ترجمة "twentieth" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Twentieth - translation :

الكلمات الدالة : سنتافو رشفه كوبك مربعات زيارتي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Twentieth session	أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) تقرير مرحلي للمديرة التنفيذية
Twentieth Report.	التقرير العشرون.
Twentieth session	مسائل التنسيق مسائل ناشئة عن قرارات الأجهزة التشريعية الرئيسية للأمم المتحدة وهيئات حكومية دولية أخرى يوجه نظر مجلس الإدارة إليها
Twentieth session	أنشطة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (موئل الأمم المتحدة) التقرير المرحلي للمدير التنفيذي
The one and twentieth to Jachin, the two and twentieth to Gamul,	الحادية والعشرون لياكين. الثانية والعشرون لجامول.
The three and twentieth to Delaiah, the four and twentieth to Maaziah.	الثالثة والعشرون لدلايا. الرابعة والعشرون لمعزيا.
Towards the twentieth anniversary	خامسا نحو الذكرى السنوية العشرين
It was produced by Twentieth Television.	من إنتاج Twentieth Television.
Music in the Twentieth Century series.	الموسيقى في سلسلة القرن العشرين.
Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre,	وإذ ترحب بالذكرى السنوية العشرين لإنشاء المركز الإقليمي،
Financial empire building drove late twentieth century globalization.	وكان بناء الإمبراطورية المالية سببا في نشوء العولمة في أواخر القرن العشرين.
The Twentieth Congress put an end to that.	لكن المؤتمر العشرين وضع نهاية لكل ذلك.
This division persisted until the early twentieth century.	واستمر هذا التقسيم حتى أوائل القرن 20th.
the nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezkel,	التاسعة عشرة لفتحيا. العشرون ليحزقيئيل.
The nineteenth to Pethahiah, the twentieth to Jehezekel,	التاسعة عشرة لفتحيا. العشرون ليحزقيئيل.
His tyranny rivaled the worst of the twentieth century.	فقد نافس بطغيانه أعتى طغاة القرن العشرين.
The late twentieth century worked so well for Europeans.	لقد كانت الرياح مواتية بالنسبة للأوروبيين في أواخر القرن العشرين.
Sami and Layla's twentieth anniversary is just around the corner.	عيد ميلاد الذ كرى العشرين لزواج سامي و ليلىى على الأبواب.
Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research	الذكرى السنوية العشرون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نـزع السلاح
Twentieth century Marxists thought the same thing about factory workers.	ولقد تبنى الماركسيون في القرن العشرين نفس النظرية بالنسبة لعمال المصانع.
Moreover, Robinson, born in 1944, is a twentieth century person.	فضلا عن ذلك فإن روبنسون ، التي ول د ت في عام 1944، تنتمي إلى القرن العشرين.
(e) The twentieth (now twenty first) preambular paragraph, which read	(هـ) استعيض عن الفقرة العشرين من الديباجة (التي أصبحت الفقرة الحادية والعشرين)، ونصها كالتالي
Statism has been a characteristically twentieth century response to new uncertainty.	اتسم القرن العشرين بمذهب مركزية الدولة في استجابة للشكوك الجديدة.
LONDON Margaret Thatcher was Britain s greatest twentieth century peacetime prime minister.	لندن ــ كانت مارجريت تاتشر أعظم رئيس وزراء لبريطانيا في القرن العشرين في وقت السلم.
He predicted an overall twentieth century global warming of 0.8 ºC.	كما توقع أن يبلغ مجموع ارتفاع الحرارة على مدى القرن العشرين 0,8 درجة مئوية.
It was written in the Arabic alphabet until the twentieth century.	تنتمي اللغة القيرغيزية إلى مجموعة اللغات التركية وكانت مكتوبة بحروف الأبجدية العربية حتى القرن العشرين.
The term nuclear family first appeared in the early twentieth century.	ظهر مصطلح الأسرة النواة للمرة الأولى في أوائل القرن العشرين.
for the twentieth to Eliathah, his sons and his brothers, twelve	العشرون لإيليآثة. بنوه واخوته اثنا عشر.
Follow up to the twentieth special session of the General Assembly	2 متابعة الدورة الاستثنائية العشرين للجمعية العامة
Genocide and the Holocaust branded the history of the twentieth century.	ووسمت الإبادة الجماعية والمحرقة تاريخ القرن العشرين.
Twentieth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions	التقرير العشرون من اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية
This mixed economy model was the crowning achievement of the twentieth century.	كان نموذج الاقتصاد المختلط هذا بمثابة الإنجاز الأكبر في القرن العشرين.
The history of the twentieth century is an object lesson in this.	والحقيقة أن تاريخ القرن العشرين يشكل درسا مستفادا في هذا السياق.
The world wars of the twentieth century are a case in point.	والحربان العالميتان اللتان شهدهما القرن العشرين خير مثال على ذلك.
They pioneered production techniques and stylistic devices used throughout the twentieth century.	حيث يعتبروا رواد تقنيات الإنتاج والأجهزة المنتقاة التي لا تزال مستخدمة طوال القرن العشرين.
The twentieth to Eliathah, he, his sons, and his brethren, were twelve	العشرون لإيليآثة. بنوه واخوته اثنا عشر.
The same applies to the two greatest European criminals of the twentieth century.	وتنطبق ذات الحجة على أكبر مجرمين أوروبيين شهدهما القرن العشرين.
Smoking killed 100 million people in the twentieth century, mostly in developed countries.	لقد تسبب التدخين في مقتل مائة مليون إنسان أثناء القرن العشرين، وأكثرهم في الدول المتقدمة.
Cervantes political parody can be read in many twentieth century East European stories.	ونستطيع أن نقرأ ذلك الأثر الأدبي السياسي الهزلي لسيرفانتس في العديد من قصص القرن العشرين في أوروبا الشرقية.
Egypt is not a creation of nineteenth or twentieth century global power games.	إن مصر ليست صنيعة لعبة القوى العالمية العظمى في القرن التاسع عشر أو القرن العشرين.
Without doubt, it is one of the iconic images of the twentieth century.	لا شك أنها واحدة من الصور المميزة للقرن العشرين.
Social Change and National Consciousness in Twentieth Century Ukraine (NewYork, 1985) Martin, Virginia.	التغيير الاجتماعي والوعي القومي في القرن العشرين أوكرانيا (NewYork، 1985) مارتن، ولاية فرجينيا.
Throughout most of the twentieth century Mexico's population was characterized by rapid growth.	طوال معظم القرن العشرين تميزت سكان المكسيك من خلال النمو السريع.
for the one and twentieth to Hothir, his sons and his brothers, twelve	الحادية والعشرون لهوثير. بنوه واخوته اثنا عشر.
for the two and twentieth to Giddalti, his sons and his brothers, twelve	الثانية والعشرون لجدلتي. بنوه واخوته اثنا عشر.

Display this page in English