ترجمة "uruguay" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Uruguay - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Uruguay | (53 وظيفة) |
| Uruguay | قسم إدارة |
| Uruguay | وحدة المعدات |
| Uruguay | 8 طائرات هليكوبتر هجومية، الهند |
| Uruguay | الاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (مقرر المجلس 2005 233) |
| Llamadas parade, Montevideo, Uruguay. | موكب ليمادا، مونتيفيديو، أوروجواي. |
| Uruguay, July 18 (1830). | ، 18 يوليو (1830). |
| Chairman Mr. Loeder (Uruguay) | الرئيس السيد لويدر (أوروغواي) |
| Saint Kitts and Nevis, Uruguay | أوروغواي، سانت كيتس ونيفيس |
| Uruguay (on behalf of MERCOSUR) | أوروغواي (باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي) |
| Ratification Uruguay (8 December 2005)1 | تصديق أوروغواي (8 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) |
| Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay) | السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي) |
| Inspection conducted by OPCW in Uruguay | التفتيش الذي أجرته منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في أوروغواي |
| Uruguay acceded on 21 December 1989. | انضمت إليها أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989. |
| Uruguay acceded on 21 December 1989. | انضمت أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989. |
| Mr. Prato (Uruguay) said that Uruguay had always been fully committed to the important work of United Nations peacekeeping operations. | 50 السيد براتو (أوروغواي) أعرب عن التزام أوروغواي الكامل على الدوام بالعمل الهام الذي تقوم به عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. |
| It comprised Chile, Mexico, Peru, and Uruguay. | هي تضم أوروغواي، تشيلي، بيرو، كوستاريكا. |
| It is found in Brazil and Uruguay. | تتنتشر في البرازيل والأوروغواي. |
| (c) Basel Convention Coordinating Centre (BCCC) Uruguay | (ج) مركز التنسيق التابع لاتفاقية بازل. (BCCC) أوروغواي |
| Signed by Uruguay on 16 November 1982. | وق عته أوروغواي بتاريخ 16 تشرين الثاني نوفمبر 1982. |
| Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005 | وضع توجيهات لمساعدة البلدان على إعداد خطط تنفيذ وطنية |
| The representatives of India and Uruguay made statements. | وأدلى ببيان ممثل كل من الهند وأوروغواي. |
| Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005 | أولا المقدمة |
| Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005 | مذكرة سيناريو للاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف في اتفاقية استكهولم |
| Uruguay undertook magnetic surveys around the Artigas Station. | وباشرت أوروغواي عمليات مسح مغناطيسية حول محطة أرتيغاس. |
| Punta del Este, Uruguay, 2 6 May 2005 | 1 تنص الفقرة 1 (ج) من المادة 7 من اتفاقية استكهولم بشأن الملوثات العضوية الثابتة على أن يقوم كل طرف باستعراض وتحديث، حسب مقتضى الحال، خطة التنفيذ لديه على أساس دوري وبطريقة تحدد بقرار يتخذه مؤتمر الأطراف. |
| Source Instituto Nacional de Estadística de Uruguay References External links Information for Valizas Uruguay INE map of Barra de Valizas Tourist information for Valizas | المراجع وصلات خارجية Information for Valizas Uruguay INE map of Barra de Valizas Tourist information for Valizas |
| The participating countries were Argentina, Bolivia, Peru, and Uruguay. | الدول المشاركة كانت الأرجنتين ، بوليفيا ، بيرو ، و الأوروغواي. |
| This is the way we see it in Uruguay. | تلك نظريتنا في أوروغواي. |
| J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry). | (ي) جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء). |
| J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry) | ياء جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء) |
| At the other extreme are Chile, Costa Rica, and Uruguay. | وعلى الطرف الآخر هناك شيلي وكوستاريكا وأوروجواي. |
| The participating countries were Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, and Uruguay. | الدول المشاركة كانت تشيلي، الإكوادور، باراغواي، بيرو، و أوروغواي. |
| Abstaining Argentina, Brazil, Chile, Kazakhstan, Nauru, Peru, Singapore, Thailand, Tonga, Uruguay | الممتنعون الأرجنتين، أوروغواي، البرازيل، بيرو، تايلند، تونغا، سنغافورة، شيلي، كازاخستان، ناورو |
| Uruguay is now the third largest troop contributor to the Mission. | وأوروغواي الآن ثالث أكبر مساهم بقوات في هذه البعثة. |
| Republic of Tanzania, United States of America, Uruguay, Zambia and Zimbabwe. | السعودية ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية ، موناكو ، ميانمار ، ناميبيا ، نيجيريا ، نيكاراغوا ، الهند ، هنغاريا ، هولندا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، اليابان ، اليونان . |
| Adopted by Uruguay by Act No. 17,680 of 1 August 2003. | اعتمدتها أوروغواي بالقانون رقم 17680 المؤرخ 1 آب أغسطس 2003. |
| Uruguay signed on 11 February 1971 (but has not yet ratified). | وق عت عليها أوروغواي في 11 شباط فبراير 1971 (لكنها لم تصدق عليها بعد). |
| Armenia, Bolivia, Madagascar, Panama, Uruguay and Venezuela subsequently joined the sponsors. | وانضمت أرمينيا، وأوروغواي، وبنما، وبوليفيا، وفنزويلا، ومدغشقر في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع القرار. |
| The Central Bank of Uruguay deducted the amount of the sale from Cuba's debt to Uruguay, while the Central Bank of Cuba did not recognize the transaction, deeming it to be a donation, so that in its view, and in its books, the debt to Uruguay remained the same. | فالمصرف المركزي لأورغواي خصم مبلغ ''الصفقة من ديون كوبا المستحقة لأورغواي بينما لم يعترف المصرف المركزي لكوبا بالعملية باعتبار أن الأمر يتعلق بهبة لا تغير في نظره شيئا من حسابات ديونها المستحقة عليها لأورغواي. |
| Here, Brazil is no different than the United Kingdom, Spain or Uruguay. | وفي هذا السياق لا تختلف البرازيل عن المملكة المتحدة، أو أسبانيا، أو أوروجواي. |
| Uruguay ranked 27th in the Freedom House Freedom in the World index. | أوروغواي في المرتبة 27 في الحرية في العالم فريدوم هاوس الفهرس. |
| It took place in Uruguay from 13 July to 30 July 1930. | تمت الاستضافة في الأوروغواي في الفترة من 13 30 يوليو. |
| (d) Latin American and Caribbean States (four vacancies) Argentina, Brazil, Cuba, Uruguay | (د) دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (أربعة شواغر) الأرجنتين وأوروغواي والبرازيل وكوبا |
| Cuba, the Islamic Republic of Iran and Uruguay subsequently joined the sponsors. | وانضم كل من أوروغواي، وجمهورية إيران الإسلامية، وكوبا، فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار. |
Related searches : Uruguay Potato - Capital Of Uruguay - Uruguay Potato Vine
