ترجمة "sound technical background" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Background - translation :

خلفية

Sound - translation :

صوت

Sound technical background - translation :

خلفية تقنية سليمة

Technical - translation :

تقني

الكلمات الدالة : خلفية الخلفية خلفيته خلفيتك خلفيتي صوتاً سيبدو صوتي الصوت صوتك التقنية تقنية تقني التقني فنية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Check the background sound.	دقق على الصوت الخلفي
Sound of crickets in the background soft footsteps	اصوات الحشرات في الليل اصوات خطوات
They had no conventional technical background.	لم يكن لديهم أي خلفية تقنية معتادة
Technical guidelines for the environmentally sound management of persistent organic pollutant wastes	تحديد مستويات التدمير والتحويل الدائم اللازمة لكفالة عدم ظهور خصائص الملوثات العضوية الثابتة وفق المحدد في الفقرة 1 من المرفق دال
Against this background, the Board reviewed the Department apos s management of technical cooperation projects.	١٧٧ وازاء هذه المعلومات اﻷساسية، قام المجلس باستعراض تنظيم اﻻدارة لمشاريع التعاون التقني.
This may sound like a technical report on Sudan s environment, but it is much more.	قد يبدو هذا وكأنه تقرير فني عن البيئة في السودان، إلا أنه أكثر من ذلك بكثير.
This transfer of technologies requires favourable background conditions, in particular effective financing mechanisms and appropriate technical support facilities.	ونقل التكنولوجيات يفترض وجود شروط إطارية ملائمة، وبخاصة آليات تمويل فعالة، فضلا عن جهاز ملائم لتقديم الدعم التقني.
The technical committee of the workshop, including the authors of the background reports, was formed by ITA AITES.	وضم المكتب التقني للحلقة واضعي التقارير الأساسية وممثلي الرابطة الدولية لحفر الأنفاق.
This is the noise that Penzias and Wilson heard the oldest sound that you're ever going to hear, the cosmic microwave background radiation	هذه هي الضوضاء التي سمعها بنزيز و ويلسون أقدم صوت يمكن أن تسمعه في حياتك, خلفية الإشعاع الكوني
This argument may sound technical, but it has profound implications for cross country comparisons of life quality.	قد تبدو هذه الحجة فنية، ولكنها تنطوي على دلالات عميقة فيما يتصل بمقارنة نوعية الحياة بين البلدان.
Finally, he expressed appreciation for the secretariat's background documentation and the technical assistance that the secretariat provided to member States.	وأخيرا ، أعرب عن تقديره لوثيقة المعلومات الأساسية المقدمة من الأونكتاد وللمساعدة التقنية التي تقدمها الأمانة إلى الدول الأعضاء.
Background	ألف ورقات المعلومات الخلفية
Background	(أ) الخلفية
Background	المعلومات الأساسية
Background	ألف معلومات عامة
Background	ألف معلومات أساسية
Background	1 الخلفية
Background	أولا الخلفية
Background	1 معلومات أساسية
Background	ثانيا المعلومات الأساسية
Background	باء معلومات أساسية
Background	أولا خلفية
Background	إضافة
Background	قدمها الأمين العام بادئ الأمر إلى رئيس الجمعية العامة في 19 نيسان أبريل 2005، يطلب فيها إطلاع أعضاء الجمعية العامة عليها.
Background	ثانيا استراتيجية تنفيذ مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 46 49 15
Background	أولا خلفية
Background	الخلفية
Background	الخلفية
Background	الخلفية
Background	خطوط الشبكة
Background	خلفية صندوق المعلومات
background	الخلفية
Background	خلفية
Background	لون الخلفية
Background	الخلفية
57. The Union of International Technical Associations has devoted priority attention to sustainable development and environmentally sound energy technologies.	٥٧ وقد كرس اتحاد الرابطات التقنية الدولية اﻻنتباه على سبيل اﻷولوية للتنمية المستدامة وتكنولوجيات الطاقة السليمة بيئيا.
With this as background, programmes of training and technical assistance have often been ineffective in the absence of reforms of these regimes.	وبناء على ذلك، كانت برامج التدريب والمساعدة التقنية في كثير من اﻷحيان غير فعالة في حالة عدم إجراء إصﻻحات لهذه اﻷنظمة.
163. The Department provided secretariat services and technical background papers for the Sixth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names.	١٦٣ وقدمت الادارة خدمات الامانة وورقات معلومات أساسية تقنية الى مؤتمر اﻷمم المتحدة السادس المعني بتوحيد اﻷسماء الجغرافية.
Beautiful sound Beautiful sound	صوت جميل صوت جميل
Preparation of technical guidelines on the environmentally sound management of wastes resulting from surface treatment of metals and plastics (Y17)	إعداد مبادئ توجيهية تقنية بشأن الإدارة السليمة بيئيا للنفايات الناشئة عن معالجة أسطح الفلزات واللدائن (Y17)
(d) Technical reports on (i) environmentally sound transportation (1995) (one) tourism and the environment (one each for 1994 and 1995).	)د( تقارير تقنية عن ١ النقل السليم بيئيا )١٩٩٥( )تقرير واحد( ٢ السياحة والبيئة )تقرير واحد في كل من ١٩٩٤ و ١٩٩٥(.
UNCHS is conducting research and provides technical assistance to Governments in environmentally sound planning and management of coastal zone development.	ويجري مركز اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل( بحوثا ويوفر للحكومات المساعدة التقنية في مجال تخطيط وإدارة تنمية المناطق الساحلية على نحو سليم بيئيا.
Background Properties	اعدادات الخلفية
Background properties	خصائص الخلفية
Background Color	لون الخلفية

Display this page in English