مراقبين الطقس إلى جانب المحطة الآلية. |
| NGC 1555, sometimes known as Hind's Variable Nebula, is a variable nebula, illuminated by the star T Tauri, located in the constellation Taurus. | NGC 1555 تعرف أحيانا باسم متغير سديم هند Hind's Variable Nebula، وهو سديم متغير، ينيره النجم تى تاوري T Tauri، ويقع في كوكبة الثور. |
| The growth rate of plants is extremely variable. | يتفاوت معدل نمو النباتات للغاية. |
| What marvelous weather. | يا لروعة الجو ! |
| In both types of studies, the effect of differences of an independent variable (or variables) on the behavior of the dependent variable are observed. | في كلا النوعين من الدراسات، لوحظ تأثير اختلاف متغير مستقل (أو المتغيرات ) على سلوك المتغير التابع . |
| It has 143 reference climate stations, 530 basic weather stations and 1,736 ordinary weather stations. | وتشمل هذه الشبكة 143 محطة مناخية مرجعية، و530 محطة أساسية لرصد الأحوال الجوية و736 1 محطة عادية لرصد الأحوال الجوية. |
| Rainfall is however highly variable, and droughts are common. | ومع هطول الأمطار المتغير للغاية، والجفاف من الأمور الشائعة. |
| How is the weather? | كيف حال الطقس |
| Great weather, isn't it? | إنه جو رائع ، أليس كذلك |
| The weather is sunny. | الطقس مشمس. |
| I hate this weather. | كم أكره هذا الطقس! |
| Treatment Avoid cold weather. | تجنب الطقس البارد. |
| Weather and climate change | 2 تغير الطقس والمناخ |
| They give a snapshot of a variety of weather conditions at one single location and are usually at a weather station, a ship or a weather buoy. | وهي تعطي لمحة عن مجموعة متنوعة من الظروف الجوية في مكان واحد وعادة ما يكون في محطة الأرصاد الجوية، والسفن أو العوامة bouy. |
| Military action cannot be considered the only variable of success. | ولا يجوز لنا أن ننظر إلى العمل العسكري باعتباره الوسيلة الوحيدة للنجاح. |
| The use of sky cover in weather prediction has led to various weather lore over the centuries. | إن استخدام هذه الطريقة في التنبؤ الجوي أدى إلى خبرات (تقاليد) رصدية متنوعة (Weather Lore)على مر القرون. |
| The stormy weather was dreadful. | كان جو العاصفة رهيبا. |
| Perhaps the weather is fine. | لعل الجو جميل. |
| China s Fair Weather American Friends | أميركا صديقة اللعب النظيف في الصين! |
| Terrible weather in Zaatari today. | اجتاحت الأحوال الجوية السيئة مخيم الزعتري اليوم. |
| And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable. | فستقول .. انت تقدم لي اشياء متغيرة بصورة لا نهائية .. |
| Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds. | إن الاختلاف لا يعني الف ـرقة والانقسام، بل قد يعني في هذا السياق التقدم إلى الأمام، ولكن كلا وفقا للسرعة التي تناسبه. |
| Particle size is variable but generally less than granulated white sugar. | حجم الجسيم متغير ولكن بصفة عامة أقل من حبيبات السكر الأبيض. |
| Beta Cephei is the prototype of the Beta Cephei variable stars. | هو النموذج الأولي من النجوم بيتا Cephei المتغير . |
| A variable length space can be inserted between the code words. | يمكن إدراج مسافة طول متغيرة بين الكلمات الرمزية. |
| Can Hezbollah Weather the Arab Spring? | هل يصمد حزب الله أمام عواصف الربيع العربي |
| A lock is a programming language construct that allows one thread to take control of a variable and prevent other threads from reading or writing it, until that variable is unlocked. | القفل هو بناء في لغة البرمجة يسمح لخيط واحد بالسيطرة على متغير ومنع الخيوط الأخرى من القراءة أو الكتابة بها، حتى تحرير المتغير من القفل. |
Related searches : Variable Weather Conditions - Good Weather - Weather Seal - Rainy Weather - Dry Weather - Nasty Weather - Bad Weather - All Weather - Weather Sheet - Stormy Weather - Weather Change - Weather System