ترجمة "rhino horn" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Horn - translation :

Rhino - translation :

الكلمات الدالة : البوق بوق قرن القرن هورن وحيد القرن قرن الكركدن كركدن

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The album was re issued by Reprise and Rhino Records.	أعيد إصدار الألبوم في شركة تسجيلات Reprise and Rhino Records.
The rhino was spotted near Hetauda hospital, and went viral on social media.	وتم نشر صور وحيد القرن قرب مستشفى هيتاودا على وسائل الإعلام الاجتماعية.
Stabilizing the Horn	الاستقرار في منطقة القرن الأفريقي
Hunting depleted one horned rhino numbers to near extinction in the early 20th century.	استنزاف الصيد أعداد وحيد القرن إلى حد يقارب الانقراض في أوائل القرن العشرين.
An one horned Rhino creates choas in Hetauda, Nepal appearing in densely populated area.	خلق وحيد القرن الفوضى في هيتاودا، نيبال .
Why did the rhino have to enter the hospital, as if was a doctor.	لماذا أراد وحيد القرن الدخول للمستشفى هو ليس طبيب
When the Horn is blown ,	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
When the Horn is blown ,	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
the rhino went shopping at Hetauda Bazaar, will it return if all the shops are closed?	يبدو أن وحيد القرن ذهب لسوق هيتاودا، هل سيعود عند الإغلاق
Control horn A control horn is a section of control surface which projects ahead of the pivot point.	تحكم الطرف الناتئ (Control horn) هو مقطع من سطح تحكم يكون ناتئا أمام نقطة الارتكاز.
But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn I shall be anointed with fresh oil.	وتنصب مثل البقر الوحشي قرني. تدهنت بزيت طري .
The MST3K version of the movie was released on DVD in March 2000 by Rhino Home Video.	تم إصدار نسخة مسرح العلوم الغامضة على دي في دي مارس 2000 بواسطة راينو هوم فيديو.
The Horn of Africa s Last Famine?	المجاعة الأخيرة في القرن الإفريقي
Between 2011 and 2013, there was no poaching in Nepal not a single tiger or rhino was killed.	بين عامي 2011 و 2013، لم يكن هناك صيد غير مشروع في نيبال.
Then when the horn shall be blown ,	فإذا نقر في الناقور نفخ في الصور وهو القرن النفخة الثانية .
Then when the horn shall be blown ,	فإذا ن فخ في القرن نفخة البعث والنشور ، فذلك الوقت يومئذ شديد على الكافرين ، غير سهل أن يخلصوا مما هم فيه من مناقشة الحساب وغيره من الأهوال .
Famine and Hope in the Horn of Africa	المجاعة والأمل في منطقة القرن الأفريقي
Rampaging rhino terrifies residents as it runs through town in Hetauda Nepal pic.twitter.com eI64N5bi1u Kumar Paudel ( kmrpaudel) March 30, 2015	وحيد قرن يرعب سكان مدينة هيتاودا ويركض في أنحاء المدينة.
Locals tweeted pictures and videos of the rhino running around the bazaar before the mainstream media reported on the rhino s escapades.	غرد السكان المحليين الصور ومقاطع الفيديو لوحيد القرن يركض في السوق قبل ذكر وسائل الإعلام الرئيسية.
NAIROBI Yet again, famine stalks the Horn of Africa.	نيروبي ـ مرة أخرى يخيم شبح المجاعة على القرن الأفريقي.
When a single blow is blown on the Horn ,	فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية .
Then when the Horn is blown with one blast	فإذا نفخ في الصور نفخة واحدة للفصل بين الخلائق وهي الثانية .
Rhino on the Run in Hetauda Video provided by Kishan Poudel from Hetauda. WildLife kashishds pic.twitter.com OqTCqYUxFu Sahadev Poudel ( Sahadevision) March 30, 2015	فيديو هروب وحيد القرن في هيتاودا من قبل كيشان بودل من المدينة نفسها
More photos from Twitter of Rhino in Hetauda Pics Ardy Bajracharya via lexlimbu, nepal2006 janakdangol pic.twitter.com 7cFCNk761W Ujjwal Acharya ( UjjwalAcharya) March 30, 2015	المزيد من الصور من تويتر لوحيد القرن في هيتاودا
That horn shaped region is what we call the sweet spot.	تلك هي المنطقة المشابهه للبوق ذلك ما نسميه المنطقة الحلوة
On the Day the blast of the Horn will convulse creation ,	يوم ترجف الراجفة النفخة الأولى بها يرجف كل شيء ، أي يتزلزل فوصفت بما يحدث منها .
Pastoralism has long been a harrowing existence in the Horn of Africa.	كان الرعي مهنة مضنية لفترة طويلة في منطقة القرن الأفريقي.
And the Horn shall be blown that is the Day of Threat !	ونفخ في الصور للبعث ذلك أي يوم النفخ يوم الوعيد للكفار بالعذاب .
And the Horn shall be blown that is the Day of Threat !	ون فخ في القرن نفخة البعث الثانية ، ذلك النفخ في يوم وقوع الوعيد الذي توع د الله به الكفار .
The Horn shall be blown and all who are in heavens and earth shall swoon , except those whom Allah wills . Then , the Horn will blow again and they shall stand and gaze .	ونفخ في الصور النفخة الأولى فصعق مات من في السماوات ومن في الأرض إلا من شاء الله من الحور والوالدان وغيرهما ثم نفخ فيه أخرى فإذا هم أي جميع الخلائق الموتى قيام ينظرون ينتظرون ما يفعل بهم .
The Horn shall be blown and all who are in heavens and earth shall swoon , except those whom Allah wills . Then , the Horn will blow again and they shall stand and gaze .	ون ف خ في القرن فمات كل م ن في السموات والأرض ، إلا م ن شاء الله عدم موته ، ثم نفخ الم ل ك فيه نفخة ثانية مؤذن ا بإحياء جميع الخلائق للحساب أمام ربهم ، فإذا هم قيام من قبورهم ينظرون ماذا يفعل الله بهم
The World Wildlife Fund, which took the video, has used it in efforts to convince local governments to turn the area into a rhino conservation zone.	التقط الفيديو الصندوق العالمي للطبيعة، الذي الذي استغل ه في جهود لإقناع الحكومة المحلية بتحويل منطقة التصوير إلى محمية لوحيد القرن.
The Pacific Ocean meets the Atlantic south of South America at Cape Horn.	يلتقي المحيط الهادئ بالمحيط الأطلسي جنوب أمريكا الجنوبية عند كايب هورن.
the Day that the Horn is blown , and you shall come in crowds	يوم ينفخ في الصور القرن بدل من يوم الفصل أو بيان له والنافخ إسرافيل فتأتون من قبوركم إلى الموقف أفواجا جماعات مختلفة .
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes	يوم ينفخ في الصور القرن بدل من يوم الفصل أو بيان له والنافخ إسرافيل فتأتون من قبوركم إلى الموقف أفواجا جماعات مختلفة .
the Day that the Horn is blown , and you shall come in crowds	إن يوم الفصل بين الخلق ، وهو يوم القيامة ، كان وقت ا وميعاد ا محدد ا للأولين والآخرين ، يوم ينفخ الم ل ك في القرن إيذان ا بالبعث فتأتون أمم ا ، كل أمة مع إمامهم .
The Day the Horn is blown and you will come forth in multitudes	إن يوم الفصل بين الخلق ، وهو يوم القيامة ، كان وقت ا وميعاد ا محدد ا للأولين والآخرين ، يوم ينفخ الم ل ك في القرن إيذان ا بالبعث فتأتون أمم ا ، كل أمة مع إمامهم .
Don't lift up your horn on high. Don't speak with a stiff neck.	لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب .
Lift not up your horn on high speak not with a stiff neck.	لا ترفعوا الى العلى قرنكم. لا تتكلموا بعنق متصلب .
And, finally, regional politics is highly unstable, leaving the Horn extremely vulnerable to conflict.	ويتلخص العامل الأخير في السياسة الإقليمية التي تتسم بعدم الاستقرار الشديد، والتي تجعل منطقة القرن الأفريقي عرضة للصراعات والنزاع.
After 11 September, it became a patrol force in the Horn of Africa region.	وبعد 11 سبتمبر، أصبحت الفرقة قوة دورية في منطقة القرن الإفريقي.
The horn of Moab is cut off, and his arm is broken, says Yahweh.	عضب قرن موآب وتحطمت ذراعه يقول الرب
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.	خطت مسحا على جلدي ودسست في التراب قرني.
As the local administration, park officials and local volunteers were busy driving the rhino back to the reserve, social media was rife with jokes on the rhino s adventure.	بينما كانت الإدارة المحلية ومسؤولو الحديقة والمتطوعون المحليون مشغولون بتوجيه وحيد القرن للمحمية، كانت وسائل الإعلام الاجتماعية تعج بالنكات على مغامرة وحيد القرن.
That stability matters, because the Horn of Africa is becoming a security headache once again.	وهذا الاستقرار يشكل أهمية بالغة، وذلك لأن القرن الأفريقي تحول إلى صداع أمني مرة أخرى.

Display this page in English