ترجمة "returned undelivered" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| International financial promises are made for headlines and photo opportunities, but end up undelivered. | والواقع أن الوعود المالية الدولية تبذل من أجل عناوين الصحف وفرص التقاط الصور، ولكنها لا تصدق عادة. |
| When they returned to their people they returned jesting | وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين . |
| and when they returned to their people they returned blithely , | وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين . |
| And when they returned to their household they returned jesting . | وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين . |
| Scott returned to Hollywood and Graham Zelda returned to the hospital. | عاد سكوت إلى هوليوود و شيلا،و عادت زيلدا إلى المشفى. |
| And when they returned to their own folk , they returned jesting | وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين . |
| And when they returned to their own followers they returned exulting . | وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين . |
| Sami returned. | عاد سامي. |
| Sami returned. | رجع سامي. |
| The ambassador returned. | عاد السفير. |
| The letter returned. | عادت الر سالة. |
| Layla returned home. | عادت ليلى إلى المنزل. |
| Layla returned home. | عادت ليلى إلى البيت. |
| Sami returned fire. | رد سامي إطلاق الن ار. |
| Sami returned home. | عاد سامي إلى المنزل. |
| Assert rule' returned NULL. | تأكيد أرجعت القاعدة قيمة خالية. |
| I returned from school. | عدت من المدرسة. |
| Sami returned to Egypt. | عاد سامي إلى مصر. |
| Of these, 179,497 Sierra Leonean refugees returned with the assistance of UNHCR while 92,494 returned spontaneously. | وقد عاد 497 179 من هؤلاء اللاجئين بمساعدة مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، فيما عاد 494 92 لاجئا بوازع ذاتي. |
| The messengers returned to him, and he said to them, Why is it that you have returned? | ورجع الرسل اليه فقال لهم لماذا رجعتم. |
| Assert 'hat rule' returned NULL. | تأكيد أرجعت hat rule قيمة خالية. |
| Carol returned to her hotel. | رجعت كارول إلى فندقها. |
| Sami never should have returned. | لم يكن ينبغي على سامي العودة. |
| Life quickly returned to normal. | سرعان ما عادت الحياة إلى مجراها. |
| Sami returned home to Egypt. | عاد سامي إلى منزله في مصر. |
| Sami returned home to Egypt. | عاد سامي إلى بلده، مصر. |
| The team returned in December. | عاد الفريق في ديسمبر كانون الاول. |
| George returned home through Germany. | جورج عاد إلى بلاده عن طريق ألمانيا. |
| He never returned to Portugal. | ولم يعود أبدا إلى البرتغال. |
| Some 123,000 more returned spontaneously. | وعاد نحو 000 123 شخص آخر تلقائيا. |
| In 2005, more than 5,400 refugees returned to Rwanda, in addition to the almost 13,500 who returned in 2004. | وفي عام 2005، عاد أكثر من 400 5 لاجئ إلى رواندا، بالإضافة إلى قرابة 500 13 لاجئ عادوا في 2004. |
| I returned his book to him. | أعدت إليه كتابه. |
| I returned Tom's book to him. | أعدت كتاب توم إليه. |
| Life returned to normal for Fadil. | عادت الحياة إلى مجراها بالن سبة لفاضل. |
| Sami returned to his pizza joint. | عاد سامي إلى محل ه للبيتزا. |
| Of those, maybe 400,000 later returned. | من هؤلاء، عاد ما يقارب 400 ألف فقط. |
| In April, Orwell returned to Barcelona. | في أبريل عاد أورويل إلى برشلونة. |
| In 1864 he returned to Paris. | ومن ثم عاد إلى باريس عام 1864. |
| Ojeda returned to Spain in 1496. | وعاد إلى إسبانيا في 1496 م. |
| Haggard returned home on November 8. | وعاد إلى بيته في 8 نوفمبر. |
| He returned to Cambridge in 1910. | وعاد إلى كامبريدج عام 1910. |
| George eventually returned in January 1737. | عاد جورج فى نهاية المطاف فى يناير 1737. |
| In 1974, Alatlı returned to Turkey. | وفي عام 1974 عادت أليف إلى تركيا. |
| Three months later Denilson returned to Brazil, but returned to Daejeon soon after on a one and a half year contract. | وبعد ثلاثة أشهر عاد دنيلسون إلى البرازيل، لكنه عاد بعد فترة وجيزة لدايجون ووقع على عقد لمدة عام ونصف العام. |
| Many of them returned to Christianity after the end of the period of persecution and returned to their villages once again. | عاد العديد منهم إلى المسيحية بعد انتهاء فترة الاضطهاد وعادوا إلى قراهم مجددا. |
