ترجمة "sweet taste" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Sweet - translation : Taste - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Its sweet taste was discovered by accident.
تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة.
It turns a dark amber color and has a slightly sweet taste.
يتحول إلى لون غامق وله طعم حلو قليلا.
How sweet are your promises to my taste, more than honey to my mouth!
ما احلى قولك لحنكي احلى من العسل لفمي .
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
ما احلى قولك لحنكي احلى من العسل لفمي .
My son, eat thou honey, because it is good and the honeycomb, which is sweet to thy taste
يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.
My son, eat honey, for it is good the droppings of the honeycomb, which are sweet to your taste
يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.
The taste would have been sweet in my mouth, and the bitterness of the blockade in my throat would have melted away...
تلك المستوطنة التي ترتفع برأسها و عيونها إلى مخيمنا.
Sweet dreams!
أحلاما سعيدة!
Life is sweet.
الحياة حلوة.
It was He who let forth the two seas , this one is palatably sweet and this salt , a bitter taste , and He set a barrier between them , and a refuge which is forbidden .
وهو الذي مرج البحرين أرسلهما متجاورين هذا عذب فرات شديد العذوبة وهذا م ل ح أ ج اج شديد الملوحة وجعل بينهما برزخا حاجزا لا يختلط أحدهما بالآخر وحجرا محجورا سترا ممنوعا به اختلاطهما .
It was He who let forth the two seas , this one is palatably sweet and this salt , a bitter taste , and He set a barrier between them , and a refuge which is forbidden .
والله هو الذي خلط البحرين العذب السائغ الشراب ، والملح الشديد الملوحة ، وجعل بينهما حاجز ا يمنع كل واحد منهما من إفساد الآخر ، ومانع ا م ن أن يصل أحدهما إلى الآخر .
As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, his fruit was sweet to my taste.
كالتفاح بين شجر الوعر كذلك حبيبي بين البنين. تحت ظله اشتهيت ان اجلس وثمرته حلوة لحلقي.
In fact, we ate so many sweet potatoes I became orange with sweet potato.
في الواقع ، نحن استهلكنا الكثير من البطاطا الحلوة ، أصبحت برتقالية من شدة أكل البطاطا.
And it is He who let forth the two seas , this one Sweet , grateful to taste , and this salt , bitter to the tongue , and He set between them a barrier , and a ban forbidden .
وهو الذي مرج البحرين أرسلهما متجاورين هذا عذب فرات شديد العذوبة وهذا م ل ح أ ج اج شديد الملوحة وجعل بينهما برزخا حاجزا لا يختلط أحدهما بالآخر وحجرا محجورا سترا ممنوعا به اختلاطهما .
And it is He who let forth the two seas , this one Sweet , grateful to taste , and this salt , bitter to the tongue , and He set between them a barrier , and a ban forbidden .
والله هو الذي خلط البحرين العذب السائغ الشراب ، والملح الشديد الملوحة ، وجعل بينهما حاجز ا يمنع كل واحد منهما من إفساد الآخر ، ومانع ا م ن أن يصل أحدهما إلى الآخر .
As the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, and his fruit was sweet to my taste.
كالتفاح بين شجر الوعر كذلك حبيبي بين البنين. تحت ظله اشتهيت ان اجلس وثمرته حلوة لحلقي.
The apple tastes sweet.
التفاحة طعمها حلو.
He likes anything sweet.
إنه يحب أي شيء حلو المذاق.
Revenge can be sweet.
بإمكان الانتقام أن يكون لذيذ الط عم.
She's a sweet teacher.
هي مدر سة لطيفة.
Sami is really sweet.
سامي لطيف حق ا.
Home Sweet Second Home
ما أحلى البيت
Sweet Caroline in Tokyo
كارولين الفاتنة في طوكيو
I want something sweet.
أريد شيئا حلوا .
Good night. Sweet dreams.
طابت ليلتك. أحلاما سعيدة.
And sweet smelling plants .
وطلح شجر الموز منضود بالحمل من أسفله إلى أعلاه .
And sweet smelling plants .
وأصحاب اليمين ، ما أعظم مكانتهم وجزاءهم ! ! هم في س د ر لا شوك فيه ، وموز متراكب بعضه على بعض ، وظل دائم لا يزول ، وماء جار لا ينقطع ، وفاكهة كثيرة لا تنف د ولا تنقطع عنهم ، ولا يمنعهم منها مانع ، وفرش مرفوعة على السرر .
Good night and sweet dreams.
ليلة سعيدة و أحلام أسعد.
She is a sweet teacher.
هي مدر سة لطيفة.
Genji and sweet sedge duet.
شاهد الصورة على تويتر.
Betty has a sweet voice.
لدى بتي صوت رقيق.
Betty has a sweet voice.
صوت بتي جميل.
That's very sweet of you.
هذا لطف منك.
His cheeks are as a bed of spices, as sweet flowers his lips like lilies, dropping sweet smelling myrrh.
خداه كخميلة الطيب واتلام رياحين ذكية. شفتاه سوسن تقطران مرا مائعا.
Dan Dennett Cute, sexy, sweet, funny
دان دانيت ظريف ، جذابة ، حلوة ، خفيفة ظل
There s nothing intrinsically sweet about honey.
ليس هناك شي جوهري حلو حول العسل
Wine, sweet and abundant, Select wine...
وقد لجأ المسيحيون إلى تطوير العرق لللإستعاضه به عن النبيذ.
So be patient , with sweet patience .
فاصبر وهذا قبل أن يؤمر بالقتال صبرا جميلا أي لا جزع فيه .
So be patient , with sweet patience .
فاصبر أيها الرسول على استهزائهم واستعجالهم العذاب ، صبر ا لا جزع فيه ، ولا شكوى منه لغير الله .
If you can see this, sweet peppers.
ان امكنك رؤية هذا, الفلفل الحلو.
Sucrose and high fructose corn syrup are comprised of one molecule of glucose (not especially sweet) and one molecule of fructose (very sweet).
فالسكروز وشراب الذرة العالي الفركتوز يتألف من جزيء واحد من الجلوكوز (ليس حلو المذاق بشكل خاص) وجزيء واحد من الفركتوز (حلو المذاق للغاية).
Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet.
يا للروعة يا صحبي. هلا ترى هذه المعادلات العجيبة. جميل.
The sound of the violin is very sweet.
صوت الكمان جميل جدا .
So be thou patient with a sweet patience
فاصبر وهذا قبل أن يؤمر بالقتال صبرا جميلا أي لا جزع فيه .
So be thou patient with a sweet patience
فاصبر أيها الرسول على استهزائهم واستعجالهم العذاب ، صبر ا لا جزع فيه ، ولا شكوى منه لغير الله .

 

Related searches : Bitter Sweet Taste - Sweet Sorghum - Sweet Deal - Sweet Love - Sweet Disposition - Sweet Temptation - Sweet Memories - Sweet Girl - Sweet Sixteen - Sweet Cream - Sweet Cheeks - Sweet Kiss