ترجمة "البوق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

البوق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Horn Trumpet Bugle Honk Tuba

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

البوق.
The trumpet.
البوق
Trumpet
البوق
Tuba
البوق
Trumpet.
صامت البوق
Muted Trumpet
صوت البوق
girl speaking native language
أنفخ البوق
Bugle.
عزف البوق
To bugle?
أعزف البوق.
I play trumpet.
quot تنفخون في البوق.
As it is written in Leviticus,
التي سننفخ فيها البوق
We're goin' on a toot
توقف عن إطلاق البوق!
Hold that noise!
هذا البوق يوت ر أعصـابي
That bugle is getting on my nerves.
انا اعزف البوق جيدا
I play the bugle well.
من عزف البوق الليلة الماضية
Who played that trumpet last night?
سنقوم بأخذ هذا البوق منه
It's all right. We're taking the bugle away from him.
. تيدى نفخ فى البوق ثانية !
Teddy's been blowing his bugle again.
عازف البوق... الصوت إلى الأمام
Bugler sound forward.
ليس البوق إنهـا آلة الكمـان
It's not a bugle. It's a trumpet.
ولم لا تتعلم عزف البوق
And why don't you learn to play the bugle?
سماع صوتي كصوت البوق الذهبي
Hearing my voice sound like a golden trumpet.
طبول حتى البوق كان يعزف
There was even a trombone there.
(لحن الموسيقى منفردا البوق حلو ومر)
(music trumpet solo bittersweet tune)
و الآن لنأخذ آلة نحاسية البوق
Now, let's have a brass instrument, the trumpet.
. أليس هو الشخص الذى ينفخ البوق
This isn't the one who blows the bugle.
. نحن نعد بأن نبعد البوق عنه
We promise to take his bugle away from him.
اطلب من عازف البوق دعوة الضباط
Have the trumpeter sound officer's call.
عازف البوق، ارفع تلك الألوان بالكامل
Bugler, raise those colors to full staff.
عازف البوق، تحياتي إلى كابتن يورك
Bugler, my compliments to Captain York.
عازف البوق، التقط قفاز كابتن يورك
Bugler, pick up Captain York's gauntlet.
انه من وظيفة، وابنه يلعب البوق.
He's out of a job, and his son plays the trumpet.
فيلق الموسيقى العسكرية. عازف البوق الاول
Bugle Corps, First Bugler.
هذا هو حيث تعلمت عزف البوق
That's where I learned to bugle.
حتى متى ارى الراية واسمع صوت البوق.
How long shall I see the standard, and hear the sound of the trumpet?
. الكولونيل نفخ فى ذلك البوق . لقد سمعته
The colonel blew that bugle again. I heard him.
ابتعد من هنا أنت وهذا البوق اللعين
Get out of here with that damn trumpet!
غدا ، حين تتخذون هذه الاماكن سيطلق البوق
When you've taken up these positions tomorrow the trumpets will sound.
ففي عملية نقل اللواقح داخل البوق(ZIFT)، يتم إزالة البيض من المرأة، مخصبة، ثم يتم وضعها داخل البوق أفضل من الرحم.
In the process of zygote intrafallopian transfer (ZIFT), eggs are removed from the woman, fertilised, and then placed in the woman's fallopian tubes rather than the uterus.
المسيحيون يستخدمون الناقوس ماذا عن البوق مثل اليهود
Maybe a bell to call people in the Christians use a bell what about a horn, like the Jews?
ايتها الاخت ليدارد ارجو ان تنفخي في البوق
Sister Ledeyard supposing you blow that horn again.
أيجب عليه أن ي صدر صوت البوق اللعين كثيرا
Does he have to blow that damn horn so much?
ليس ضروريا أن ت كثر من البوق يا (شميدت)
It's not necessary to blow the horn so much, Schmidt.
كالتحضير لاختبارات الكفاءة الدراسية، تمارين عزف البوق وكرة القدم.
SAT prep, oboe, soccer practice.
أ لام اذا كنت أعرف و لكنى أحضرت لهم البوق
Blamed if I know. I just brought them a trumpet.
. يجب أن يكف الكولونيل عن نفخ هذا البوق . حسنا .
The colonel has to quit blowing that horn.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث البوق - البوق قوس - قسم البوق - البوق الأذن - البوق الإنجليزي - البوق الفرنسي - لعب البوق - البوق الشريحة - صوت البوق - رئيس البوق - البوق صمام - زر البوق - البوق الأسود - صوت البوق