ترجمة "prescribed medicine" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Medicine - translation : Prescribed - translation : Prescribed medicine - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Carry on with the medicine and diet I've prescribed and plenty of fresh air.
استمرى فى الادوية و النظام الغذائى الذى وصفتة لها ...
Having misdiagnosed the ailment, policymakers have prescribed untested experimental medicine with potentially grave side effects.
فبعد التشخيص الخاطئ لعلته، وصف له صناع القرار السياسي دواء تجريبيا لم يختبر بعد فضلا عن آثاره الجانبية الخطيرة المحتملة.
NEW HAVEN The wrong medicine is being applied to America s economy. Having misdiagnosed the ailment, policymakers have prescribed untested experimental medicine with potentially grave side effects.
نيوهافين ــ يبدو أن الاقتصاد الأميركي يتناول الدواء الخطأ. فبعد التشخيص الخاطئ لعلته، وصف له صناع القرار السياسي دواء تجريبيا لم يختبر بعد فضلا عن آثاره الجانبية الخطيرة المحتملة.
Source Republika Srpska data from the prescribed form 3 05 1 RS, related only to the workers who are receiving their treatment in the services of workplace medicine of the Health Centres and Work Medicine Centres.
المصدر بيانات عن جمهورية صربسكا تستند إلى الاستمارة رقم 3 05 1 RS، التي تتعلق فقط بالعمال الذين يتلقون علاجا في دوائر الطب المهني التابعة لمراكز الصحة ومراكز الطب المهني.
Either the damage caused by the financial crisis was more serious than people realized, or the economic medicine prescribed was less efficacious than policymakers believed.
فإما أن الضرر الذي أحدثته الأزمة المالية كان أشد خطورة مما استشفه منها الناس، وإما أن الدواء الاقتصادي الموصوف كان أقل فعالية مما تصور صناع القرار السياسي.
Grandpa, your medicine! The medicine!
جدي..دوائك..دوائك
Medicine! They think they've got bulletproof medicine.
قوة سحرية, انهم يعتقدون حصلوا على دواء لا يخترقهم الرصاص
These are commonly prescribed antidepressants.
هذان هما دوائين معروفين لعلاج حالات الإكتئاب.
Complementary medicine refers to methods and substances used along with conventional medicine, while alternative medicine refers to compounds used instead of conventional medicine.
الطب التكميلي يشير إلى الأساليب والمواد المستخدمة مع الطب التقليدي، في حين ان الطب البديل يشير إلى مركبات تستخدم بدلا من الطب التقليدي.
Testing Medicine
اختبار الطب
Wikiproject Medicine
مشروع ويكي الطبية
P4 medicine.
طب P4.
Education medicine.
تعليم الطب.
Cough medicine.
دواء سعال
Your medicine.
دوائك .
Preventative medicine.
الطب الوقائي
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
تغيير طبيعة العقار. تغيير تنبؤات العقار.
In 2003, having seen that its tax cuts for the rich had failed to stimulate the economy as promised, the administration refused to revise its strategies, but instead just prescribed more of the same medicine.
وفي عام 2003، بعد أن أدركت إدارة بوش أن سياسة تخفيض الضرائب على الأثرياء قد أخفقت في تحفيز الاقتصاد كما وعدت، فقد رفضت تعديل استراتيجياتها، بل إنها بادرت بدلا من هذا إلى وصف المزيد من الدواء ذاته لنفس الداء.
Dan won his prize in medicine for demonstrating that high priced fake medicine works better than low priced fake medicine.
دان فاز بجائزته في ميدان الط ب لتبيينه أن الأدوية المزي فة الغالية الث من تعمل أفضل من الأدوية المزي فة الر خيصة الث من.
They are more commonly prescribed in Europe.
توصف بشكل شائع أكثر في أوروبا.
c) Other reasons prescribed by the law.
(ج) الأسباب الأخرى المنصوص عليها قانونا.
Everything at once? In the prescribed quantities?
وهل أكلته دفعه واحده أم بالجرعات المحدده
I study medicine.
أنا أدرس الط ب.
Sami practised medicine.
كان سامي يمارس الط ب.
Sami studied medicine.
درس سامي الط ب.
Alternative Fiscal Medicine?
طب مالي بديل
Race Based Medicine?
ط ب على أساس الع رق
(g) Tropical medicine.
)ز( طب المناطق اﻻستوائية.
Take your medicine.
خذ الدواء.
We needed medicine.
وأحتجنا للدواء.
And finally, medicine.
واخيرا, الطب.
Four, modern medicine.
الرابع، الطب الحديث.
Here's your medicine.
ها هو دواءك.
A noble medicine.
دواء نبيل
An excellent medicine.
دواء ممتازا
Medicine country, huh?
أرض الطب
It's airsick medicine.
دواء لدوار الجو
You're good medicine.
أنت علاج جيد.
Tastes like medicine.
مذاقه كالعلاج
It's Cristian's medicine.
إنه دواء (كريستيان).
To implement the policy of developing both western medicine and traditional Chinese medicine.
تطبيق سياسة تطوير كلا الطب الغربي والطب الصيني التقليدي .
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
ويمكنك ان ترى هذا المزج بين الطب التقليدي والطب الحديث ، والعلوم الحديثة.
There are two possible reasons for the discrepancy between forecast and outcome. Either the damage caused by the financial crisis was more serious than people realized, or the economic medicine prescribed was less efficacious than policymakers believed.
هناك سببان محتملان لهذا التضارب بين التوقعات والنتائج. فإما أن الضرر الذي أحدثته الأزمة المالية كان أشد خطورة مما استشفه منها الناس، وإما أن الدواء الاقتصادي الموصوف كان أقل فعالية مما تصور صناع القرار السياسي.
O you who believe ! Fasting is prescribed for you , as it was prescribed for those before you , that you may become righteous .
يا أيها الذين أمنوا ك تب فرض عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم من الأمم لعلكم تتقون المعاصي فإنه يكسر الشهوة التي هي مبدؤها .
O you who believe ! Fasting is prescribed for you , as it was prescribed for those before you , that you may become righteous .
يا أيها الذين صد قوا الله ورسوله وعملوا بشرعه ، فرض الله عليكم الصيام كما فرضه على الأمم قبلكم لعلكم تتقون ربكم ، فتجعلون بينكم وبين المعاصي وقاية بطاعته وعبادته وحده .

 

Related searches : Legally Prescribed - Prescribed Particulars - Prescribed Form - Prescribed Displacement - Prescribed Person - Prescribed Rates - Was Prescribed - Be Prescribed - Prescribed Value - Prescribed Process - Prescribed From - Prescribed Levels