ترجمة "three dimensional mapping" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It makes a two dimensional image look more three dimensional. | انها تجعل الصور ثنائية البعد تبدو وكأنها ثلاثية البعد |
| It s truly a three dimensional space. | انه فضاء ثلاثي الأبعاد حقا. |
| An amaryllis flower looking really three dimensional. | وهذه صورة ل وردة اماريليس بالابعاد الثلاثية |
| Often curves in two dimensional (plane curves) or three dimensional (space curves) Euclidean space are of interest. | ويمكن أن تكون المنحنيات ثنائية الأبعاد (المنحنيات في المستوي) أو ثلاثية الأبعاد (المنحنيات في الفراغ الإقليدي). |
| I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form. | وانا اتطلع ايضا لان اخذ عملي ذا الابعاد الثنائية لتحويله الى ابعاد ثلاثية |
| In 1746, d Alembert discovered the one dimensional wave equation, and within ten years Euler discovered the three dimensional wave equation. | في عام 1746، اكتشف دالمبير معادلة الموجة أحادية الب عد وبعد عشر سنين، اكتشف أويلر معادلة الموجة ثلاثية الأبعاد. |
| In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game. | ونستطيع أن نصور القوة على هيئة رقعة شطرنج ثلاثية المستويات، حيث تتوزع أشكال القوة على تلك المستويات. |
| So it's a deep think about it in a big three dimensional space, very deep three dimensional space with herds of tuna, whales, all kinds of deep sea marine life like we've seen here before. | إذن، فالمياه عميقة إنظر إليها كفراغ ضخم ثلاثي الأبعاد، فراغ ثلاثي الأبعاد ذو عمق هائل ملئ بأسراب التونة، الحيتان، و كل فئات الحياة البحرية كما رأينا هنا من قبل. |
| And basically, the concept is, how do you represent the three dimensional image of the night sky that surrounds us onto a flat, portable, two dimensional surface. | وبصورة أساسية فالمبدأ هو تمثيل الصورة ذات الأبعاد الأساسية للسماء في الليل التي تحيط بنا على صفيحة الجهاز ذات البعدين فقط الذي يمكن حمله |
| As you can see here, they collapse from a three dimensional formation into planar formation. | كما ت شاهدون هنا ، تتحول من التشكيل ثلاثي الأبعاد إلى التشكيل الم سطح. |
| And the power of Galois' mathematical language is it also allows us to create symmetrical objects in the unseen world, beyond the two dimensional, three dimensional, all the way through to the four or five or infinite dimensional space. | و تكمن قوة لغة ڴالوا الرياضية في كون أنها تمكننا من إنتاج أشكال متماثلة في العالم التجريدي، بعيدا وراء البعدين، الثلاثة أبعاد، عبر الأربعة أو الخمسة أو الفضاء لا نهائي الأبعاد. |
| It's also more than cataloging because you actually have to build three dimensional digital models of them. | إنه أكثر من تشبيهه بالتجميع لأنه فى الحقيقة لابد أن تبنى نماذج ثلاثية الأبعاد رقمية لهم . |
| And the interesting thing is that if you change the sequence, you change the three dimensional folding. | والشئ المثير هو أنه يمكنكم تغيير التسلسل، تغيرون الإنطواء ثلاثي الأبعاد. |
| And if you make a three dimensional structure, like a buckyball, they have all sorts of incredible properties. | وفي ثلاثة ابعاد تستطيع ان تكون شيء مثل كرة بوكي , كل منهم له كل خصائص لا تصدق . |
| I have likened the distribution of power in politics today as analogous to a three dimensional chess game. | كنت قد شبهت توزيع القوى في عالم السياسة اليوم برقعة شطرنج ثلاثية. |
| The inside of a cube, a cylinder or a sphere is three dimensional because three coordinates are needed to locate a point within these spaces. | داخل المكعب أو الأسطوانة أو الكرة فإن الأبعاد تكون ثلاثية لأن المطلوب ثلاثة إحداثيات لتحديد نقطة ضمن هذا المكان. |
| Three dimensional shapes and the space they create in the middle creates a new shape, the answer to the sum. | انها اشكال ثلاثية الابعاد ويصنع الفراغ ما بينهما شكلا جديدا يمثل جمع تلك الارقام |
| Whoever plays a three dimensional game by focusing on only one board is bound to lose in the long run. | فكل من يمارس لعبة الشطرنج الثلاثية بالتركيز على رقعة واحدة لابد وأن يخسر على الأمد البعيد. |
| To understand the functions of proteins at a molecular level, it is often necessary to determine their three dimensional structure. | من أجل فهم وظائف البروتينات على المستوى الجزيئي، يكون من الضروري عادة التعرف على بنيتها ثلاثية الأبعاد. |
| I don t know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three dimensional space. | أنا لا أعرف أي غاطسة أخرى، أو حتى بعيدة، فقط تأخذ الأفضلية أن هذا فضاء ثلاثي الأبعد. |
| Power in world politics today is distributed like a three dimensional chess game that is played vertically as well as horizontally. | فقد أصبحت القوة فـي عالم السياسة موزعة وكأنها رقعة شطرنج ثلاثية الأبعاد والمستويات، وتتحرك عليها القطع رأسيا وأفقيا . |
| Translational motions are ordinary, whole body movements in three dimensional space in which particles move about and exchange energy in collisions. | الحركات الانتقالية أمر عادي، فجسم كامل يتحرك في فضاء ثلاثي البعد تتحرك الجسيمات فيه وتتبادل الطاقة في اصطدامات. |
| To understand power and its contexts in the world today, I have sometimes suggested the metaphor of a three dimensional chess game. | في إطار سعيي إلى فهم القوة وسياق القوة في عالم اليوم، كنت أستعين في بعض الأحيان باستعارة رقعة الشطرنج ثلاثية الأبعاد. |
| 1862 Alexandre Emile Béguyer de Chancourtois publishes the telluric helix, an early, three dimensional version of the periodic table of the elements. | 1862 الكسندر اميل Béguyer دي Chancourtois ينشر الحلزون التلوري، في وقت مبكر، الإصدار ثلاثي الأبعاد من الجدول الدوري للعناصر. |
| This includes the Cluster mission four satellites flying in formation around the Earth to provide a three dimensional map of the magnetosphere. | ويتضمن ذلك أربعة سواتل تابعة لبعثة كلستر (CLUSTER) تحل ق في شكل أسراب حول الأرض لكي تقدم خريطة ثلاثية الأبعاد للغلاف المغنطيسي. |
| (e) Neurokog 3 study of induced brain potential during efforts to concentrate attention in virtual three dimensional space under conditions of weightlessness | (ﻫ) مشروع Neurokog 3 يهدف المشروع إلى دراسة امكانية المخ المستحثة خلال الجهود المبذولة لتركيز الاهتمام في الفضاء الافتراضي ذي الأبعاد الثلاثة في ظروف انعدام الوزن |
| Power always depends on context, and in today s world, it is distributed in a pattern that resembles a complex three dimensional chess game. | إن القوة تعتمد دوما على السياق الذي يحتويها، وفي عالم اليوم أصبحت القوة موزعة وفقا لنمط أشبه برقعة شطرنج معقدة تتألف من ثلاثة أسطح. |
| Mapping the Niger Territory | رسم خرائط إقليم النيجر |
| We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. | نأخذ هذا الفضاء المنحني المحتوي على 12 ب عد ون حوله الى فضاء م سطح من أربعة أبعاد. |
| The second style of Roman painting began during the early 1st century BC, and attempted to depict realistically three dimensional architectural features and landscapes. | النمط الثاني من لوحة الرومانية بدأت في أوائل القرن 1st قبل الميلاد، ومحاولة تصوير واقعية ثلاثية الابعاد الخصائص المعمارية والمناظر الطبيعية. |
| For example, the coordinated use of the two eyes, and the experience of a single three dimensional image rather than the two dimensional images created by light in each eye, depend on experiences with vision during the second half of the first year of life. | على سبيل المثال ، استخدام اثنين من منسقة العيون ، وتجربة صورة واحدة ثلاثية الأبعاد بدلا من الصور ثنائية الأبعاد التي أنشأها الضوء في كل عين ، وتعتمد على الخبرات مع الرؤية خلال النصف الثاني من السنة الأولى من العمر . |
| But reality is not one dimensional. | بيد أن الحقيقة ليست كيانا ذا ب ـعد واحد. |
| (a) A camera for high resolution imaging of the asteroid to obtain a full three dimensional model of the asteroid before and after the Hidalgo impact | (أ) كاميرا لالتقاط صور عالية الاستبانة للكويكب من أجل الحصول على نموذج تام ثلاثي الأبعاد للكويكب قبل رطمه بالمركبة هيدالغو |
| And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three dimensional shape. | ومن ثم يمكننا إما أن نقطع ذلك ونخيطه تقليديا، أو يمكن أن نستخدم المادة المبتلة لتشكيلها حول شكل ثلاثي الأبعاد. |
| It s a thin film, two dimensional existence. | انه فيلم نحيف، وجود ببعدين. |
| (b) Visible and infrared mapping spectrometer (VIRTIS). | (ب) مطياف رسم الخرائط بالأشعة المرئية ودون الحمراء ( فيرتيس ). |
| Three dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe the executive portion helps contextual memory be developed, and and, and, and. | اللعب ثلاثي الأبعاد يشعل المخيخ, و يحدث الكثير من النبضات في الفص الأمامي الجزء التفيذي يساعد الذاكرة السياقية لتتطور, و... و, و, و. |
| Two of the three new engines were three dimensional in nature and were created for the airplane and jet ski levels the third new engine was created for the motorcycle levels in the style of a driving simulator. | اثنان من هذه المحركات الجديدة كانت ثلاثية الأبعاد في الطبيعة وقد ص نعت لمستويات الطائرة والجيتسكي، بينما الثالث ص نع لمستويات الدراجة النارية كشكل محاكي القيادة. |
| But we haven't yet gotten to the point where on your way here this morning you see something that really, truly seamlessly integrates the two dimensional world that we're comfortable in with the three dimensional sky above us that, I don't know about you, but I really enjoy spending time in. | لكننا لم نصل بعد إلى النقطة حيث وفي طريقك إلى هنا هذا الصباح ترى شيئا يدمج حقا وبسلاسة العالم الثنائي الأبعاد الذي نحن مرتاحون فيه مع السماء الثلاثية الأبعاد فوقنا والتي، لست أدري عنكم، لكنني أستمتع حقا بقضاء الوقت فيها. |
| But the conflict was not simply one dimensional. | ولكن هذا الصراع ليس ببساطة ذا ب عد واحد. |
| Because a DNA sequence is a one dimensional entity, it lends itself much better to single number comparisons than a four dimensional body does. | ولأن سلسلة الحمض النووي أحادية البعد، فهي تنسجم مع المقارنات وحيدة الرقم على نحو أفضل كثيرا من انسجام الجسم الرباعي الأبعاد مع تلك المقارنات. |
| So starting from a three dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot. | ذلك ابتداء من نظام بينغ الصوت ثلاثي الأبعاد ، سترة اهتزاز، عجلة نقر مع الأوامر الصوتية ، شريط ساق, حتى الحذاء الذي يطبق ضغط على الأقدام. |
| As of 2009, science fields that use digital mapping technology include geology (see Digital geologic mapping), engineering, architecture, land surveying, mining, forestry, environmental, and archaeology. | اعتبارا من عام 2009، وحقول العلوم التي تستخدم التكنولوجيا الرقمية رسم الخرائط تشمل الجيولوجيا (انظر رسم الخرائط الجيولوجية الرقمية)، والهندسة، والهندسة المعمارية، ومسح الأراضي والتعدين والغابات والبيئة، وعلم الآثار. |
| Now, we see this space, this three dimensional environment, as being a canvas on which all sorts of applications can play out, and map's directions are really just one of them. | الآن، نحن نرى هذه المنطقة، وهذه البيئة الثلاثية الأبعاد التي تبدو كلوحة تجرى عليها جميع أنواع التطبيقات. ووجهات الخريطة هي في الواقع واحدة منها فقط. |
| MADRID Who has not seen what looks like water on a highway on a hot summer s day? Or a three dimensional image that was actually a picture on a flat surface? | مدريد ــ من م نا لم ير ما يشبه الماء على الطريق السريع في يوم حار من أيام الصيف أو صورة ثلاثية الأبعاد تبين أنها في واقع الأمر صورة على سطح مستو إنه لمن طبيعة الوهم أن نخلط بين ما نراه وبين الحقيقة. |
Related searches : Three-dimensional Mapping - Three-dimensional - Three-dimensional Radar - Three Dimensional Design - Three-dimensional Printing - Three Dimensional Imaging - Three-dimensional Figure - Three Dimensional Body - Three-dimensional Shape - Three-dimensional View - Three-dimensional Character - Dimensional - High Dimensional