ترجمة "police car" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Police - translation : Police car - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Police spotted Fadil's car near the border.
رصدت الش رطة سي ارة فاضل بالقرب من الحدود.
Tom noticed a police car in the rear view mirror.
لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.
And it's all captured by the video camera running in the front of the police car.
وتم تسجيل ذلك بالكاميرا الموجودة في مقدمة سيارة الشرطة
They were then forced to ride a police car and thrown in the desert sometime after midnight.
أجبروا بعد ذلك على ركوب سيارة شرطة وتم إلقائهم في الصحراء بعد منتصف الليل.
Then, the CPVPV member started threatening them and inciting the police official to take action against them. Minutes later, another CPVPV car and a police car came to arrest them and took them to al Sulaimaniyah police station. Al Bilasi talked about the inhumane conditions in the cells It was small and overcrowded.
بعد ذلك بدأ موظف الهيئة بتهديدهما وحرض الشرطي باتخاذ إجراء بحقهما وخلال عدة دقائق جاءت سيارة أخرى تتبع للهيئة وسيارة شرطة وتم اعتقالهما وأخذهما إلى قسم شرطة السليمانية.
When the employees retreated to the prison walls, the police officer got into the car and drove away.
عندها تراجع الموظفين إلى جدران السجن، وقفز ضابط الشرطة داخل السيارة وقادها بعيدا.
A leading critic of the Kremlin and several others were hastily dragged into a police car and driven away.
واقتيد على عجل أحد كبار منتقدي الكرملين وآخرون إلى سيارة شرطة نقلتهم بعيدا.
Six months ago, Shaima Jastaniya drove her car in one of Jeddah's streets before getting arrested by the police.
قبل ستة أشهر، قادت شيماء جستنية سيارتها في أحد شوارع جدة وتم ايقافها من قبل رجال الشرطة.
Last week, journalist Taweesak Kerdpoka and several activists were detained after police found information materials about the constitution in their car.
اعتقلت الشرطة الصحفي تاويساك كيردبوكا والعديد من النشطاء بعدما وجدت بحوزتهم معلومات عن الدستور في سيارتهم الأسبوع الماضي.
The military took the prisoners away and drove them along National Route 11 in two vehicles, escorted by a police car.
وأخذ الجيش السجناء بعيد ا وقادوا بهم على طول الطريق الوطني 11 في مركبتين ترافقهما سيارة الشرطة.
2.3 The author describes the police version of events, according to which the local police station received a report on the night in question of an unidentified car discovered in the warehouse.
2 3 وعارض صاحب البلاغ رواية الشرطة للوقائع، ومفادها أن مخفر الشرطة المحلي قد أ بلغ في ليلة وقوع الحادثة عن العثور في المستودع عن سيارة لا ي عرف صاحبها.
People are performing dawn prayers while police are at my door demanding I hand in my sons or they will crash our car.
cczz1000 الناس في صلاة الفجر تذكر الله ورجال الشرطة عند بابنا يطالبون تسليم ابنائي لهم والا سيعدم سيارتنا .
A month later, she was arrested and charged with driving under the influence (DUI) after side swiping a police car in West Hollywood.
وبعد شهر ، ألقي القبض عليها ووجهت إليها تهمة القيادة تحت تأثير الكحول بعد دهس أحد جوانب سيارة شرطة في غرب هوليوود.
Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me.
الرجل في الفيديو ركنت سيارة للشرطة في الأمام، وتقدم شرطي من الباب الأمامي حيث يقرع الباب ويقول أنه يبحث عني.
I really hope there are no incidents of domestic violence or car accidents that require police attention those victims will be totally out of luck.
انني آمل حقا ألا يكون هناك حوادث عنف محلية وحوادث مرور تتطلب انتباه الشرطة, لأن هؤلاء الضحايا سيكونون غير محظوظين أبدا .
And the situation is that a car full of paramedics on their way home from the hospital after work have run across the wreckage, and they've advised the police that there were no survivors inside the car, that the driver's dead, that I'm dead.
وفي تلك الأثناء مرت سيارة مليئة بالمسعفين والعائدين إلى منازلهم بعد العمل بالمستشفى بالقرب من ذلك الحطام ، وقد أبلغوا الشرطة بأنه لا يوجد ناجون بداخل السيارة ، وبأن قائد المركبة قد مات ، أي أنني ميت.
He has a new car and an old car.
لديه سياراتان، إحداهما جديدة و الأخرى قديمة.
He has a new car and an old car.
لديه سيارة جديدة و أخرى قديمة.
Car
سي ارة
Under a cooperative national scheme, states' and territories' laws will require those offenders to notify police of their address, places they frequent, car registration and other personal details.
وفي إطار خطة وطنية جماعية، تستوجب قوانين الولايات والأقاليم من هؤلاء المعتدين إخطار الشرطة بعناوينهم والأماكن التي يرتادونها وأرقام تسجيل سياراتهم وغير ذلك من التفاصيل الشخصية المتعلقة بهم.
Since Obama will be criss crossing through Cairo in a car, police and presidential guard will be closing down streets and areas where he will be expected to be.
حيث أن أوباما سيمر عبر القاهرة بالسيارة، الشرطة و حراسة الرئاسة سيغلقون الشوارع والمناطق التي يتوقع أن يكون فيها.
Follow the car.
إتبع تلك السيارة.
Stop the car.
أوقف السيارة
That's your car.
تلك سيارتك.
Follow that car!
اتبع تلك السيارة!
The Bulli car.
السيارة البولي.
Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access.
عائلتي عالقة في السيارة على الحدود إلى دهوك حيث لا يسمح لأي سيارة بالعبور.
In August 2007, police in Karachi, Pakistan discovered and defused a car bomb located outside a shopping centre where, hours later, the final Harry Potter novel was scheduled to go on sale.
في أغسطس 2007، اكتشفت الشرطة في كراتشي بباكستان سيارة مفخخة ومنعت انفجارها، وذلك خارج مركز تسوق حيث كان من المقرر عقد مزاد علني لبيع رواية هاري بوتر الأخيرة بعد ساعات.
(c) With the exception of motorcades accompanied by police and or secret service, any delegation arriving at the United Nations by car will need a special vehicle permit to enter the complex.
(ج) باستثناء مواكب السيارات التي تصحبها الشرطة و أو الشرطة السرية، فإن أي وفد يصل إلى الأمم المتحدة بسيارة سيكون بحاجة إلى ترخيص خاص للسيارة بدخول المبنى.
Carpooling (also car sharing, ride sharing, lift sharing and covoiturage), is the sharing of car journeys so that more than one person travels in a car.
مشاركة المركبات أو كاربوول (بالإنجليزية Carpooling أو Car sharing أو Ride sharing أو Covoiturage) هو نظام تقاسم الرحلات البرية عبر السيارات بحيث يسافر أكثر من شخص في سيارة واحدة.
So a car accident.
انه حادث سيارة
Car 1, Front View
سيارة 1، المظهر الأمامي
Car 2, Rear View
سيارة 2، المظهر الخلفي
The car didn't move.
لم تتحر ك السي ارة.
The car is ready.
السيارة جاهزة.
The car broke down.
تعطلت السيارة.
Whose car is this?
لمن هذه السيارة
Is this your car?
أهذه سيارتك
Is this your car?
هل هذه سيارتك
This is my car.
هذه سيارتي.
This is my car.
هذه سيارتي
This car needs repairing.
هذه السيارة تحتاج لإصلاح.
This car is mine.
هذه السيارة لي.
This car is mine.
هذه سيارتي
Please repair the car.
من فضلك أصلح السيارة.

 

Related searches : Police Patrol Car - Car - Judicial Police - Police Commander - Traffic Police - Police Action - Police Custody - Police Raid - Police Boat - Police Office - Police Van - Police Wagon - Metropolitan Police