ترجمة "ticked" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The clock ticked. | تكت الساعة . |
| The clock ticked. | تحرك عقرب الثواني الخاص بالساعة . |
| You ticked them off. | لقد اغضبتهم انت . |
| He really ticked me off. | هو اغضبني حقا . |
| His breath ticked my hair. | انفاسه دغدغت شعري . |
| The alloted time ticked away quickly. | مر الوقت المخصص بسرعة . |
| Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something. | مهلا ، تجنب المدير اليوم ، يبدو حقا منزعج من شيء ما . |
| As the night ticked interminably by, I tried not to think what the rebels would do to the 'skinny white muzungu with long angel hair if they found me, she wrote. | كتبت تقول مع مرور الوقت أثناء الليل دون أن ينتهي، حاولت ألا أفكر فيما يقوم به المتمردون في المرأة النحيفة البيضاء ذات الشعر الملائكي الطويل إذا وجدوني . |
| The 1990 s produced a demeaning narrative of women waiting in frustration as their biological clocks ticked, cursing themselves for putting career first at the expense of finding Mr. Right and having children. | لقد أنتجت تسعينيات القرن العشرين سردا مهينا للنساء اللاتي ينتظرن في إحباط بينما تتقدم ساعتهن البيولوجية، ويلعن أنفسهن لأنهن وضعن مستقبلهن المهني أولا على حساب البحث عن الرجل المناسب وإنجاب الأطفال. |