ترجمة "tv show host" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Host - translation :

Show - translation :

الكلمات الدالة : المضيف مضيف مضيفنا مضيفكم المُضيف سأريك اريك المسلسل تريني أريك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

What is your favourite TV show?	ما هو برنامجك التلفزيوني المفضل
Sami stopped watching that TV show.	توق ف سامي عن مشاهدة تلك الحص ة الت فلزيوني ة.
Activist Bab Ould Hourma pocked fun at the TV host	و سخر الناشط باب ولد حرمة من مذيعة الحفل
Sami has seen every medical show on TV.	لقد شاهد سامي كل حص ة طبي ة على الت لفاز.
While Iraqi Atheist compares Obama to his favorite TV show.	بينما يقارن Iraqi Atheist أوباما ببرنامجه التلفزيوني المفضل.
TV Guide has named it the greatest show of all time.	وصنفه دليل التلفزيون أنه أكبر عرض لكل الأوقات.
On 21 January 2011, Chapman began hosting a weekly TV show in Russia called Secrets of the World for REN TV.	في 21 يناير 2011، بدأت تشابمان تقديم برنامج تلفزيوني أسبوعي في روسيا يسمى أسرار العالم لواحدة من أكبر القنوات التلفزيونية الخاصة في روسيا وهي رين تى في.
Last month, I watched a TV show featuring Han Meilin, a famous painter.	في الشهر الماضي شاهدت برنامجا تلفزيونيا استضاف هان ميلين الرسام الشهير.
Now, would that this were just about Sarah Palin and her reality TV show.	وهذا ماكان هدف برنامج سارة بلين الواقعي
What is that song called that Mr. Tsuji was singing in the TV show?	ما اسم تلك الأغنية التي كان يغنيها السيد تسوجي في المسلسل
Mubarak will meet Obama at Koubbah Palace only , he won't attend the speech in Cairo University according to Al Muslamany's TV show on Dream TV 2 !!!!	سيقابل مبارك أوباما في قصر القبة فقط، لن يحضر الخطاب في جامعة القاهرة وفقا لبرنامج المسلماني على قناه دريم 2 !
The screenwriter of the series was Adam Słodowy, an inventor and TV personality who for decades hosted the Do it Yourself show on Polish national TV.	كان كاتب سيناريو المسلسل، آدم سودوي، مخترع وشخصية تلفزيونية قدم برنامج اصنعها بنفسك على التلفزيون الوطني البولندي لعقود.
In 1999, she appeared on the TV talent show Graines de Star , broadcast on Métropole 6.	في عام 1999، ظهرت في برنامج المواهب التلفزيوني جراينز دي ستار ، الذي بثته قناة ميتروبول 6.
TV show Family Guy has been sued for being anti semitic, writes Palestinian blogger Haitham Sabbah here.	البرنامج التلفزيوني فاميلي غاي حوك م لكونه معاديا للسامي ة، يكتب المدو ن الفلسطيني هيثم صب اح هنا (إنكليزي).
Recently, the popular TV show Domingo Espetacular broadcast a report called Perseguidos ( Hunted ) which tells their story.	مؤخرا ، أذاع البرنامج التلفزيوني الشهير دومينجو اسبيتكيولار تقرير س مي بيرسيجيدوس أو الملاحقة الذي غطى حكاية المهاجرين.
From 1993 he presented the weekly On The Record political TV show until its demise in 2002.	ومنذ عام 1993 قدم عرضه التلفزيوني السياسي الأسبوعي On The Record وحتى توقفه في 2002.
Ahmed Albasheer, presenter of the satirical talk show Albasheer Show, mocks a decision by the Iraqi Communication and Media Commission to suspend his program on Alsumaria TV.	أحمد البشير، مقدم البرنامج الحواري الساخر البشير شو، يسخر من قرار لجنة الاتصالات والإعلام العراقية بتعليق برنامجه على تلفزيون السومرية.
Stewart's daily talk show was nominated in six categories for the 33rd Daytime Emmy Awards in 2006, including Best Host and Best Show.	ولقد تم ترشيح برنامج ستيوارت الحواري اليومي في ست فئات لجوائز ايمى السنوية الثالث والثلاثين لعام 2006 33rd Annual Daytime Emmy Awards، بما في ذلك أفضل مضيف وأفضل عرض.
All this took place during a live transmitted and long TV show under the title Encounter with the People.	حدث هذا في يوم الأحد خلال برنامج تلفزيوني مطول ومباشر يحمل عنوان لقاء الشعب.
George Lopez (born April 23, 1961) is an American comedian, actor, and talk show host.	جورج لوبيز هو ممثل أمريكي (من مواليد 23 أبريل 1961 في لوس أنجلوس، كاليفورنيا، الولايات المتحدة).
Recent analyses show that FDI carries costs as well as benefits for the host country.	وت بين دراسات تحليلية أ جريت مؤخرا () أن الاستثمار الأجنبي المباشر ينطوي على تكاليف كما ينطوي على فوائد بالنسبة للبلدان المضيفة.
But consider Entourage, the American TV show that centers on a rising male film star and his posse of dudes.	ولكن فلنتأمل هنا برنامج مثل إنتوراج (الحاشية)، وهو البرنامج التلفزيوني الذي يدور حول أحد نجوم السينما الصاعدين وبطانته من الرجال.
In 2008, Dutt received the Indian News Broadcasting Award for the Most Intelligent News Show Host.	في عام 2008، تلقت دوت جائزة بث الأخبار الهندية لاستضافة عرض الأخبار الأكثر ذكاء .
Mohamed Fathy points out that copies of those complaints have reached Egyptian TV channels only 10 minutes after the show ended	ويشير محمد فتحي بأن عدد من هذه البلاغات وجد طريقه إلى الإعلام المصري بعد عشر دقائق من نهاية الحلقة
After Little Jimmy Dickens made a guest appearance on Robbins' TV show, Dickens got Robbins a record deal with Columbia Records.	بعد أن ظهر جيمي ديكنز الصغير كضيف على برنامج روبينز التلفزيوني، استطاع ديكنز أن يدبر لروبينز عقدا مع تسجيلات كولومبيا.
The English TV show Shameless highlights working class life in a Manchester suburb as does its American namesake set in Chicago.	ويبرز عرض التلفاز الإنجليزي Shameless حياة الطبقة العاملة في إحدى ضواحي مانشستر كما يتم في الضاحية المسماة على اسمها في شيكاغو.
Martin hosted country performers on his TV show and was named Man Of the Year by the Country Music Association in 1966.	استضاف مارتن فناني الأداء الكنترى برنامجه التليفزيوني، وكان اسمه رجل العام من قبل جمعية موسيقى الريف في عام 1966.
Every TV news show and front page headline in the world ran the same headline New Mexican President inaugurated in chaos and fisticuffs.	لقد شاهدنا جميعا نفس العنوان الرئيسي في كل نشرات الأخبار التلفزيونية والصفحات الأولى للجرائد في العالم تنصيب رئيس مكسيكي جديد في جو من الفوضى وتبادل اللكمات .
Holt was catapulted into the American national consciousness to the extent that he made appearances on major TV talk shows, wrote book reviews for Life magazine, and was a guest on the To Tell The Truth TV game show.	نفذ هولت إلى داخل الوعي القومي الأمريكي لدرجة أنه ظهر في برامج الحوار التلفزيونية الرئيسية، وكتب مراجعات لكتب في مجلة Life Magazine، وحل ضيفا على برنامج الألعاب التلفزيوني To Tell The Truth.
In April 2016, it ordered the suspension of the news satire and talk show Albasheer show on Alsumaria TV for violating professional guidelines and for its low language, and offensive suggestions to the public taste.	في أبريل نيسان 2016، صدرأمر بتعليق عرض البرنامج التلفزيوني الساخر البشير على تلفزيون السومرية لانتهاكه المبادئ التوجيهية المهنية و لغته الهابطة، والاقتراحات الهجومية للذوق العام .
The American TV show, very popular for over ten years, was banned recently on one of Venezuela s private networks by order of the government.	لكن ما يدعو للتساؤول هو ما سبب اتخاذ هذا القرار بعد كل هذه المدة، باعتبار أن المسلسل الشعبي يتم عرضه على التلفاز منذ فترة طويلة.
And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.	وهذه هي فتاة تقول صراحة على برنامج تلفزيوني أنها تفض ل أن تبكي في سيارة بي ام دبليو على أن تبتسم من على دراجة .
With up and coming super cooks competing with their recipes live on TV, a captivated audience turned to creative memes to interact with the show.	يتنافسون على عمل وصفات على الهواء مباشرة . تفاعلت شبكات التواصل الاجتماعي مع البرنامج بأيقونات مبتكرة ، وكذلك بضحك واستهزاء بحق المشاركين، وهكذا وبطريقة ما أخذت التعليقات بالت درج من التفهم والتشجيع إلى العنف والعنصرية والمحتوى غير الس وي.
But a couple of months later, I actually had a chance to interview Ira Glass, who's the host of the show.	لكن بعد شهرين من ذلك كانت لدي فرصة لكي اجري حوار مع إر جلاس مضيف البرنامج
In the latest post, the writer discusses the movie S. L. Film , which is a comedy based on the once popular TV show S. L. Shi .	في تدوينته الأخبره , ناقش الكاتب فيلم S.
TV	تلفزة
TV.	التلفزيونية.
A controversial French documentary called How far will TV go The Game of Death sparked worldwide scandal on March 17 by broadcasting an experiment of a fake TV game show in which contestants were led to torture other players by giving them electric shocks.	أشعل الفيلم الفرنسي الوثائقي المثير للجدل إلى أي مدى سيصل بنا التلفاز لعبة الموت ، فتيل فضيحة عالمية في السابع عشر من آذار مارس بعد بثه تجربة لبرنامج ألعاب تلفزيوني مزيف، حيث يقوم المتسابقون بتعذيب اللاعبين الآخرين وذلك عبر صعقهم بصدمات كهربائية.
We've had HBO here this morning. I'm wondering if Mark Burnett is anywhere in the audience, I'd like to suggest a reality TV show called Pre vivor.	كان لدينا شبكة اتش بي أو الإعلامية هذا الصباح . أتساءل إن كان مارك بيرنيت في وسط الحضور أود أن أقتراح عليه برنامج تليفزيون الواقع تحت اسم ما قبل النجاة
Alarabia tv .	وأين في قناة العربية .
The seeming trigger for Álvarez Paz s arrest appears to have been his statements on Aló Ciudadano ( Hello Citizen ), a talk show broadcast by the private TV Channel Globovisión.	ويبدو أن السبب الظاهري لاعتقال الفاريز بازيرجع إلى التصريح الذي ألقى به في برنامج مرحبا بالمواطنين ، وهو برنامج حواري تبثه القناة التلفزيونية الخاصة جلوبوفيشن.
Conservative radio and TV personality Glenn Beck raised the issue on his radio show on the morning of August 4, 2011, and minutes later Nivea's site included Israel.	أثار مذيع الراديو جلين بيك القضية على برنامجه الإذاعي صباح يوم 4 أغسطس 2011 وبعد عدة دقائق أدرج موقع نيفيا إسرائيل كدولة.
The singers performed the song live on the Stand Up to Cancer show, which aired simultaneously on US TV networks ABC, CBS and NBC on September 5, 2008.	قاموا المغنيات بأداء الأغنية مباشرة في حملة ستاند أب تو كانسر ، التي بثت في وقت واحد على شبكات التلفزيون الأمريكية ABC، CBS، NBC يوم 5 سبتمبر، 2008.
He also became one of the host of the show on the red carpet performances American Music Awards 2010 in Los Angeles, United States.	أغنيس أيضا واحدة من البلد المضيف للعرض على السجادة الحمراء أداء جوائز الموسيقى الأمريكية، 2010 في لوس أنجلوس، الولايات المتحدة.
Those who grew up with the children s educational TV show Sesame Street know that it gives five year olds easy to take lessons in literacy, numeracy, and social skills.	والواقع أن أولئك الذين نشأوا مع البرنامج التلفزيوني التعليمي شارع سمسم يعرفون أنه يقدم للأطفال في سن الخامسة دروسا سهلة الاستيعاب في القراءة والكتابة، والحساب، والمهارات الاجتماعية.

Display this page in English