ترجمة "prompt for" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Prompt - translation : Prompt for - translation :
الكلمات الدالة : موجه الفوري فوري دقيق يو

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Prompt for password
إعلام لـ كلمة مرور
Prompt for confirmation at exit
السؤال عن الت أكيد عند الخروج
Prompt User for correct size
دعوة المستخدم حول الحجم الص حيح
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
إعلام التأكيد عند استلام التنبيه
Prompt
إعلام
Prompt
أعلم
prompt
محث
Prompt for login information whenever it is required.
أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة.
Password prompt
محث كلمة السر
Prompt User
أدعو المستخدم
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered
(ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري
(b) Prompt reparation
(ب) سرعة الجبر
Prompt as needed
السؤال عند الحاجة
At Password Prompt
عند إظهار كلمة السر
Prompt on replace
السؤال عند الاستبدال
Prompt on replace
إعلام يعمل إستبدال
(b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and
(ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري
Measures for prompt execution following the signing of this Agreement
تدابير للتنفيذ الفوري لهذا اﻻتفاق بعد توقيعه
Enter LILO prompt automatically
أدخل شاشة دعوة محمل لينكس تلقائيا
Prompt Log Out dialog
اعرض حوار الخروج
Prompt before deleting tasks
إعلام قبل
It can prompt action.
بامكانه أن يعزز الجهود.
It must also be prompt.
ويجب أيضا أن يكون الجبر سريعا.
Men are so disgustingly prompt!
الرجالمستعجلونبشكلمقرفجدا !
Prompt, substantial infusions of post conflict aid will be indispensable ingredients for peace.
فضلا عن ذلك فإن المساعدات العاجلة المستدامة سوف تكون من بين المقومات التي لا غنى عنها لترسيخ السلام بعد إنهاء النزاع.
Access to resources is, however, a prerequisite for a prompt response to emergencies.
إن الحصول على الموارد، مع ذلك، شرط مسبق ﻷية استجابة سريعة لحاﻻت الطوارئ.
Principle 4 Prompt and adequate compensation
المبدأ 4 التعويض السريع والوافي
Prompt if information is not complete
أظهر إعلاما إن كانت المعلومات غير مكتملة
Marc Antony, how prompt you are.
لو كنت هناك لكان هذا خطاء لايغتفر بالنسبة الى
Working arrangements with these bodies for a prompt exchange of data are being established.
ويتم توضع ترتيبات عمل مع تلك الهيئات للتبادل السريع للبيانات.
It is the time for solidarity and, what is more, for careful thought followed by prompt action.
وحان وقت التضامن، واﻷكثر من ذلك، وقت التفكير المتأني الذي يعقبه العمل العاجل.
Use a minibuffer style prompt when possible
استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن
We look forward to your prompt response.
ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم.
(a) Provide early diagnosis and prompt treatment
)أ( إتاحة التشخيص المبكر والعﻻج الفوري
B. Prompt and effective United Nations system
باء اﻻستجابــة الفوريـة الفعالة من منظومة اﻷمم المتحدة لحاﻻت
Prompt and effective response to complex emergencies
اﻻستجابة الفورية والفعالة لحاﻻت الطوارئ المعقدة
Members of the Council renewed their appeal for prompt disbursement of funds pledged by donors.
وجدد أعضاء المجلس نداءهم إلى المانحين لتسديد الأموال التي وعدوا بتقديمها بالكامل.
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا قد بنت يعني تغييرا كاملا في بلدها
Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her
الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا الزواج قد يعني تغييرا كاملا في بلدها
This should be enough to prompt a reassessment.
وينبغي لهذا أن يكون سببا كافيا للتعجيل بإعادة التقييم.
Prompt every time a popup window is requested.
أعل م كلما ت طلب نافذة منبثقة.
Prompt when an application accesses an open wallet
إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة
B. Prompt and effective United Nations system responses
باء ـ اﻻستجابة الفورية الفعالة من منظومة اﻷمم
But I must be prompt over this matter.
ولكن يجب أن أكون موجه على هذا الامر .
The statement also called for the prompt implementation by all relevant parties of the concrete priority recommendations for 2004 .
كما دعا البيان إلى قيام جميع الجهات المعنية بالتنفيذ الفوري للتوصيات الملموسة ذات الأولوية لعام 2004 .

 

Related searches : For Prompt - For Your Prompt - For Prompt Delivery - For Prompt Action - Prompt User For - Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt - A Prompt - Prompt Assistance - Writing Prompt - Prompt Settlement - Prompt Help