ترجمة "ticking a box" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Ticking - translation :

Ticking a box - translation :

الكلمات الدالة : دقّ يمرّ موقوتة دقات البيولوجية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

knobs ticking	تكتة مقابض
Blanket ticking.	الأقمشة الخفيفة
The clock is ticking.	الساعة ت تكتك .
clock ticking dog snoring	دقات ساعة
The nuclear clock is ticking.	ولن تتوقف عقارب الساعة النووية عن الدوران ما لم تبدأ التحركات الجادة.
So the clock started ticking.	فقبلت التحدي وبات الوقت يمضي.
I see my time is ticking.	أرى أن وقتي سينفذ.
You could hear the clock ticking...	كان بإمكانك سماع الساعة تدق ..
For the first time, a political clock is ticking for Hamas.	فللمرة الأولى أصبحت الساعة السياسية تحسب الوقت على حماس.
A time bomb is ticking in the Sahel Music	قنبلة موقوتة تدق في منطقة الساحل موسيقى
This is a feedback box called a petition box.	هذا هو صندوق الملاحظات يسمى بصندوق العريضة.
My alarm clock's ticking is too loud.	تكات ساعتي المنبهة عالية جدا .
My clock is ticking. Okay, let's stop.	وقت المحادثة يسير بسرعة ..
My clock is ticking. OK, let's stop.	وقت المحادثة يسير بسرعة ..
You know, I've got this ticking noise...	أنت تعرف أن لدى هذه الأنف الدقيقة
A box?	علبة
I still am. But the clock is ticking.	ولا زلت متفائلا، ولكن الوقت يمضي.
You're ticking in your head to bait me.	انت تحاول ان توقع بى
No, really. This ticking noise in my head...	لا ، حقا ، هذه الأنف الدقيقة فى رأسى
A combo box	A مرب ع
A check box	A تفق د مرب ع
A spin box	A تدوير مرب ع
A pencil box.	. صندوق أقلام رصاص
A music box.	صندوق موسيقى
Modernism means white box, and it's a perfect white box.	الحداثة تعني صندوق أبيض، و هذا المكان هو الصندوق الأبيض المثالي
And I found this box. It was a metal box.	ووجدت هذا الصندوق إنه صندوق معدني
Because the clock is ticking for all of us.	لأن الساعة تدق بالنسبة لنا جمعيا
I'm opening a box.	أفتح صندوقا .
A spin box widget	متحكم مربع تحرير و سرد
A combo box widget	متحكم مربع تحرير و سرد
It's a lunch box.	صندوق غداء
The climate bomb is ticking, and there is a palpable sense of urgency among policymakers.	إن قنبلة المناخ الموقوتة تستعد للانفجار، وهناك شعور واضح بالإلحاح بين صناع القرار السياسي.
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.	في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
While it is true that in these cases parents may claim exemption from these activities by ticking a box on a form, the CKREE scheme does not ensure that education of religious knowledge and religious practice are separated in a way that makes the exemption scheme practicable.	ورغم أنه بإمكان الآباء في هذه الحالات المطالبة بإعفاء من هذه الأنشطة بوضع علامة على البند ذي الصلة في الاستمارة، فإن مخطط المعرفة المسيحية والتربية الدينية والأخلاقية لا يضمن الفصل بين تلقين المعارف الدينية وممارسة تعاليم الدين بطريقة تكفل تنفيذ مخطط الإعفاء عمليا .
Some have called for torture in so called ticking bomb situations.	فالبعض طالب بممارسة التعذيب في ما يسمى حالات التهديد المباشر .
Harry, the clock on that nine foot nuclear weapon is ticking.	هارى الساعة على هذا السلاح النووى بدأت بالعد
Let me make a box.	اسمحوا لي أن جعل مربع.
This was a magic box.	كان هذا صندوق ا سحري ا.
This was a sensitive box.	كان صندوق ا حساس ا.
I'll take a box home.	سآخذ صندوقا للبيت
I'll send you a box.	سأرسل لك صندوقا
One box of MREs contains 12 meals at a cost of 51.12 per box.	والصندوق الواحد من الوجبات الجاهزة لﻷكل يحتوي على ١٢ وجبة بتكلفة قدرها ٥١,١٢ من الدوﻻرات للصندوق الواحد.
United States Secretary of State Hillary Clinton rightly defined the upcoming referendum as a ticking time bomb.	والواقع أن وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون كانت محقة حين وصفت الاستفتاء المقبل بالقنبلة الموقوتة .
The only sound to be heard was the ticking of the clock.	كان الصوت الوحيد المسموع هو تكتكة الساعة .
There's a cat in the box.	هناك قط في الصندوق.

Display this page in English