ترجمة "root rot" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Root - translation : Root rot - translation :
الكلمات الدالة : جذر الجذر جذور الجذور جذورها

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Rot away.
تعفن بعيدا.
You'd rot.
سوف تتعفن
And then from hour to hour we rot and rot.
و بعدها من ساعة إلى ساعة نتعفن ونتعفن.
What absolute rot!
وقال ما تعفن المطلق!
Rot in hell!
تعفن في الجحيم
Wet. Smelling of rot.
رطب ، رائحتة كالعفن
But underneath, dry rot.
لكنه من الداخل ، متعفن
Don't talk rot, Clipton.
لاتتحدث بحماقة
Fiddlefaddle and rot, sir.
تعويذة وبالأضافة إلى العفن سيدي
He can rot in hell.
يمكنه أن يتعفن في الجهنم.
What does rot smell of?
ـ و ما هي رائحة العفن
It's terrible to rot alive.
أنه لفظيع أن تتعفن حيا
The meat has begun to rot.
اللحم بدأ يتعفن.
Stay there till you rot, hunter!
ابقى هناك حتى تموت ايها الصياد
After they sporulate, they do rot.
بعد أن ينتجوا أبواغا، يتعفنون
Jail is worse. You'll rot there.
السجن سيء ستتعفن هناك
You let them rot in idleness.
لقد جعلتهم يصابوا بالتعفن من الكسل.
May you rot in hell, JP.
لتتعفن فى الجحيم يا جـــى بــى
They say he's so goodlooking. Rot.
يقولون أنه حسن المظهر للغاية بلاهة
You all can rot in hell!
يمكنكم جميعا أن تتعفنوا فى الجحيم
I'll rot before I'll talk to her.
سأتعفن قبل أن أتحدث معها
Let him rot in the Spanish damp.
دعوه يتعفن في الرطوبة الإسبانية
Or else, may you rot in hell !
وإلا غير ذلك فلتتعف ني في الجحيم !
You'll leave your king to rot, then?
إذت سوف تترك ملكك لكى يتعفن
Otherwise you'll rot there! So, I'm listening.
إذا كنت لطيفا معي، ربما سنقوم بنشر لك.
Rot. You told me where you stood.
لا تكن ضيق الأفق
Each of us carries this potential for rot.
إن كلا منا يحمل في طيات نفسه هذا الاستعداد للتفسخ والانحلال.
They probably won't even rot when they die.
انهم على الآرجح لن يتحللوا عند موتهم
He's talking rot. He's a damn good shot.
انه رام جيد .
You let me rot in this filthy jail.
و تركتنى اتعفن فى السجن
You'll die and rot, but I'll live forever!
ستموت و تتعفن و لكنى سأحيا الى الابد
Move yourselves or I'll leave you to rot.
تحركوا و الا تركتكم تتعفنون
At root, low morale is just a consequence of the indifference of medical scientists, busy in their labs, allowing the social and emotional foundations of their field to rot away beneath them.
وتدني المعنويات في جوهر الأمر ليس أكثر من عاقبة منطقية لعدم مبالاة علماء البحث الطبي الذين سمحوا بانهماكهم في معاملهم للأساسات الاجتماعية والعاطفية التي تقوم عليها حقول تخصصهم بأن تتفسخ.
He couldn't rot in Durnstein like any decent man.
ألا يتعفن في (دورنستين) كأي رجل أخر
Think of those who rot in that earthly hell!
فك ر بأولئك الذين يتعفنون في ذلك الجحيم!
You rot our bodies, steal hope from our souls.
لقد عفنتم أجسادنا سرقتم الأمل من أرواحنا
I've had enough of smelling death and rot and death.
لقد سئمت رائحة الموت والعفن
When there's nothing but carbolic round you hanker after rot.
حينما لا يكون حولك إلا حمض الكاربوليك فإنك تطوق إلى رائحة الفعن
Because it's not for me I must continue to rot?
! لكنهما ليس لي هل يجب أن أصل للتعفن
I better pop off. Toodleoo, chinchin and all that rot.
ينبغي أن أختفي الآن
And old age? That poor flesh will rot one day.
وفي النهاية لا شيء سوى الموت
He would rather see our flesh rot in the wilderness.
هو لن يفعل ربما يفضل أن يرى أجسادنا تتعفن فى البراري
Oh, rot. This party will be the most exciting ever given.
ياإلهى، سوفتكونقمةالإثارة.
May his flesh rot from his bones. Be still, old fool.
فليصبح لحمه رمه فوق عظامه
This cultural transformation will require international unity in support of robust efforts to root out the rot and stop narrow minded local political figures from implementing policies that are dangerous both to their countries and the region.
وهذا التحول الثقافي سوف يتطلب توحيد القوى الدولية في دعم الجهود النشطة الرامية إلى استئصال الفساد ومنع الشخصيات السياسية المحلية الضيقة الأفق من تنفيذ السياسات التي تشكل خطرا داهما على بلدانهم وعلى المنطقة بالكامل.

 

Related searches : Black Root Rot Fungus - Brown Root Rot Fungus - Rot - Rot Proof - Rot Away - Crown Rot - Rain Rot - Potato Rot - Rot Off - Heart Rot - Butt Rot - Fruit Rot - Rot Down - Stem Rot