ترجمة "payment card issuer" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (c) Representing the payment obligation for a credit card transaction or | (ج) التي تمثل التزام السداد الخاص بمعاملة ت جرى بواسطة بطاقة ائتمان أو |
| In addition, the facility of payment by credit card is close to being finalized. | وبالإضافة إلى ذلك، يجري الانتهاء من إعداد خاصية الدفع ببطاقات الاعتماد . |
| Credit card companies now routinely charge the firms accepting credit card payments US 0.25 plus between two and three percent of the amount transferred per payment. | تتقاضى شركات بطاقات الائتمان الآن من الشركات التي تقبل التعامل ببطاقات الائتمان 0.25 دولارا أميركيا علاوة على ما يتراوح بين اثنين إلى ثلاثة في المائة من المبلغ المحول عن كل دفعة. |
| A key problem with the credit card rollout is that the payment system is not yet in place. | ولكن هناك مشكلة رئيسية فيما يتعلق بعرض بطاقات الائتمان، وتتلخص هذه المشكلة في أن أنظمة الدفع الآلية لم تنتشر بعد. ذلك أن أنظمة quot ينيون باي quot |
| Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods) | ثالثا مديرو واتحادات بطاقات السداد أو الائتمان (صناديق المستهلكين التي تتم حيازتها وإدارتها بشكل مشترك من أجل اقتناء السلع الاستهلاكية) |
| It was also necessary to exclude the Visa card as a means of payment, without there being another available processing centre. | واضطرتا كذلك إلى إلغاء بطاقة VISA كوسيلة للدفع، لعجزهما عن الحصول على مركز آخر للمعالجة. |
| Since each issuer represented a small fraction of their revenues, rating agencies were unwilling to compromise their reputation for the sake of any single issuer. | وبما أن كل جهة مصدرة كانت تمثل نسبة ضئيلة من عائداتها، فإن وكالات التصنيف كانت غير راغبة في تعريض سمعتها للخطر لأجل خاطر أي جهة مصدرة منفردة. |
| The Decree's article 2, paragraphs 14 and 23 respectively, determine that the payment of benefits and the holder of the Program's card shall be preferentially women. | والفقرتان 14 و 23 على التوالي من المادة 2 من هذا القرار تنصان على أنه من الأفضل أن تكون المرأة هي التي تحصل على تلك الاستحقاقات وتحمل بطاقة البرنامج. |
| (z) Proceeds from a drawing under an independent undertaking means the beneficiary grantor's right to receive a payment made, a draft accepted, a deferred payment obligation incurred, or other item of value delivered by the issuer guarantor in honouring, or by a nominated person in giving value for, a drawing under an independent undertaking. | (ض) العائدات من السحب بموجب تعهد مستقل تعني حق المانح المستفيد في تلقي مبلغ مدفوع، أو كمبيالة مقبولة، أو التزام معقود بمدفوعات مرجأة، أو أي بند آخر ذي قيمة ي قدمه الم صدر الكفيل وفاء لسحب بموجب تعهد مستقل، أو يقدمه شخص معي ن لإعطاء قيمة لذلك السحب. |
| And now, when I lift this card, it shall be your card. What was your card? | والان, عندما ارفع هذه الورقة, سوف تكون ورقتك. ما هي ورقتك |
| The United States is likely to be the major issuer of such insurance policies. | ومن المرجح أن تصبح الولايات المتحدة الجهة الرئيسية التي تصدر وثائق التأمين من هذا النوع. |
| (aa) Guarantor Issuer means a bank or other person that issues an independent undertaking. | (أ أ) الكفيل المصدر يعني أي مصرف أو شخص آخر يصدر تعهدا مستقلا. |
| All we need is a playing card. Any card will do. | كل ما نحتاجه هو ورقة لعب. أي ورقة ستفي بالغرض. |
| Punched card | بطاقة مثقوبة |
| PC Card | بطاقة حاسوب |
| Card games | ألعاب الورق |
| Card themes | س مات الورق |
| Base Card | الورقة الأساسي ة |
| Card Readers | بطاقة القارئات |
| (b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory. | (ب) الموقع الجغرافي لمكان عمل الم صدر أو الموق ع. |
| Notably, the issuer, that is the borrower, can rationally plan such borrowing to make real investments. | وهذا يعني في المقام الأول من الأهمية أن المقترض يستطيع أن يخطط لهذا الاقتراض بتعقل على النحو الذي يمكنه من تحويله إلى استثمار حقيقي. |
| Media Card tests | اختبارات كروت الوسائط |
| Media Card Test | اختبار كروت الوسائط |
| PC Router Card | بطاقة موج هة |
| PC Adapter Card | بطاقة محو لة |
| face down card | الورقة المجهولة |
| Base Card a | الورقة الأساسي ة a |
| Base Card Ace | الورقة الأساسي ة أس |
| Base Card Jack | الورقة الأساسي ة شاب |
| Base Card Queen | الورقة الأساسي ة ملكة |
| Base Card King | الورقة الأساسي ة ملك |
| the unknown card | الورقة المجهولة |
| Three card deals | توزيعات بثلاث ورقات |
| Deal a card | وز ع ورقة |
| Deal another card | وز ع ورقة أخرى |
| Single card deals | توزيعات بورقة واحدة |
| Here's my card. | هذه بطاقتي. |
| Obama s China Card? | أوباما وورقة الصين |
| The Ethiopia Card | ورقة أثيوبيا |
| CompactFlash Card Reader | بطاقة القارئ |
| SmartMedia Card Reader | SmartMedia بطاقة القارئ |
| xD Card Reader | بطاقة القارئاتgeneral keyboard shortcuts |
| (b) Deliberately gives his card to another person for use, facilitates use of the card by such person or deposits the card as security | (ب) أعطى بطاقته عمدا لآخر ليستعملها أو سهل له استعمالها أو رهنها. |
| I know where the card were, then I chose it. So another person, another card. | اعلم اين توجد الورقة المطلوبة. ثم اخترتها. اذا شخص اخر وورقة اخرى |
| The DSE card is in the control cabinet, the RDW card in the robot socket. | بطاقة DSE تكون في مركز التحكم، في حين بطاقة RDW تكون في تجويف الروبوت. |
Related searches : Card Issuer - Card Issuer Agreement - Credit Card Issuer - Card Payment - Payment Card - Payment Card Transactions - Payment Card Statement - Contactless Payment Card - Payment Card Company - Payment Card Account - Bank Card Payment - Credit Card Payment - Payment By Card
