ترجمة "prompt for" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Prompt for password | إعلام لـ كلمة مرور |
| Prompt for confirmation at exit | السؤال عن الت أكيد عند الخروج |
| Prompt User for correct size | دعوة المستخدم حول الحجم الص حيح |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | إعلام التأكيد عند استلام التنبيه |
| Prompt | إعلام |
| Prompt | أعلم |
| prompt | محث |
| Prompt for login information whenever it is required. | أطلب معلومات تسجيل الدخول كلما دعت الحاجة. |
| Password prompt | محث كلمة السر |
| Prompt User | أدعو المستخدم |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered | (ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري |
| (b) Prompt reparation | (ب) سرعة الجبر |
| Prompt as needed | السؤال عند الحاجة |
| At Password Prompt | عند إظهار كلمة السر |
| Prompt on replace | السؤال عند الاستبدال |
| Prompt on replace | إعلام يعمل إستبدال |
| (b) Adequate, effective and prompt reparation for harm suffered and | (ب) جبر ما لحق بالضحية من ضرر على نحو مناسب وفعال وفوري |
| Measures for prompt execution following the signing of this Agreement | تدابير للتنفيذ الفوري لهذا اﻻتفاق بعد توقيعه |
| Enter LILO prompt automatically | أدخل شاشة دعوة محمل لينكس تلقائيا |
| Prompt Log Out dialog | اعرض حوار الخروج |
| Prompt before deleting tasks | إعلام قبل |
| It can prompt action. | بامكانه أن يعزز الجهود. |
| It must also be prompt. | ويجب أيضا أن يكون الجبر سريعا. |
| Men are so disgustingly prompt! | الرجالمستعجلونبشكلمقرفجدا ! |
| Prompt, substantial infusions of post conflict aid will be indispensable ingredients for peace. | فضلا عن ذلك فإن المساعدات العاجلة المستدامة سوف تكون من بين المقومات التي لا غنى عنها لترسيخ السلام بعد إنهاء النزاع. |
| Access to resources is, however, a prerequisite for a prompt response to emergencies. | إن الحصول على الموارد، مع ذلك، شرط مسبق ﻷية استجابة سريعة لحاﻻت الطوارئ. |
| Principle 4 Prompt and adequate compensation | المبدأ 4 التعويض السريع والوافي |
| Prompt if information is not complete | أظهر إعلاما إن كانت المعلومات غير مكتملة |
| Marc Antony, how prompt you are. | لو كنت هناك لكان هذا خطاء لايغتفر بالنسبة الى |
| Working arrangements with these bodies for a prompt exchange of data are being established. | ويتم توضع ترتيبات عمل مع تلك الهيئات للتبادل السريع للبيانات. |
| It is the time for solidarity and, what is more, for careful thought followed by prompt action. | وحان وقت التضامن، واﻷكثر من ذلك، وقت التفكير المتأني الذي يعقبه العمل العاجل. |
| Use a minibuffer style prompt when possible | استخدام ملقن من نمط minibuffer أينما أمكن |
| We look forward to your prompt response. | ونتطلع إلى استلام رد سريع منكم. |
| (a) Provide early diagnosis and prompt treatment | )أ( إتاحة التشخيص المبكر والعﻻج الفوري |
| B. Prompt and effective United Nations system | باء اﻻستجابــة الفوريـة الفعالة من منظومة اﻷمم المتحدة لحاﻻت |
| Prompt and effective response to complex emergencies | اﻻستجابة الفورية والفعالة لحاﻻت الطوارئ المعقدة |
| Members of the Council renewed their appeal for prompt disbursement of funds pledged by donors. | وجدد أعضاء المجلس نداءهم إلى المانحين لتسديد الأموال التي وعدوا بتقديمها بالكامل. |
| Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her | الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا قد بنت يعني تغييرا كاملا في بلدها |
| Besides, we must be prompt, for this marriage may mean a complete change in her | الى جانب ذلك ، يجب علينا أن يكون فوريا ، لهذا الزواج قد يعني تغييرا كاملا في بلدها |
| This should be enough to prompt a reassessment. | وينبغي لهذا أن يكون سببا كافيا للتعجيل بإعادة التقييم. |
| Prompt every time a popup window is requested. | أعل م كلما ت طلب نافذة منبثقة. |
| Prompt when an application accesses an open wallet | إظهار رسالة عند دخول تطبيق لمحفظة مفتوحة |
| B. Prompt and effective United Nations system responses | باء ـ اﻻستجابة الفورية الفعالة من منظومة اﻷمم |
| But I must be prompt over this matter. | ولكن يجب أن أكون موجه على هذا الامر . |
| The statement also called for the prompt implementation by all relevant parties of the concrete priority recommendations for 2004 . | كما دعا البيان إلى قيام جميع الجهات المعنية بالتنفيذ الفوري للتوصيات الملموسة ذات الأولوية لعام 2004 . |
Related searches : For Prompt - For Your Prompt - For Prompt Delivery - For Prompt Action - Prompt User For - Prompt Feedback - Prompt Box - User Prompt - A Prompt - Prompt Assistance - Writing Prompt - Prompt Settlement - Prompt Help
