ترجمة "pick out" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. | حسنا , هذا إختبار حيث يجب عليكم إما تختاروا الحروف الكبيرة , أو تختاروا الحروف الصغيرة . والعقل المتوحد يختار الأحرف الصغيرة بصورة أسرع . |
| Please help me pick out a hat which matches my new dress. | من فضلك، ساعدني على اختيار قبعة تتناسب مع فستاني الجديد. |
| Did we laugh at them ( for nothing ) , or our eyes fail to pick them out ? | ات خذناهم سخريا بضم السين وكسرها كنا نسخر بهم في الدنيا ، والياء للنسب أي أمفقودون هم أم زاغت مالت عنهم الأبصار فلم ترهم ، وهم فقراء المسلمين كعمار وبلال وصهيب وسليمان . |
| Did we laugh at them ( for nothing ) , or our eyes fail to pick them out ? | وقال الطاغون ما بالنا لا نرى معنا في النار رجالا كنا نعدهم في الدنيا من الأشرار الأشقياء هل تحقيرنا لهم واستهزاؤنا بهم خطأ ، أو أنهم معنا في النار ، لكن لم تقع عليهم الأبصار |
| We shall then pick out from every group the one who was most arrogant towards the Most Gracious . | ثم لننزعن من كل شيعة فرقة منهم أيهم أشد على الرحمن عتيا جراءة . |
| We shall then pick out from every group the one who was most arrogant towards the Most Gracious . | ثم لنأخذن م ن كل طائفة أشد هم تمرد ا وعصيان ا لله ، فنبدأ بعذابهم . |
| And this assumes that politicians pick the best options, and that oppositions don t try to out do their governments. | وهذا على افتراض أن الساسة سوف ينتقون الخيار الأفضل، وأن المعارضة لن تحاول التفوق على حكومتها. |
| Pick a Color | اختر لون ا |
| Pick your favorite bat. | اختر مضربك المفضل. |
| Don't pick your nose! | لا تعبث بإنفك! |
| But if I do this with amnesiac patients, they don't have a clue. They can't pick their print out of a lineup. | ولكن مع هؤلاء المرضى مرضى فقدان الذاكرة فهم لايملكون اي فكرة عما كان اختيارهم السابق من هذه اللوحات |
| Here, I'm going to put it out there, later on tonight, and I want you to pick it up and handle it. | هنا، سأقوم بوضعها هناك، وفي وقت لاحق من هذه الليلة، يمكنكم... أريدكم أن تمسكوه وتتعاملوا معه. |
| Mini bus Pajero pick up | فرع اﻷفراد السوقيات |
| The Obama administration is promising to pick up losses to persuade hedge funds and other private investors to buy out banks bad assets. | وت ـع د إدارة أوباما بتعويض الخسائر لإقناع صناديق الوقاء ومستثمري القطاع الخاص بشراء الأصول الرديئة للبنوك. |
| I'll pick you up after work. | سأقلك بعد العمل. |
| Sami won't pick up just anybody. | سامي لا يقل أي شخص. |
| Sami won't pick up just anybody. | سامي لا يصطحب أي شخص. |
| It s not that hard. Most of your kids figure out how to do this in the first 10 seconds, when they pick it up. | إنها ليست صعبة إلى هذا الحد. معظم أولادكم يكتشفوا هذا في الثواني العشر الأولى من استلامهم لها. |
| We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool. | خرجنا إلى الغابة، والتقطت غصنا، كاوشن سيغني الراب على ذلك، وفجأة كان الغصن رائع حقا. |
| Knowing that the government will pick up the pieces if necessary, they will postpone resolving mortgages and pay out billions in bonuses and dividends. | ومن منطلق إدراكها أن الحكومة سوف تتدخل للإنقاذ إذا لزم الأمر فسوف تؤجل البنوك حل الرهن العقاري وسوف تدفع المليارات في هيئة مكافآت وأرباح. |
| Pick up and drop cards by clicking | احمل الأوراق وأسقطها من حلال النقر عليها |
| Consider sending somebody to Nashville. Pick well. | فكروا في ارسال شخص ما الى ناشفيل. اختاروا جيدا. |
| Pick up the pencil from the floor. | ارفع القلم من على الأرض. |
| Where can I pick up my ticket? | أين يمكنني إستلام تذكرتي |
| Tell Tom to pick up the phone. | قل لتوم أن يرفع سماعة الهاتف. |
| Tell Tom to pick up the phone. | قل لتوم أن يرد على الهاتف. |
| Sami came to pick up his girlfriend. | أتى سامي لاصطحاب صديقته. |
| Sami came to pick up his girlfriend. | أتى سامي لإقلال صديقته. |
| Sami asked Layla to pick him up. | طلب سامي من ليلى أن تقل ه. |
| Sami asked Layla to pick him up. | طلب سامي من ليلى أن تصطحبه بسي ارتها. |
| Sami went there to pick Layla up. | ذهب سامي إلى هناك لإقلال ليلى. |
| Sami went there to pick Layla up. | ذهب سامي إلى هناك لاصطحاب ليلى. |
| 4) Does not pick up the phone | 4) لم يرد على الهاتف |
| Pick up your things and go away. | اجمع أغراضك وغادر. |
| They didn't take 300 shots of you in that rapid fire digital video mode and then pick out the nicest, smileyest one for the Christmas card. | لم يلتقطوا لك 300 صورة كتلك الكميرات الرقمية السريعة ومن ثم أختاروا افضل لقطة باسمة لك لبطاقة اعياد الميلاد |
| Where can I pick up my airplane ticket? | من أين سأحصل على تذكارتي للط يران |
| Who will pick the apples in the fall? | من سيلتقط التفاح في الخريف |
| Layla wanted to go pick up her friend. | أرادت ليلى أن تذهب و تصطحب صديقتها. |
| Layla wanted to go pick up her friend. | أرادت ليلى أن تذهب و تقل صديقتها. |
| Layla was waiting to pick up her niece. | كانت ليلى تنتظر ابنة أخيها كي تصطحبها. |
| Sami called a friend to pick him up. | ات صل سامي بصديق كي يصطحبه. |
| Sami called a friend to pick him up. | ات صل سامي بصديق كي يقل ه. |
| Sami rushed to pick up Layla from school. | أسرع سامي كي يقل ليلى من المدرسة. |
| Sami rushed to pick up Layla from school. | أسرع سامي كي يصطحب ليلى من المدرسة. |
| What time will the bus pick us up? | متى ستصل الحافلة |
Related searches : Pick Out From - Pick It Out - Pick Pack - Pick Apart - Pick Over - Ice Pick - First Pick - Pick Face - Pick From - Quick Pick - Pick Ticket - Pick Rate - Pick Box
