ترجمة "shared meals" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

What about meals?
ماذا عن وجباتك
Please enjoy your meals!
من فضلكم استعتموا بوجبتكم
Three meals a day.
ثلاث وجبات يوميا
Plane, hotels, meals, tips...
طائرة ، فنادق ، وجبات ، اكراميات ...
The number of meals they provide have come to reach 50,000 breakfast meals a day.
يكاد يصل عدد الوجبات التي يوزعونها الى أكثر من 50.000 وجبة فطور يوميا في المدارس
People spent more time engaging in their meals, engaging with each other over their meals.
قضى الناس أوقاتا أكثر أثناء تناول وجباتهم، مشاركين مع بعضهم البعض في الاكل.
The meals prepared are photographed and shared on Facebook on a daily basis, so that others can take inspiration and use the scarce ingredients at their disposal.
المصدر الصفحة الرسمية لصفحة أكلات الحصار على فيسبوك
My stomach hurts after meals.
معدتي تؤلمني بعد الأكل.
My stomach hurts after meals.
أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.
You'll eat countless gourmet meals.
وسوف يتاح لكم اكل ما لذ وطاب من الطعام
For making delicious meals everyday,
لاعدادك الغداء اللذيذ كل يوم
A few puffs after meals?
نفحات قليله بعد وجبات الطعام
Easy. Have you been skipping meals?
بهدوء.هل ما زلت تتخط ى وجبات الطعام
It was three days, four meals.
لمدة ثلاثة أيام ، مع 4 وجبات
We'll make Sunday meals more important.
و سوف نجعل وجبات الأحد أكثر أهمية.
Sending meals up to her regularly?
هل تضعوا لها الطعام بانتظام أجل يا سيدى
We could also afford good meals.
يمكننا شراء طعام جيد أيضا
We use signs, particularly during meals.
نستخدم الإشارات، بالأخص أثناء الوجبات.
We'll have all our meals here.
سوف نحظى بكل وجباتنا هنا
Education ministers should demand healthy school meals.
كما يتعين على وزراء التعليم أن يطالبوا بوجبات مدرسية صحية.
Do you wash your hands before meals?
هل تغسل يديك قبل الوجبات
UNIKOM must, however, provide accommodation and meals.
ومع ذلك، فإن على بعثة اﻷمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت توفير السكن والغذاء.
I cook the meals , all by himself.
أطبخ وجبات الطعام ، كل ذلك بنفسه .
Are you taking care of Sangmin's meals?
هل تهتم ين بوجبات سانجماين
And what's up with meals for patients?
و وجبات طعام المرضى
Remember to have your meals on time.
لا تهملى موعد الطعام
I've had some great meals at cafeterias.
تناولت بعض الوجبات الرائعة في الكافيتريات.
I insist on music with my meals.
فأنا أصر على الموسيقى مع وجباتي
I had to wait out several meals.
كان علي إنتظار عدة وجبات.
So, Hey, how do you cook the meals?
مهلا، كيف يمكنك طهي وجبات الطعام
The meals in this mental hospital really sucks!
الوجبات في هذه المستشفى العقلية سيئة حقا
She even cooks them meals all the time.
حتى انها تطهو لهم اغلب الاوقات
I remember well the meals of my childhood.
أذكر جيدا الوجبات أثناء طفولتي.
How many meals do you have a day?
كل وجبه تأكلين في اليوم
Been eating between meals. Buying cream buns again.
. لقد أكلت بين الوجبات أشتريت كعك الكريمة مجددا
I think the thing that troubled the British most was that the perpetrators were not invaders, but homegrown citizens whose religious and political identities were more important to them than the people they grew up with, went to school with, worked with, shared weekends with, shared meals with.
أعتقد أن الشئ الذي أزعج الإنجليز أكثر كان أن الجناة لم يكونو غزاة، لكنهم مواطنين محليين الذين كانت هوياتهم الدينية والسياسية أكثر أهمية بالنسبة لهم
Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits.
أيا كانت غاياتنا ومساعينا المشتركة، فيتعين على الآسيويين أن يحرصوا على تحقيق هذه الغايات والمساعي في إطار من المسؤولية المشتركة، وتقاسم الأعباء، والقيم المشتركة، والمنافع المشتركة.
Free school meals kill Indian children, one headline screamed.
الوجبات المدرسية المجانية تقتل الأطفال الهنود ، هكذا صرخ أحد العناوين الرئيسية.
Prepackaged meals may come with a disposable plastic spork.
الوجبات المعبأة قد تأتي مع spork من البلاستيك.
He is out. Are you eating your meals correctly?
لقد ذهب, هل قرأت رسائلك
I am having my meals down here, aren't I?
ـ سأتناول وجباتي هنا بالأسفل ، أليس كذلك
Do you usually have musical accompaniment to your meals?
هل تصاح ب ك المرافقة الموسيقية عادة مع الوجبات سيد (ليرمون توف)
You're given an expense allowance for your meals, right?
أنهم يعطونك بدل للطعام صحيح
All day in the car, during stops for meals.
طوال اليوم فى السيارة,واثناء التوقف للطعام
Then you could eat three meals a day here.
حينها ستسطيع تناول 3 وجبات يوميا هنا

 

Related searches : Business Meals - Prepared Meals - Frozen Meals - School Meals - Employee Meals - Between Meals - Diet Meals - Meals Counter - Included Meals - Canteen Meals - During Meals - Packaged Meals - Overtime Meals - Subsistence Meals