ترجمة "twist the facts" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Twist - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Reporters are not entitled to so twist the facts as to reinvent them. | وليس من حق المراسلين أن يحرفوا الحقائق إلى حد التلفيق. |
| But there is a twist. | ولكننا الآن إزاء تطور جديد. |
| But that liberating sentiment has recently undergone an ironic twist. | إلا أن هذه الفكرة التحررية خضعت مؤخرا لتحول ساخر. |
| That is one twist that Prebisch would never have anticipated. | وهذا في الحقيقة انحراف ما كان بريبسك ليتوقعه أبدا . |
| Brute facts are all facts that are not institutional (metaphysical, social agreement) facts. | حقائق الغاشمة هي جميع الحقائق التي ليست حقائق مؤسسية (الميتافيزيقية، والاتفاق الاجتماعي). |
| The negotiations stalled, but a macabre twist turned the kidnapping into a killing. | تعثرت المفاوضات، لكن منعطف ا مرو ع ا حو ل الاختطاف إلى جريمة قتل. |
| All I'm saying is facts. Facts only. | كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. |
| Once formed, vortices can move, stretch, twist, and interact in complex ways. | وبمجرد أن تتشكل الدوامات يمكنها الانتقال والتمدد والالتواء والتفاعل بطرق معقدة. |
| The facts | الوقائع |
| The facts | معلومات أساسية عن الوقائع |
| That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently a trick with a twist on a twist. | و هو ما يجعل عملي أكثر صعوبة و السبب،إذا كنت اريد مفاجأتهم سوية يتوجب علي ان أروي قصة تبدأ بصورة مشابهة لكنها تنتهي بصورة مختلفة خدعة بتحريف و على تحريف. |
| And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind. | ولذا فالمصائر نادرا ما تكون خاطئة، غض النظر عن التقلبات والرياح. |
| Consider the facts. | ولنتأمل الحقائق هنا. |
| Television and newspapers continue to trumpet every twist and turn of global financial markets. | ما زالت شاشات التلفاز والصحف تزف إلينا بكل حماس أنباء كل تطور وكل منعطف تسلكه أسواق المال العالمية. |
| Let's face the facts! | لنواجه الحقائق. |
| The Future of Facts | مستقبل الحقائق |
| Here are the facts. | وإليكم الحقائق. |
| The facts as presented | وفي ما يلي الوقائع وفقا لروايتها |
| The facts as presented | الوقائع كما عرضها أصحاب البلاغ |
| The facts as presented | الوقائع كما عرضها الملتمس |
| The facts as presented | الوقائع كما عرضها أصحاب الالتماس |
| The facts as submitted | الوقائع كما تم تقديمها |
| The facts as presented | الوقائع كما ع رضت على اللجنة |
| The facts as presented | الوقائع كما قدمها صاحب البلاغ |
| The facts as presented | الوقائع كما قدمت |
| The facts as submitted | الوقائع كما تم عرضها |
| The facts as submitted | الوقائع كما قدمها صاحب البلاغ |
| The facts as presented | الوقائع كما عرضها صاحب البلاغ |
| The facts as presented | الوقائع كما عرضها صاحبا البلاغ |
| They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts. | وهم لا يتأثرون بأي شيء غير الحقائق، والاحتمالات هنا تؤخذ على أنها حقائق. |
| Social facts have the remarkable feature of having no analogue among physical brute facts (34). | الحقائق الاجتماعية لديها ميزة رائعة من عدم وجود التماثلية بين المادية الغاشمة حقيقة S (34). |
| All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil. | اليوم كله يحرفون كلامي. علي كل افكارهم بالشر . |
| Facts to Consider | الحقائق اللازم أخذها بعين الاعتبار |
| knightcali the facts are in her favor ? What facts? When was the last time Zambia was war? | تحدت ميلي جي هيوكا لكشف الحقائق |
| Interpreting Facts the Bush Way | تفسير الحقائق على طريقة بوش |
| But the facts show otherwise. | ولكن الحقائق تثبت العكس تماما. |
| But the facts belie this. | ولكن الحقائق تكذب هذا. |
| Unfortunately, the facts say otherwise. | ولكن من المؤسف أن الحقائق تنبئنا بعكس ذلك. |
| So the facts are clear. | وبالتالي فإن الحقائق واضحة. |
| The basic facts are incontrovertible. | إن الحقائق الأساسية غير قابلة للجدال. |
| You must face the facts. | يجب أن تواجه الحقائق. |
| The facts speak for themselves. | إن الحقائق تعبر عن نفسها. |
| PARIS If the law supposes that, says Mr. Bumble in Oliver Twist, the law is a ass a idiot. | باريس ــ يقول السيد بمبل، أحد شخصيات رواية أوليفر تويست إذا كان القانون يفترض هذا، فإن القانون حمار ــ أحمق . |
| (e) The facts of the claim | (ه ) وقائع الإدعاء |
| (d) The facts of the claim | (د) وقائع الدعوى |
Related searches : Round The Twist - Twist The Knife - Twist The Truth - Evaluate The Facts - The Facts Warrant - Know The Facts - Prove The Facts - Fits The Facts - Establish The Facts - Get The Facts - Ascertain The Facts - The Facts That - Present The Facts