ترجمة "treat well" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Treat - translation : Treat well - translation : Well - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Treat her well.
عاملها جيد ا
You should treat her well.
يجب ان تعاملها بشكل افضل
They treat you well here!
هل يعاملونك هنا جيدا
Lunch ladies treat me really well.
و سيدات الغداء يعاملونني معاملة حسنة.
Does Woo Young oppa treat you well?
هل يعاملك بلطف
Treat them well. They've earned it today.
عاملهم جيدا لقد ربحوا اليوم
And it's good to treat other people well.
و إنه لمن الجيد معاملة الناس معاملة حسنة
This fella! I treat you so well normally!
!هذا الآحمق, لقد عاملته بطبيعتي جدا
Treat the men well and the ore will come.
أحسنوا معاملة الرجال، يأت كم الخام في سلام.
Even the prisoners, see how well they treat them
حتى الأسرى ا شب ح كيف بنعملوا فيهم بالأحسن
I treat them well. I have goods for them to buy.
أنا عاملتهم معاملة حسنة لدي السلع لهم للشراء
So, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.
لذا فهموا أن كنت تود المعاملة الحسنة عامل الناس معاملة حسنة أيضا
We can forget those who treat us well, but never those we hurt.
نستطيع ان ننسى من وقف بجوارنا لكن لا ننسى من جرحنا هذا هو الانسان
Nay ! But you treat not the orphans with kindness and generosity ( i.e. you neither treat them well , nor give them their exact right of inheritance ) !
كلا ردع ، أي ليس الإكرام بالغنى والإهانة بالفقر وإنما هو بالطاعة والمعصية ، وكفار مكة لا ينتبهون لذلك بل لا يكرمون اليتيم لا يحسنون إليه مع غناهم أو لا يعطونه حقه من الميراث .
Nay ! But you treat not the orphans with kindness and generosity ( i.e. you neither treat them well , nor give them their exact right of inheritance ) !
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا .
You know, I know very well, as a cancer doctor, I can't treat advanced cancer.
كما تعلمون, أعلم جيدا كطبيب للسرطان أنه ليس بمقدوري معالجة السرطان في المراحل المتقدمة
Civil rights Treat every person as you'd treat yourself
حقوق مدنية عامل كل شخص كما تحب أن تعامل نفسك
This I will not treat. This I cannot treat.
يقولون انها تحوي هذا المرض لن أعالجه .. و هذا المرض لا يمكن علاجه
Treat it as a good friend would treat you.
عامله كما يعاملك صديق عزيز،
We treat everyone as would like to treat us.
نـ عـامـل الجميـع، كـمـا نـ عـامـل أنفسنـا.
Adam Treat
آدم المتعة
A treat.
بالمتعة
I'll treat.
سوف أشتري، ماذا تريدي
They treat us worse than they treat you drug lords.
يعاملونا أسوأ من معاملتهم تج ار المخدرات.
I think if you treat people well, people will come back and come back for more.
أعتقد أنك لو عاملت الناس بطريقة حسنة, ستأتى لك الناس مجددا طالبة المزيد
But there's no way to treat animals well, when you're killing 10 billion of them a year.
ولا سبيل لمعاملتها بصورة جيدة حين تقتل 10 مليارات رأس في العام
Trick or Treat?
خدعة أم حلوى
Thatís the treat.
هذه هي المتعة
That's my treat
تلك على حسابي لا، بكم
Treat her right.
عاملها بشكل صحيح
Trick or treat?
خدعة و معاملة
Trick or treat.
خدعة ام حلوى
Please treat me...
رجاء دعني فقط
I hope you treat your grandmother the way you treat those dogs.
أتمنى بأنك تعالج جدتك فى الطريق تعالج تلك الكلاب
Therefore, treat your fellow man as you would have him treat you.
ف ك ل م ا ت ر يد ون أ ن ي ف ع ل الن اس ب ك م اف ع ل وا ه ك ذ ا أ ن ت م أ ي ضا ب ه م
Well, I want religion to be treated just the way we treat the pharmaceuticals and the oil industry.
حسنا .. اريد ان يعامل الدين بالطريقه التي نعامل بها والمستحضرات الصيدلانية وصناعة النفط
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty ?
أفنجعل المسلمين كالمجرمين أي تابعين لهم في العطاء .
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty ?
أفنجعل المسلمين كالمجرمين أي تابعين لهم في العطاء .
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty ?
أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty ?
أفنجعل الخاضعين لله بالطاعة كالكافرين ما لكم كيف حكمتم هذا الحكم الجائر ، فساويتم بينهم في الثواب
Treat her with respect.
تعامل معها باحترام.
Treat hint as error
المتعة تل ميحة خطأ
You treat the obesity.
إذا أنت تعالج مشكلة السمنة.
Heat, beat and treat.
وتستخدم مواد كيميائية. حسنا . سخن وأطرق وعالج.
I'll treat you right...
سأعاملك جيدا ...

 

Related searches : Treat Others Well - Treat Her Well - Treat Him Well - Treat You Well - Treat Them Well - Treat Yourself Well - Treat People Well - Well Well Well - Tasty Treat - Treat Fairly - Treat Badly - Treat Of - Treat Myself